책소개
러시아인이 제일 좋아하는 작품 중 하나이자 러시아적 정서의 원형을 보여주는 표제작 <왼손잡이>를 비롯해, 농노제도의 부조리와 농노들의 한을 비극적으로 형상화한 <분장예술가>, 러시아의 종교와 예술에 대한 작가의 풍부한 지식과 애정이 문학으로 승화된 <봉인된 천사>가 수록되어...
니콜라이 레스코프의 가장 대표적인 단편소설.
이 책을 읽게 된 계기는 어떤 유튜버 때문이다. 그녀는 러시아 문학을 전공하고 소설가이자 번역가로 활동하고 있다고 한다. 다부진 인상과 아나운서 같은 안정적인 목소리톤 덕에 첫 영상에 구독을 눌렀다. 그녀가 생각하는 러시아 작가 Top8와 개중 그녀가 채널에서 다룰 작품은 아래와 같다.(*그녀의 채널명은 북클럽 비바이고 영상링크는 맨 아래 참조)
1 톨스토이: 전쟁과 평화, 안나 카레리나, 부활
2 안톤 체홉: 벚꽃동산, 개를 데리고 다니는 여인
3 나보코프: 롤리타, 창백한 불꽃
4 니콜라이 고골: 외투, 검찰관
5 레스코프: 왼손잡이
6 도스토옙스키: 카라마조프의 형제들, 죄와 벌, 우수운 사람의 꿈, 악어
7 파스테르나크: 닥터 지바고
8 막심 고리키: 어머니
아니, 레스코프는 누구길래 도스토예프스키(6위)를 제치고 5위인가, 굉장히 궁금해 바로 집어든 책이 바로 오늘 리뷰해 드릴 "왼손잡이"이다.
일단은 상당히 웃기다. 어떤 기분이냐면 최불암 시리즈를 읽는 기분이랄까(아시려나). 곳곳에 풍자와 해학이 가득하다. 특히나 러시아 사회에 대한 풍자가 가득하다.
처음 책의 제목을 보고 당황했다. 왼손잡이라는 제목이 무슨 뜻일까. 작가가 말하고자 하는 것은 무엇이었을까. 작가가 왼손잡이를 주인공으로 설정한 이유는 툴라의 직공들을 묘사하는 장면에서야 알 수 있었다. 사팔뜨기에, 머리가 벗겨진 모습으로 묘사되는 왼손잡이는 당시 사회에서 환영받지 못하는, 장애인을 뜻하는 단어였다.
이 이야기는 오래 전 러시아의 왕이 영국을 방문하는 것으로 시작된다. 왕은 무조건 영국의 문물과 신기술이 훌륭하다며 칭송하는 사람이었고, 그와 동반한 플라토프는 러시아가 제일이라는 생각을 가진 카자크인 이었다. 왕은 영국에서 그들의 뛰어난 기술이 담긴 기계 벼룩을 선물 받는다. 시간이 흘러 왕은 죽고 그 아들이 그 뒤를 잇는다. 아들은 그 기계 벼룩에 대해 알게 되고, 플라토프 편에 툴라의 기술자들에게 이 벼룩보다 뛰어난 것을 만들어오게 한다. 왼손잡이에 사팔뜨기에 머리가 빠진 기술자를 포함해 기술자 세 명이 그 벼룩에 편자를 박는 놀라운 기술을 선보인다.
한컴오피스
어도비 PDF
MS 워드
MS 엑셀
MS 파워포인트
