붉은 소벌을 읽고

소개글

A+ 받았습니다

목차

없음

본문내용

「붉은 소벌」을 읽고


“‘우포’는 ‘소벌’로, ‘목포’는 ‘나무갯벌’로, ‘사지포’는 ‘모래늪’으로 ‘쪽지벌’, ‘황새늪’, 그 예쁜
이름을 되돌려주고자 내 여기에 몰음을 썼다.”
이는 책의 가장 첫머리 자서自序에 나오는 내용이다. 시집을 갓 펼치던 그 순간, 나는 저 한 문장에서 시선을 떼지 못한 채 그동안 얼마나 많은 외래어 사이에서 순우리말이 무시당해 왔는가하는 생각이 들었다. 창녕의 우포늪, 아니 소벌은 초등학교 때부터 각종 학교 행사나 가족 여행을 통해 자주 간 곳이었지만 이제까지 나에게는 그저 우포늪으로만 각인되어 있었을 뿐 소벌이라는 이름으로는 이 시집을 통해 처음 접해 본 것이었다. 그만큼 지금까지 우리가 한자어에 너무나 익숙해져 있었고, 아무런 거리낌 없이 받아들이고 있었다는 생각이 들었다.

참고 자료

없음