"국어사현대어번역" 검색결과 201-220 / 697건

• 

  번역소학

  걷+음(파생명사 접미사) > 걸음 → 현대국어의 ‘ㄷ불규칙 용언’과 연관*‘ㄷ 불규칙 용언’이란? ... ‘풍륫’의 사이시옷 : 현대국어에서는 합성어의 경우이다.* 앞의 어근에 받침이 없을 때에만 사잇소리 ‘ㅅ’이 들어가지만 중세국어에서는 울림소리 아래에서도 사용 되었다.그 음운도 ‘ㄱ ... 국어의 국어자료.

  리포트 | 6페이지 | 2,000원 | 등록일 2010.06.25

  다운로드 장바구니
• 

  중세국어 선어말 어미 ‘-오-’의 두 가지 설

  중세국어 ‘-오-’의 두 가지 설1. 서언선어말어미 ‘-오-’는 근대?현대 국어에서는 사용의 예를 찾아 볼 수 없는) 중세 국어의 특징이다. ... 중세 국어에서 선어말어미 ‘-오-’는 종결형, 연결형, 관형사형에서 형태소의 자격을 얻는다. ... ‘-오/우-’의 변화이미 15세기 국어에 ‘-오/우-’의 변화가 나타나기 시작하였다. 이는 관형어에서 가장 많이 발견된다.(9) a. 偈듣고 隨喜?

  리포트 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2011.12.20

  다운로드 장바구니
• 

  번역사 산책 독후감

  이 시기는 근대국민국가의 기초가 다져지면서 국어로서의 프랑스어가 확립되는 시기이기도 하다. 국어 정비와 외국어 번역은 국민국가의 정체성을 만드는 중요한 과정으로 보인다.' ... 유럽을 중심으로 고대로부터 현대에 이르기까지 번역의 역사를 만들어 온 사람들을 통해 우리는 그 해답에 한발 가까이 다가설 수 있다. ... 번역사도 다루고 있다.

  리포트 | 3페이지 | 1,500원 | 등록일 2010.12.03

  다운로드 장바구니
• 

  두음법칙

  고유리챵을 향하여③ 첫소리 /ㄹ/가 두음법칙을 적용받지 않은 경우 (현대 국어에서 /ㄴ/로 변화된 경우)밤낫 공?왈 ??왈 로론소론?며동촌 락동 ?는위풍이 름름?데착? 사? ... 고대~ 후기 중세사, 소학언해]엿치[사역총해]엿튼[노걸대언해]옅다[번역박통사, 소학언해, 신중유합, 가례언해, 역어유해]이? ... 그러므로 원래 유성음이었던 어두 자음도 국어로서는 무성음으로 나타난다.)2.

  리포트 | 17페이지 | 2,500원 | 등록일 2012.09.05

  다운로드 장바구니
• 

  일본어식 표현 사용실태

  우리말에서 ‘~고 있다’ 표현은 근대국어 이전에는 별로 쓰이지 않다가 현대국어에서 현저하게 늘어났는데, 학교에서 일본어 ‘동사 +ている’ 구문을 가르칠 때 현재형이란 사실을 강조하기 ... 그러나 몇 십년간 몸에 밴 일본어투가 일상생활에 여실히 나타나고 있는 것은 문제라 할 만하다.국어에 대한 일본어의 간섭은 오랜 기간에 걸쳐 이루어진 만큼 그 유형 또한 다양하며 국어의 ... 그러나 현대 한국어에서 두루 쓰이고 있는 ‘~적’을 일본에서 들여온 것이니 무조건 쓰지 말자는 것은 아니다.

  리포트 | 7페이지 | 1,000원 | 등록일 2011.12.02

  다운로드 장바구니
• 

  이태준의 ｢해방전후｣ ; ‘선택’의 가능성

  서구에서 근대라는 공간이 시장을 통해 열렸고, 그 공간이 공기마저 자유로운 공간이었다면 당대 한국의 근대는 일본 제국주의의 주도하에 열린 공간이었으며 일본어가 국어라고 불리는 상황을 ... 그는 일본의 패망을 망연히 기다리고 있는 소심한 중견 작가로, 일제 말기 경무국(警務局)의 지시로 대동아전기(大東亞戰記)의 번역을 하기도 한다. ... 현대한국소설론 3조 이태준이태준의 ?해방전후? ; ‘선택’의 가능성1. 서론‘한 작가의 수기’라는 부제가 달려있는 이태준의 ?해방전후?

  리포트 | 5페이지 | 4,000원 | 등록일 2014.11.22

  다운로드 장바구니
• 

  인터넷무역[제품선정후인터넷마케팅전략]

  다국어기능 ) 음성번역불가 ￦ 84,600( 판매가 ) ￦ 79,000( 할인가 ) 카시오 (EX-WORD) 일본어특화모델 (EX-A3400) 영어특화모델 (EX-A6400) 중국어특화모델 ... ) 음성번역불가 ￦ 450,000( 판매가 ) 아이리버 [IRIVER] D1000( 다국어기능 ) 음성번역불가 ￦ 260,000( 판매가 ) 에이원프로 (AONEPRO) AP10( ... 온라인 마케팅 프로세스 ㈜ PMA COMPANY (DB 구축 ) 온라인 유통망 ( 결제서비스대행 ) 온라인 쇼핑몰 B2B 제휴 거래처 은행 (KB 국민은행 ) 운송업체 택배제휴 ( 현대택배제휴

  리포트 | 36페이지 | 8,000원 | 등록일 2011.11.01 | 수정일 2014.03.29

  다운로드 장바구니
• 

  국어국문학과 철학의이해2공통 다음 세 권의 책 중 하나를 읽고 향연 내용요약 A4지 2매 본인의 감상 A4지 1매를 작성합니다0

  둘 다 희랍어 ‘쉼포시온(Symposion)’으로 쓰지만, 두 작품의 분위기는 차이가 있다. ... 디오티마: 친애하는 소크라테스, 인간에게 삶이 살 가치가 있는 건 만일 어딘가에서 그렇다고 한다면 바로 이런 삶에서일 겁니다. 아름다운 것 자체를 바라보면서 살 때 말입니다. ... 여기서 '이데아'는 다른 무엇이 아니라 '원리' 또는 '형상' 또는 '설계도'로 번역될 수 있는 근원 그 자체이다.

  방송통신대 | 12페이지 | 5,000원 | 등록일 2015.03.11 | 수정일 2023.10.18

  다운로드 장바구니
• 

  두시언해에서 나타나는 국어의 변화

  다병소수유약물徵軀此外更何求 징구차외경하구(현대어번역)맑은 강의 한 굽이 마을을 안아 흐르니긴 여름 강촌의 일마다 그윽하도다.절로 가며 오는 것은 집 위의 제비요서로 친하며 서로 가까운 ... 국어사의 시대구분을 발표할 당시, 시대별 국어의 변화에 대해 개관한 적이 있다. ... . 17세기는 이기문에 의해서 중세국어와 근대국어의 분기점이 되며, 특히 근대 국어에 와서 음소 ‘ㅿ’의 소멸, 성조의 소멸, 어두병폐쇄음의 경음화(또는 유기음화 변화)와 문법 사상의

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2010.07.15

  다운로드 장바구니
• 

  김준오 시론의 시와 언어, 시와 모국어

  따라서 이와 같은 시어의 특징을 가장 잘 표현할 수 있는 것은 시인이 속해있는 민족의 언어 즉 국어이다. ... 점으로서 이는 곧 인간의 인식이 언어와 분리되어 있는 것이 아니라 언어와 의식은 따로 떨어질 수 없는 행위이며 그것이 철학적 사유이던 시적사유이던 모든 사유는 언어와 함께 이루어진다는 현대의 ... ****(독일어 비교가 너무 힘들 것 같아서..

  리포트 | 19페이지 | 2,000원 | 등록일 2014.03.25

  다운로드 장바구니
• 

  [현대문학의이해]현대문학,현대소설5편,감상평

  현대 문학의 이해- 현대소설 5편감상평 보고서1. 아름다운 흉기 (히가시노 게이고)2. 도박사 (김진명)3. 덕혜옹주 (권비영)4. 로스트 심벌 (댄 브라운)5. ... 여섯 번째 사요코 (온다 리쿠)국어국문학과 2010XXXX SSSDDD 교수님제출날짜 : 2014. XX. YY1. ... 고종황제의 마지막 핏줄, 그러나 어린나이에 아버지의 죽음을 목격한 후 그 충격이 채 가시기도 전에 정치적 희생자로서 일본으로 끌려가 불행한 10대 시절을 보내게 된다.

  리포트 | 6페이지 | 2,000원 | 등록일 2014.11.23 | 수정일 2021.01.04

  다운로드 장바구니
• 

  국어에 나타난 번역투의 양상

  접미사만으로도 충분히 피동사의 생성이 가능한 이들 예는 일본어의 피동 표현에서 영향을 받은 번역투로 볼 수 있다. ... 번역문에나타난국어의 양상- 목차 -1. 들어가며_번역의 어제와 오늘2. 번역투의 유형과 관점3. 번역문에 나타난 국어의 양상1) 한문과 일본어 번역문2) 영어 번역문4. ... 번역투의 유형과 관점고대로부터 현대에 이르기까지 실제 번역과 번역 이론의 역사를 개괄해 보면, 대체로 다음과 같은 이분법적 번역 유형이 실험되어왔음을 알 수 있다.

  리포트 | 6페이지 | 2,000원 | 등록일 2010.01.22

  다운로드 장바구니
• 

  일본어문법2공통)틀리기 쉬운 일본어 유사표현중 찾아 쓰고 설명하시오00

  형용사는 영어 등 인도유럽어족의 형용사와는 달리 단독으로 술어로 사용될 수 있다. ... 일본어의 형용사는 い형용사라고도 하는데, 사물의 성질, 상태, 모양, 말하는 이의 감정, 판단 등을 나타내는 품사이다. ... 국어의 선생입니다(착한 선생입니다 하면 틀림!)どんな先生ですか？어떤 선생입니까?라고 물으면 착한 선생이라던가, 무서운 선생이라던가 하는 수식어가 붙을 수 있다..3.

  방송통신대 | 7페이지 | 4,000원 | 등록일 2013.09.22 | 수정일 2014.09.22

  다운로드 장바구니
• 

  국어 문법 표화과정

  여곰 등)명사에 붙어 현대어의 ‘씩’과 같은 뜻을 나타내었다. 역시 모음과 ‘ㄹ’ 뒤에서는 ‘옴’이 됨.2) 열거의 첨사: ‘여’(굴구니여 혀그니여 우디 아니? ... REPORT- 국어 문법 표화과정 -과 목 명 : 국어사담당교수 : 교수님학 과 명 : 국어국문학과학 번 :이 름 :-목차-1. 고대국어2. 후기 중세국어3. 근대국어1. ... 후기 중세국어15세기의 훈민정음 자료는 국어의 문법체계를 전체적으로 또 구간이 있다.**사동 어간을 형성하는 접미사ㄱ.

  리포트 | 13페이지 | 2,000원 | 등록일 2012.03.03

  다운로드 장바구니
• 

  이해조 자유종 분석

  현대소설 작품읽기 Study Group. 이문구, ?화무십일(花無十日)? 국어교육과현대소설 작품읽기 Study Group. 이해조, ?자유종?「자유종」(1910) - 이해조1. ... 또한 일본어를 독학하여 ?철세계?(1908), ?화성돈전?(1908), ?앵속화 제조법? ... 등에 나타난 소설에 대한 그의 견해는 문학사적 의미에서 주목할 만하다.2. ?자유종?

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2013.02.23

  다운로드 장바구니
• 

  국어의 정보화

  유럽 다국어 말뭉치(European Corpus Initiative Multilingual Corpus I, 1992-93, 유럽) : 현대 유럽어 : 1억 어절 : 유럽 언어들을 ... BNC(British National Corpus, 1991-94, 영국) : 1960년대 이후의 현대 영국 영어 : 1억 어절 : 여러 사전 출판사와 연구기관이 연대한 최대 규모의 ... , 그리고 음성 처리기 개발하기, 각종 정보 검색 시스템 개발하기, 기계번역기와 자동통역기 개발하기, 전자사전 만들기 등이 포함된다.3) 인간은 머릿속에 지니고 있는 단어들의 조합으로

  리포트 | 10페이지 | 2,000원 | 등록일 2012.01.03

  다운로드 장바구니
• 

  [국어국문학과][문헌정보학과][경영학과][경제학과][심리학과][국어국문][문헌정보][경영][경제][심리][국어]국어국문학과, 문헌정보학과, 경영학과, 경제학과, 심리학과 분석

  국어국문학과, 문헌정보학과, 경영학과, 경제학과, 심리학과 분석Ⅰ. 개요Ⅱ. 국어국문학과1. 전공필수의 최소화와 전공선택의 최대화2. 고전문학과 현대문학의 연계3. ... 예컨대 국어학과 심리학을 연계시켜 문장 이해와 읽기 이론을 개발하고 국어학과 인공지능을 접목시켜 자동번역술을 발전시키며 국어학과 철학을 접목하여 민족 정체성(identity)을 확립하는 ... 국문학을 무관한 학문으로 생각하는 풍토를 불식하여 양면의 연구를 통합시킴으로써 문체론, 문장론, 운율론 등의 어문학 통합적인 강좌를 마련할 수도 있다.그리고 국어국문학의 전문적 기능인을

  리포트 | 14페이지 | 6,500원 | 등록일 2013.04.13

  다운로드 장바구니
• 

  임화, 김윤식 김현, 조동일

  “그러나 해외 교포가 국어가 아닌 거주국의 말로 쓴 작품은 국문학에서 제외된다. ... 대부분이 선진국의 것들을 찬미하는 번역서들이었는데, 조선 정치소설에서는 금수회의록이 대표적이다. ... 그러므로 일제 말기에 국내의 작가들이 일본어로 내놓은 문학은 국문학이라 할 수 없고 일본문학의 일부로 보아야 마땅하다.”이것들이 우리 문학 전체를 포괄하는 이론을 마련하는 핵심이기

  리포트 | 6페이지 | 1,500원 | 등록일 2013.09.25

  다운로드 장바구니
• 

  다문화가정,다문화사회,다문화문제,사회문제,마케팅,브랜드,브랜드마케팅,기업,서비스마케팅,글로벌,경영,시장,사례,swot,stp,4p

  영어, 중국어, 베트남어, 캄보디아어, 타갈로그어 혼용 5종 7만부 전국적인 통ㆍ번역 핫라인 시스템 구축예정- 전화ㆍ인터넷 등을 활용한 중앙지원 통ㆍ번역 시스템을 구축하고, 지역별 ... 종합 생활정보 제공 및 통ㆍ번역 서비스 제공다국어판 생활ㆍ정책 정보 매거진을 연4회 발간- 해외공관 및 출입국관리사무소 등을 통해 배포하여 외국현지 및 입국시부터 활용※ 한국어 / ... 예컨대, 교육과 사교육 현장에서 외국어 강사로 활동하는 다문화가정 1세대도 늘고 있다.

  리포트 | 21페이지 | 3,000원 | 등록일 2012.06.21

  다운로드 장바구니
• 

  국어사 교육의 내용과 방법 연구

  지도하고 학습자의 능동적인 이해를 위해서 국어사 지식이 길잡이 역할을 한다.역자의 눈을 통한 것이 아니라 학습자의 능동적인 번역을 통하는 것이기 때문에 고전 문학을 이해하는데 있어 ... 이해하기 위한 선행과제로서의 역할- 고등학교‘개화의 등급’이라는 글을 통해 개화기의 국어까지 국어사의 제재를 확장시키고 있다.현대국어와 가장 역사적으로 가까운 근대국어까지 국어사 ... 변천을 연구한다’‘어원을 조사 한다’‘사투리, 유행어, 새말 등에 대한 연구’이 외 나머지 교육 내용들은 국어순화에 초점이 맞춰져 있다.- 1차 교육과정 역시 언어 사용 기능 측면

  리포트 | 13페이지 | 3,000원 | 등록일 2012.01.05

  다운로드 장바구니