"본문 및 번역" 검색결과 21-40 / 1,633건

• 

  구약석의, 우리 형제의 부르짖음을 기억하라(느5장1-5절)

  본문비평 11) 본문사역 12) 본문비평 22. 본문의 위치와 구조 31) 본문의 위치 32) 본문의 구조 및 요약 43. ... 개역개정, 표준새번역, 공동번역 모두 집이라는 단어를 쓰지 않고 있다.(5) 5절{}^{a)} MT에서 ‘웨야타(????)’ ... 개역개정과 공동번역은 이를 흉년이라는 단어로 표시했지만 표준새번역은 ‘배가 고프다’라고 표현하였다.(4) 4절{}^{a)} LXX에는 집이라는 뜻의 ‘오이카이(ο?κ?

  리포트 | 17페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.02.19

  다운로드 장바구니
• 

  구약신학 주해레포트 [신명기 30장 1-10절]

  본문확정 및 사역a. 본문비평 ……………………………………………………………………‥…·‥ 2b. 번역본 상호 비교 및 문법연구 ……………………………………………·‥· 32. ... 본문비평 (Textual Criticism)원문 (Hebrew)사역 (개인번역)BHS Deuteronomy 30:1???????? ????????????? ??????? ... 단어선택 및 어휘의 의미① 주해 본문 신명기 30장 1절에서 10절까지에는 핵심 단어들이 많이 등장한다.

  리포트 | 28페이지 | 5,000원 | 등록일 2023.03.08

  다운로드 장바구니
• 

  구약개론 정리(우택주)

  사실은 여러번역자들이 100년 이상 걸려서 번역② 사마리아 오경 : 히브리어 본문이 교정판. ... 3,000년경부터 고대 이집트와 메소포타미아를 연결하는 교량적 역할- 자연스럽게 주변국의 영향을 받음(고유한 자기들만한 것이 없었다)- 고대 이스라엘의 운명은 이들 제국의 대외정책 및 ... 사본① 칠십인역의 원본 : 히브리어 구약의 그리스어 번역을 일컫는다. 이스라엘 12지파 - 70 or 72명의 번역자가 번역 = 70인역.

  리포트 | 7페이지 | 2,000원 | 등록일 2020.12.16

  다운로드 장바구니
• 

  독서와 문법 학습지도안-언어의 특성 1차시입니다.

  활동 2 언어의 창조성을 알아보는 활동- 번역기가 인간처럼 언어를 창조할 수 있다는 주장에 대해 반박해 본다.38~39쪽? ... ‘독서’ 교과를 배우면서 실제 독서 경험이 연결되도록 이끌어주도록 한다.② 단원 소개 및 학습 동기 유발? 소단원의 제목을 보면서 대강의 내용을 예측해 보도록 한다.? ... 차시의 본문 학습에 앞서, 학생들이 글의 내용을 파악할 수 있도록 본문을 읽는 시간을 주도록 한다.⑥활동하기?

  리포트 | 2페이지 | 2,000원 | 등록일 2023.08.01

  다운로드 장바구니
• 

  연세대학교 일반대학원 신학과 학업계획서

  반왕권적 본문에 대한 편집사적 연구, 갈라디아서 2:11-4:7의 번역 연구: 『새한글성경』에 따른 형식 일치 번역을 중심으로 한 연구, 기혼 중년여성이 경험한 신흥종교 입탈퇴 과정의 ... 수학 및 연구계획저는 연세대학교 대학원 신학과에 진학한 다음에 1000명 선교사 운동에 참여한 선교사들의 인식과 평가에 관한 연구, 신명기사가의 ‘왕국’ 이해 - 신명기사가적 역사서의 ... 중독 회복의 본질적 의미에 대한 질적 연구, 현대 사회복지의 성경적 관점 및 실천방향에 관한 연구, 로욜라의 이냐시오의 영신수련에서 나타나는 인간이해 연구, 크리스천 인성리더십에 대한

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.31

  다운로드 장바구니
• 

  고려대 합격 영어세특) 영어1, 영어2, 영어권문화, 영어독해와작문 세부능력 및 특기사항

  SNS를 통해 게릴라로 올라오는 푸드트럭의 위치를 신속히 알 수 있다는 본문 내용을 읽고 미국의 SNS 사용 시간과 SNS에 사용하는 시간이 많은 이유를 영어로 작문하여 탐구 활동지를 ... 고려대 및 성균관대,서강대 전자공학과 합격생기부(영어1,영어2,영어권문화, 영어독해와작문)영어11학기 동안 영어 도우미로서 해야 할 역할을 성실히 수행해줌으로써 영어 교사에게 도움을 ... 영어가 한글로 번역되는 과정에 대해 깊이 있게 이해하기 위해 출판번역과 영화 번역의 차이를 분석하는 탐구활동을 기획하였음.

  자기소개서 | 2페이지 | 3,000원 | 등록일 2024.02.04

  다운로드 장바구니
• 

  영한번역 과제 1

  미시적 분석(각종 어휘 및 문법 등) 각 1줄로 7가지 이상.1) When life hands us lemons, make lemonade에서 hands는 동사로 쓰였는데 ‘건네다’ ... 영한번역 연습 과제물I’m sorry to inform you that the deal we’ve been working on fell through. ... 한국어번역문전화위복의 기회로 삼읍시다.여러분에게 우리가 노력해오던 협상이 결렬됬다는 것을 전하게되어 유감입니다. 여러분이 많이 실망할 것을 압니다.

  리포트 | 2페이지 | 1,500원 | 등록일 2020.03.28

  다운로드 장바구니
• 

  구약석의, 주 야웨께서 말씀하시면(겔3장22-27절)

  본문비평11) 본문사역12) 본문 사역 설명22. 본문의 위치 및 구조31) 본문 위치33. 편집비평41) 편집자42) 편집의 흔적43) 편집 의도44. ... 이에 따라 현재 본문은 두 가지 번역이 가능하다는 점을 시사한다. ... 본 연구는 민유홍의 말처럼 3:22-27 본문을 4:1-5:17과의 관계에서 서론에 위치시킴으로서 에스겔의 감금 및 언어장애에 대해 연구하고자 한다.이에 따라 필자는 본문비평을 통해

  리포트 | 13페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.02.19

  다운로드 장바구니
• 

  한국어 교수법의 흐름과 한국어 교재 개발의 역사를 바탕으로 차후에 어떤 교수법을 반영한 교재가 개발될 것인지 예측해보고 그 이유를 설명하시오.

  개발되었고, 주로 청각구두식 교수법이 적용되었다.본문 ? ... 의사소통 능력 향상을 목표로 한다.현재 한국어 교육 현장에서는 학습자, 교사, 학습 환경 등의 요인을 고려하여 여러 언어 교수법을 적절하게 사용하고 있기 때문에 주요 교수법의 성격 및 ... 언어 교수법1) 문법 번역식 교수법1970년대 한국어 교재에 반영된 교수법으로 목표어와 모국어 간 번역을 통해 목표어를 학습하게 하는 방법이다.

  리포트 | 3페이지 | 3,000원 | 등록일 2024.02.24

  다운로드 장바구니
• 

  한국어 교수법의 흐름과 한국어 교재 개발의 역사를 바탕으로 차후에 어떤 교수법을 반영한 교재가 개발될 것인지 예측해보고

  구성 또한 본문-번역으로 이루어져 있는 단순한 형태였다.초기 한국어 교재의 예시로 을 살펴보았다. ... 문법 규칙은 연역적 제시를 통해 교육되며 번역의 연습을 강조한다는 특징이 있다. 학습의 과정은 문법 규칙 학습 및 어휘 교육 ? 번역 훈련을 위한 연습문제의 제시 ? ... 언어의 자연적 습득 및 학습을 지향하며 과정 중심의 교수법이라고 볼 수 있다.

  리포트 | 5페이지 | 2,000원 | 등록일 2022.06.30

  다운로드 장바구니
• 

  루터의 성경번역

  결과적으로 단어와 그는 종종 아주 다른 의미를 가질 수 있으며, 문자 그대로의 번역은 본문이 염두해 두고 있는 것을 놓칠 수 있음- 루터의 주요 삽화의 문제는 시편 68편을 번역한 ... 성경의 출판을 금지함- 1518년 : 18개의 독일어 번역 성경 출판- 루터는 서문에서 평범한 사람들도 성경을 읽을 수 있어야 한다고 주장함- 이 신약 성서의 헬라어 본문은 새로운 ... Nuremberg에서 무명의 독일 성경을 인용해 1466년 "Gutenberg Bible"을 만듬- 1466년 : "Gutenberg Bible"을 만듬- 1475년 : 구텐베르크 성경 수정 및

  리포트 | 7페이지 | 2,000원 | 등록일 2021.01.17

  다운로드 장바구니
• 

  설교 주석학 방법

  해당 본문이 본문상 또는 번역상의 난점들을 지니고 있다면 당신의 회중은 그러한 것들에 관하여 알 필요가 있다.1.5. 설교용 목록을 시작하라.? ... BHS 또는 BH3를 사용해도 좋다.- 나오는 본문에 관한 주들 또는 특히 영어 번역본을 사용하는 당신의 회중에게 본문의 의미에 실제로 영향을 미칠수 잇는 본문상의 이독들을 찾아내라 ... 사회적배경(경제적 및 정치적 배경을 포함한). 지리적 배경. 고고학적배경. 연대2.3. 해당 본문의 전경(前景)을 조사하라.?

  리포트 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2020.07.01

  다운로드 장바구니
• 

  시편 103편 주해 내용입니다. 설교를 하기 전의 준비단계에서 꼭 필요한 내용입니다.

  (황성일 교수님)본문에 “네 소원”이라고 번역된 히브리어 ????의 의미는 분명치 않다. ... 그러나 죽음으로 부터의 구원 및 영원한 삶에 관한 주제는 다른 시편에서도 나타나며 (49:7-9,13-15), 특히 이러한 소망은 다윗의 시인 16:9-11에서 더욱 분명히 제시된다.시편 ... 는 맛소라 사본에는 ‘장식품’이라고 되어있다.히브리어 본문을 사용하지 않고 70인역을 택했다. 히브리어 본문을 유지하려면 약간의 변형이 필요하다. 즉 ? ‘장식’을 ?

  리포트 | 7페이지 | 2,000원 | 등록일 2021.04.28

  다운로드 장바구니
• 

  비즈니스 통번역 ppt내용

  순차 번역 연습본문의미 단위 자르기 및 해석There are 185 countries in the United Nations, but it’s the largest and wealthiest ... 번역 의뢰 - 번역 상담 - 번역 착수 - 번역 완료 - 감수 및 편집 - 번역물 납품● 메시지 전달과정출발 텍스트 - 분석 - 전환 - 재구성 - 도착 텍스트(Nida(1969)의 ... //그것은 웨일즈의 사회복지국 보호하에서 6개월 쌍둥이 여아를 입양하고싶다는 내용이다.본문의미 단위 자르기 및 해석A catamaran carrying 98 tourists and

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2020.04.27

  다운로드 장바구니
• 

  시가서 기말 주해레포트 [시편 23편]

  본문 개인번역 …………………………………………………………………………………‥‥· 1III. 본문 구조와 장르 및 배경 ………………………………………………………………·‥‥·‥ 2IV. ... 본문의 현대적 적용 ……………………………………………………………………………… 9VI. ... 이 용어는 “매우 깊은 어두움” 또는 “완전한 어두움”으로 간주되어 출애굽 및 광야의 ‘깊은 어두움’을 통한 방랑과 결부되어 있다.

  리포트 | 11페이지 | 3,000원 | 등록일 2023.03.08

  다운로드 장바구니
• 

  한국어 교수법의 흐름과 한국어 교재 개발의 역사를 바탕으로 차후에 어떤 교수법을 반영한 교재가 개발될 것인지 예측해보고 그 이유를 설명하시오

  준비생대학 수학에 필요한 한국어 능력배양학문 영역의 주제 및 학업 수행에 필요한 언어 기능 있다. ... 등 번역 연습을 강조한다.문법 번역식 교수법을 반영한 교재 구성은 문법 규칙과 어휘 교육을 한 뒤 연습문제를 통한 번역 훈련을 하고 실제 텍스트를 번역하게끔 되어있다. ... 교육목표요구되는 교재일반목적한국어 교육과정순수어학 연수생일상생활에 필요한 한국어 능력배양일상생활에서의 의사소통을 중심으로 한 한국어 통합교재학문목적한국어 교육과정대학(원) 재학생 및

  리포트 | 11페이지 | 2,500원 | 등록일 2023.10.29

  다운로드 장바구니
• 

  외국어로서의한국어교재론-일반 목적 한국어 교재와 특정 목적 한국어 교재를 1종씩 선정하여 각 교재의 구성을 요약ㆍ정리하고 그 특징을 기술하십시오. 이때 교재의 기본적인 서지 사항을 밝히고 머리말/일러두기를 분석한 내용이 포함되도록 해야 합니다. 또한 교재의 전반적인 구성과 개별 단원 구성을 모두 살펴야 합니다

  경영 한국어저자강현화, 민재훈출판사다락원출판연도2007년2.2 교재의 구성요약교재의 구성- 한 권 -CD1장(O)전반적인 구성겉표지 → 속표지 → 판권 → 서문 → 이 책의 구성 및 ... -교재의 전체적인 내용을 간략히 설명.이 책의 구성 및 활용-목적: 경영학의 전공 기초의 토대를 쌓는 것 + 언어의 네 가지기능 향상-학습자 수준: 한국어 능력 중급이상의 학생-경영학을 ... 본문을 읽고 난 후 본문의 내용을 제대로 이해 했는지 파악하기 위해 하는 활동으로 본문에서 정답을 쉽게 찾을 수 있고 주요 개념을 다시 익힐 수 있다.

  리포트 | 7페이지 | 2,500원 | 등록일 2020.12.12

  다운로드 장바구니
• 

  고려대 합격 영어세특) 영어1, 영어2, 영어권 문화, 영어독해와작문, 심화영어독해 세부능력 및 특기사항

  SNS를 통해 게릴라로 올라오는 푸드트럭의 위치를 신속히 알 수 있다는 본문 내용을 읽고 미국의 SNS 사용 시간과 SNS에 사용하는 시간이 많은 이유를 영어로 작문하여 탐구 활동지를 ... 고려대 및 성균관대,서강대 전자공학과 합격생기부(영어1,영어2,영어권문화, 영어독해와작문, 심화영어독해)영어11학기 동안 영어 도우미로서 해야 할 역할을 성실히 수행해줌으로써 영어 ... 영어 전체에 대한 이해를 높이고 일상적 어휘력을 향상시키기 위해 영미문학 작품 햄릿(윌리엄 셰익스피어)을 원서 버전과 한글 버전을 각각 읽고, 공통점 및 차이점을 찾는 활동을 수행함

  리포트 | 3페이지 | 4,000원 | 등록일 2024.02.04

  다운로드 장바구니
• 

  가톨릭과 개혁주의 입장에서 바라본 십계명

  십계명의 중요성대한성서공회 개역 개정판의 본문과 공동번역의 출애굽기 20장의 십계명 본문을 살펴보고자 한다. ... 연구 방법 및 절차본 소논문의 연구 방법은 십계명에 관한 책을 중심으로 할 것이며 1장 서론에서는 앞서 말했듯이 연구의 의의와 중요성 그리고 연구 방법 및 절차에 대하여 서론을 밝히고 ... 연구의 의의 및 중요성십계명이란 하나님께서 친히 기록하신 두 돌 판을 모세가 시내산에서 받은 열 가지 계명을 말한다.

  리포트 | 11페이지 | 2,500원 | 등록일 2021.02.24

  다운로드 장바구니
• 

  구약주석방법론(더글라스) 요약

  그러므로 히브리어 본문과 현대어 번역문들에 비추어서 검토하여야 한다. 그리고 판본 및 역본들을 비교하여야한다. ... 본문이 본문상 또는 번역상의 난점들을 지니고 있다면, 당신의 회중은 그러한 것들에 관하여 알 필요가 있다. ... 주석 작업을 해 나가면서 당신의 사역을 문법적 및 사전적인 자료들을 주의 깊게 검토하며 개정하라.

  리포트 | 11페이지 | 1,500원 | 등록일 2019.10.24

  다운로드 장바구니