"일본 속담 관용어" 검색결과 21-40 / 110건

• 

  각종사전에서 새롭게 찾아 본 언어정보 소개(표제어의 선택과 종류 포함)

  삼았다.②흔히 쓰이는 비표준어는 ‘표준어 규정’과 ‘표준어 모음 2’에 근거하여 빈도수에 따라 선별, 수록하였다.③한자어 중에서 특히 순화의 대상으로 되어 있는 ‘일본어투 생활 용어 ... 따라서 두 개 이상의 명사로 이루어진 관용 표현 따위는 해당 명사의 부표제어로 수록하였다. ... 속담은 올리지 않았다.⑦파생어의 처리는 동작성이나 상태성이 있는 명사에 ‘-하다’, ‘-되다’가 붙어 동사나 형용사로 쓰이는 말들을 빈도수에 근거하여 독립된 표제어로 삼아 풀이하고

  리포트 | 4페이지 | 4,000원 | 등록일 2022.10.31 | 수정일 2024.03.06

  다운로드 장바구니
• 

  미디어 일본언어문화 기말고사 대체

  お詫びの言葉もなかった라는 사과에 관련된 관용어도 있으며 상대방에게 도움을 받았을 때 나에게 도움 주기 위해 상대방이 수고를 했다는 의미로 すみません을 사용하기도 한다.일본 서간문의 ... 언어와 문화의 관련성에 관한 1차시 수업내용을 요약하여 제시하고, 한 학기동안의 수업내용과 관련하여 일본어와 일본문화가 함께 이해되어야 한다고 생각되는 언어현상-표현, 배경지식, 어휘 ... 예를 들면 猫に小判[nekonikoban]이라는 표현은 돼지 목의 진주목걸이랑 비슷한 뜻의 일본 속담인데 여기서 발음을 비슷하게 따와 下戸に御飯「gekonigohan」 술 못마시는

  시험자료 | 3페이지 | 3,000원 | 등록일 2022.01.09 | 수정일 2022.08.02

  다운로드 장바구니
• 

  광운대학교 2020-1 세계화시대의 역사보기 : 로마제국 레포트

  그 중 우버, 에어비엔비 등은 한국에서 불법으로 여겨져 아예 창업이 불가능하다. ... 머리말“모든 길은 로마로 통한다.”라는 속담이 있다. 이는 같은 목표에 도달하는 데 많은 다른 길이 있다는 것을 뜻한다. 하지만 나는 이 속담을 다른 뜻으로 해석해보았다. ... 나에게 있어 이 속담은 “전 세계가 로마를 통한다.”라는 뜻이다.

  리포트 | 7페이지 | 2,500원 | 등록일 2020.07.11 | 수정일 2021.04.17

  다운로드 장바구니
• 

  언어의 순혈주의와 국어순화 연구 - 번역 투의 표현과 국어의 순화적 기능을 중심으로 -

  많은 논의에서는 과도한 피동문의 사용이 영어와 일본어의 번역 투로부터 유래되었다고 지적한다. ... 이 속담이 타문화권의 영향을 받은 것인지 아닌지는 쉽게 알 수 없다. ... 그러나 그것이 문장이나 관용구의 차원으로 가면 그 경계가 매우 희미해진다.

  리포트 | 7페이지 | 1,500원 | 등록일 2020.06.12

  다운로드 장바구니
• 

  한국어 교육 논문 요약_상징을 활용한 한국 문화 교육 내용 연구

  동물 상징으로 설화, 속담, 관용표현 등에서의 상징의 의미를 다루는 연구들이 대다수색채 상징: 색채어가 사용된 관용표현 및 성어에 나타난 의미가 문화권 별로 어떻게 다른지 대조한 연구 ... : 재력, 능력이 매우 뛰어난 부모를 가진 덕에 고생하지 않아도 되는 자식 의미숫자 상징: 행운의 수, 불행의 수 등 수 자체와 직접 관련이 없는 가치 부여예시)(16) 조치훈 ‘일본판 ... 제안하고자 함선행 연구신문(기사)를 활용한 교육 내용 및 방안을 다룬 연구최은규(2004): 신문을 활용한 통합적 수업 운영 방안 논의신현숙박건숙(2008): 뉴스 텍스트에 나타난 색채어가

  리포트 | 4페이지 | 4,000원 | 등록일 2023.01.26

  다운로드 장바구니
• 

  '음, 기'의 차이

  속담‘ - 음 ’ 과 호응하는 서술어‘ - 기 ’ 와 호응하는 서술어a. ... 일본과 한국의 이사율은 7% 정도임에 비해 중국은 24% 에 이른다 . ... 관용적 표현과 함께 공기 - 기 바라다 , - 기 쉽다 , - 기 마련이다 .‘ - 에 ’ 와 결합 양상‘- 에 ’ 와 결합 양상 1.

  리포트 | 46페이지 | 2,000원 | 등록일 2021.05.14

  다운로드 장바구니
• 

  1주 2차시 읽기 자료의 선별 기준과 구성의 중요성에 대해 학습하였습니다. 읽기자료는 궁극적으로는

  어휘 측면에서는 한국적인 관용어와 의성어, 의태어, 속담 등이 포함되어 있어 학습자의 어휘력 확장에 많은 도움을 줄 수 있다. ... 전래동화는 ‘선녀와 나무꾼’으로 선정하였는데 이와 비슷한 줄거리의 이야기가 중국과 일본, 독일, 이탈리아에 이르기까지 세계 여러 나라에 다양하게 전해지고 있기 때문이다. ... 읽기 자료의 주요내용에 대해 질문하고 어ㅤㅕㄹ운 어휘와 세부 내용에 대해 보충질문을 할 수 있다.

  리포트 | 4페이지 | 2,000원 | 등록일 2023.09.05

  다운로드 장바구니
• 

  외국어로서의한국어교육개론 과제

  종종 정형 표현이 관용어, 속담, 상용적 표현 만을 포함하는 경우가 있는데, 외국어로서의 한국어를 연구함에 있어 정형 표현은 이를 넘어서 결합성은 다소 약하더라도 한 덩어리로 자주 ... 일본어를 모국어로 사용하는 학습자는 일본어에 격조사 개념이 존재하기 때문에 비교적 격조사 실수를 덜 보이는 경향이 있었다. ... 하지만, 중국어를 모국어로 사용하는 학습자 혹은 영어권 학습자의 경우에는 격조사 개념이 각 언어에 존재하지 않기 때문에 비교적 격조사의 오류가 빈번하게 발생한 것으로 조사되었다.2.

  시험자료 | 6페이지 | 2,000원 | 등록일 2024.06.26 | 수정일 2024.08.25

  다운로드 장바구니
• 

  한국어와 대중문화

  대중가요일제시대에 한국 최초의 소프라노윤심덕이 발표한 음반이다조선어 음반으로서는 처음으로 일본에서 발매(?? ... , 관용어, 문화적 지시어 등의 문화적 특질을 가지고 있는 언어적 요소셋째 담화범주와 상황에 적절한 언어 형식을 갖추어 표현할 수 있도록 화법과 경어법넷째 한국의 정치, 경제, 문화 ... 사상⑩ 모음조화의 원리와 음양사상⑪ 태극기와 태극사상⑫ 항렬과 촌수, 한국 이름 구성 원리, 혼인 관습⑬ 한국의 전통예술한국어로 문화 읽기첫째 일상생활 양식과 관련된 문화요소둘째 속담

  리포트 | 10페이지 | 1,500원 | 등록일 2022.02.12

  다운로드 장바구니
• 

  한국 구비문학론의 이해 교재 5장 '판소리의 이해' , 7장 '속담의 이해' 요약

  앞의 정의를 만족하는 것에는 고사, 명언, 격언, 금기어 등이 있는데 넓은 의미에서 속담은 이들을 모두 포괄하는 개념으로 쓰이나, 좁은 의미에서 속담은 이들과 구별하여 일상생활에서 ... 즉 속담이란 민중의 일상생활 공간에서 체득된 삶의 지혜나 예지가 비유적으로 서술된 비교적 짤막한 길이의 이야기로서 교훈적 의미를 전달하기 위한, 혹은 풍자의 효과를 나타내기 위한 관용적 ... 밀려오는 식민주의의 문화 정책으로 말미암아 일제시대의 판소리의 지지 기반은 다시 서민층이 되었다. 20세기 식민지를 경험하면서 양반이라는 존재가 형체도 없이 해체되며 그 후 세력들은 일본의

  리포트 | 6페이지 | 1,000원 | 등록일 2020.01.07

  다운로드 장바구니
• 

  교재 제5장 사전과 관련하여 다음 문헌 중 어느 한 책을 읽고 사전에 대해 생각한 바를 간략히 서술하시오.

  동음이의어의 나열이나 의미가 다수인 다의어에 대한 나열 하나의 표제어 아래 부표제어나 관용구 속담 등이 나열될 수 있을 것이다.3. ... 유치국사부터 시작하여 계층적 차원의 접근과 전통과 미래를 아우르는 사전의 의미 등을 일본의 시대사를 녹여내린 총 13장의 사전의 총아라 할 수 있다. ... 그가 집필한 사전 시대를 엮다의 책은 이러한 연구과정들을 최종적으로 집대성한 사전에 대한 관점의 바이블이라 할 수 있다.일본의 사전에 대한 방대한 고찰을 시도한 것으로 유치국사에서부터시대를

  방송통신대 | 5페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.11.22

  다운로드 장바구니
• 

  음성상징어를 교육할 때 유의해야 할 점이 무엇인지본인의 생각을 서술하시오

  단어 형식의 어휘 체계의 종류고유어, 외래어, 한자어 등이 있으며 확장 형식의 어휘 체계로는 관용구, 속담, 연어 등이 있다.본론 : 음성상징어 교육1. ... 즉 똑같이 무언가가 굴러가더라도 한국인한테는 '데굴데굴' 식으로 느껴지고, 일본인한테는 'ごろごろ(고로고로)' 식으로 느껴진다. ... 단어 형식의 어휘 체계본론 : 음성상징어 교육1. 음성 상징어란1) 의성어2) 의태어2.

  리포트 | 5페이지 | 2,500원 | 등록일 2020.10.31

  다운로드 장바구니
• 

  한국어교재론 말뭉치 한국어 고급 교재 8권의 말뭉치 체계를 구축하기 위한 마크업 랭귀지 정리

  또한 경희대의 경우 문법과 표현을 함께 한 칸으로 묶어 제시하였으므로 별도의 마크업이 필요하다.예)-기로서니-표현: 사자성어나 관용표현, 속담 경희대 교재의 경우 어휘와 발음이 함께 ... 연세대 교재를 예로 들면 아래와 같다.예) 톰슨 제임스 미국기자, 요시다 리에 일본은행원…3. ... 경희대 교재는 표현색인을, 건국대 교재는 외래어 색인을 따로 분류하였다.

  리포트 | 10페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.09.28

  다운로드 장바구니
• 

  언어학 개론 과제(배론)

  발음 활용, 품사, 의미, 어원, 관용구와 관련 속담까지 정을 받을 값보다 더 많이 부르는 일. 또는 그 물건값. ≒월가.(예시) 에누리가 없는 정가(正價)이다. ... 다만 실생활에서 에누리보다는 일본식 한자어인 할인이나 영어 bargain sale에서 나온 세일이 더 자주 쓰이기에 안습. ... 본래 뜻은 전자가 맞지만, 현대에는 대개 후자의 의미로 많이 인식되는 편이다.[1]간혹 일본말로 오해하는 사람도 있지만, 순우리말이다.

  리포트 | 6페이지 | 2,500원 | 등록일 2020.08.05

  다운로드 장바구니
• 

  한국어교육학개론 시험 대비 요약정리

  학습자가 자신의 모국어를 외국어로 만들어 사용?모국어 단어를 그대로 차용하는 전략(예; 일본어 도서관, 주소-발음비슷)? ... 의사를 전달하게 된다.3]말하기의 특성1)단순한 문형을 사용한다.2)축약된 형태로 메시지를 전달(“요”형태)이것이->이게/저것을->저것/무엇을->뭐3)일상회화에서 빈번히 쓰이는 관용표현이나 ... 속담 숙어적 표현을 사용4)청자와 화자 간의 상호교섭적인 행위 안에서 시간 끌기 현상이다5)발음이다6)상호작용이다5.말하기의 구성단계기능습득단계기능사용 단계의사소통을위한기초를닦는기능실제의사소통을하는기능언어의단위

  시험자료 | 6페이지 | 1,500원 | 등록일 2019.10.01

  다운로드 장바구니
• 

  공무원 국어문법정리(순화~외래어)

  & 완곡어관용어속담지역사회" * 원칙- 계층적 : 교양- 시대적 : 현대- 지리적 : 서울"시.공간적"계층연령성별직업종교등""심마니쫄짜피라미""주둥아리방방뜬다쪽팔리다""천연두 - 마마 ... 저울먹구관조청포도도령으레가위탑동아리즈믄(千)모습기린총각무복덕방잔망찰나둔치지붕무명독사소문장력세다서구어건달디히(김치)진지(밥)무진장독수리근근식구적당히빵모꼬지(잔치)허전함벽창호복어급기야편지존함담대일본어뫼 ... 고유어한자어외래어귀화어차용어가람(江)사리가난양말가지어차피마방집아르바이트갈밭삼가다가위역력감자유독민망스럽다몽고어범어타이어갑절생각개명연구계란은근하다면구스럽다말만다라다담고갱이소담걸상의자고추잠잠명상가라말불타콩트고뿔소쿠리고약잔치귤적적방고래구렁말절리얼리즘고샅

  시험자료 | 43페이지 | 6,000원 | 등록일 2020.01.25 | 수정일 2020.02.03

  다운로드 장바구니
• 

  언어생활과 우리말 탐구 - 나라별 속담 비교 분석

  이 관용구는 겉치레하는 말로도 쓰인다. 두 번째 문장은 일본의 관용구이다. 모찌는 일본의 찹쌀떡을 말한다. ... (일본)3) 식사법이 잘못되었다면 약이 소용없고 식사법이 옳다면 약이 필요 없다. (고대인도)첫 번째 문장은 한국의 관용구이다. ... 또한 다른 나라의 속담을 찾을 때 모국어 화자가 아니기 때문에 그 속담이 실제로 쓰이는지, 정확히 어떤 상황에서 쓰이는 것인지 알아내는 데에 어려움이 있었다.

  리포트 | 9페이지 | 3,000원 | 등록일 2017.11.17

  다운로드 장바구니
• 

  국어 관용 표현의 유형과 생성원인

  (예1) 또 다른 나라와의 교류에 의해 한자 고사성어나 일본의 관용 표현, 서구 외래어 관용 표현을 차용함으로써 생겨나기도 한다. ... 그 후 깡통 제품이 우리나라에 들어오고 일본의 차용어인 ‘KAN'을 개화기 이후에 우리가 차용하여 '깡통'이라고 사용하게 된 후에는 '바가지를 차다’나 ‘쪽박을 차다’를 ‘깡통을 차다 ... , 삼국사기’ 등의 역사서, ‘춘향전, 구운몽’과 같은 고소설, 홍만종의 ‘순오지’, 정약용의 ‘이담속찬’과 같은 속담집 등에서 유래한다.2) 관용어구관용어구는 숙어라고도 하는 것으로

  리포트 | 8페이지 | 1,000원 | 등록일 2016.04.11

  다운로드 장바구니
• 

  언어학개론 - 언어사전에 담아야할 정보중심

  현재 담겨져 있는 내용㉠ 단어 ㉡발음 ㉢품사 ㉣뜻 ㉤활용 ㉥예문 ㉦어원 ㉧관용구 ㉩속담 ㉪한자표기 ㉫유의어? 유의어한국어에도 헷갈리는 말들이 많다. ... 정보의 바다라고 불리는 인터넷에서는 단어와 클릭 한 번에 국어, 영어, 중국어, 일본어, 인도네시아어 등등 궁금하지도 않았던 것들까지 찾을 수 있기 때문이다. ... 활용 정보, 뒤에 붙은 조사에 따른 쓰임과 뜻, 그에 따른 예문이 길게 나오고 [보조동사]로써의 쓰임과 뜻, 어원을 밝히면 끝에는 관용구, 속담까지 나온다.

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2016.05.16

  다운로드 장바구니
• 

  한국외대 1차 합격 자기소개서(학종 자소서) ; 스페인어통번역학과

  하지만 속담이나 관용어는 직역을 하기가 힘들어 고민하던 중, 미드를 보며 'bite the bullet', 'baker's dozen' 등의 표현들을 접하며 특정 관용어들을 익힐 수 ... 저희 학교는 일본어와 중국어, 독일어 중에 하나를 선택하게 됩니다. ... 항공 동아리에서는 주로 기내 상황에서의 일본어 회화를 공부하기도 했습니다.

  자기소개서 | 4페이지 | 5,000원 | 등록일 2018.04.12

  다운로드 장바구니