"일본어 겸양표현" 검색결과 101-120 / 125건

• 

  한국과 일본의 언어와 문화 비교

  “말한다.” 와 같은 겸양어를 쓴다. 즉 자기 회사를 낮게 대우함에 따라 상대에 대한 경의를 표하는 것이다. ... 말하자면 자기보다 손위 사람은 제3자의 유무에 관계없이 언제나 “아버님” “사장님”이고 그 동작은 “가시다” “출발하시다” “말씀 하시다”라는 존경어로 표현된다.이에 대하여 일본어의 ... 이처럼 일본인들은 상대의 기분이나 원하는 것은 말로 표현하기 전에 알아차려 주기를 바라고 있다.

  리포트 | 16페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.06.07

  다운로드 장바구니
• 

  [일본어] 수수의 표현 あげる·くれる·もらう

  예를 들자면, 일본어의 「{る·{う」「{す·{りる」「{える·{わる」등은 (거의) 같은 사건들을 주는 측과 받는 측의 시점에서 표현한 것이다.수수를 나타내는 「あげる·くれる·もらう」도 ... 수수의 표현 -あげる·くれる·もらう-같은 사건들을 다른 시점에서 표현하는 말은 어느 언어에서도 자주 볼 수 있다. ... 다만, 「{る·{う」등과는 달리 보조동사로써의 용법을 갖기 때문에, 따로해서 취급된다.이러한 보조동사를 갖는 언어는 소수파이며, 일본어처럼 「あげる」와 「くれる」를 구별하는 언어는

  리포트 | 10페이지 | 1,000원 | 등록일 2003.05.26

  다운로드 장바구니
• 

  [국제매너] 세계의 인사

  그리고 이 말을 더 친절하고 겸양되게 표현할때는 나마스테지!라고 한다. 인도 역시 악수를 청하기도 하는데 이 때는 오른손으로 하여야만 한다. ... 대체적으로 일본인의 인사 방법은 우리와 비슷한 점이 있으나 표현 방법에 있어서는 다른 점이 많으므로 주의해야 한다. ... 란 인사말은 인도의 공용어인 힌디(hindi)어의 인사말이다. 이 인사말은 상황에 따라 "안녕하세요?"

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.11.07

  다운로드 장바구니
• 

  한국의 술 문화와 세계의 술 문화의 비교

  일본어 못한다고 걱정할 것도 없다. ... 향음주례에서는 겸양과 미덕의 표현이라 할 수 있는 예절이 처음과 끝이다.반면에 군음은 형식과 절차 없이 거리낌 없이 즐기는 자유롭고 호탕한 자리였다.우리 조상들의 주례 전통 중 술과 ... 일본에서는 '이키'라는 말이다.

  리포트 | 16페이지 | 1,500원 | 등록일 2007.01.15

  다운로드 장바구니
• 

  [경찰행정학][경찰공무원 채용시 면접시험]관련 레포트

  횡적인 관계에서는 경어를 사용할 필요가 없다.(2) 존경어ㆍ정중어ㆍ겸양어존경어는 상대방의 행위나 성질 등을 말할 때 말하려는 사람의 경의를 담은표현으로 정중어ㆍ겸양어와 같이 항상 세트로 ... 그러나 자신의 본 모습을 보여주러 가는 것이기 때문에 지금까지 노력할 만큼 했다라고 내 자신을 납득시키고 빨리 잠자리에 드는 것이 좋다.다음 날은 역시 평소보다 빨리 일어나서 조간신문을 ... 사람의 면접관에게만 응시하지 말 것.ㆍ자신을 돋보이기 위해 너무 많은 말을 하지 말 것.등이 있다.3.

  리포트 | 13페이지 | 1,000원 (10%↓) 900원 | 등록일 2005.12.29

  다운로드 장바구니
• 

  [일본어]한국어 일본어 대조연구

  しゃべる』▣ 한국어·일본어 대조 연구◆ 말하다:[자, 타]① 생각이나 느낌 따위를 말로 나타내다. ? 「言う」 참조? 느낌을 말하다.② 어떤 사실을 말로 알려 주다.? ... ではあったが、そう言った野田のう」라고 말할 수 있다.6. (일본 뉴스에서) 정부 대변인은 우리 측 입장에 대해 다음과 같이 말했습니다.→ 政府スポ? ... 」▶ 우리말로 ‘말해 봐’를 「言ってみろ」라고 직역하면 어색한 표현이 된다.

  리포트 | 19페이지 | 1,000원 | 등록일 2006.12.13

  다운로드 장바구니
• 

  [인문]한국어와 일본어의 대조

  しゃべる』▣ 한국어·일본어 대조 연구◆ 말하다:[자, 타]① 생각이나 느낌 따위를 말로 나타내다. ? 「言う」 참조? 느낌을 말하다.② 어떤 사실을 말로 알려 주다.? ... 」▶ 우리말로 ‘말해 봐’를 「言ってみろ」라고 직역하면 어색한 표현이 된다. ... (일본 뉴스에서) 정부 대변인은 우리 측 입장에 대해 다음과 같이 말했습니다.→ 政府スポ?クスマンは日本側の立場について次のように述べました。① 대변인: 「スポ?

  리포트 | 19페이지 | 1,000원 | 등록일 2006.11.20

  다운로드 장바구니
• 

  [일본의 문화] 고토바 (言葉)

  -오사키 마사루4) 경어 보다는 겸양어를 잘 사용해야한다.- 겸양어 : 상대방이나 제 3자에 대한 존경의 마음을 나타내기 위해 화자자신 또는 관계물, 동작, 존재, 성질, 상태 등에 ... 일본어가 언어학적으로 우리말과 비슷하기 때문에 우리 한국인은 특히 주의를 하지 않으면 크게 낭패를 보게 된다.일본인은 상대방이 듣기 싫어하는 말은 하지 않는다는 점이다. ... 그러나 일본어에서는 상대방에게 얘기할 때 오히려 자기편은 낮춰서 치치(父), 하하(母), 샤초(社長) 등으로 얘기하지 않으면 예의를 상실하게 된다.다시 말하면 일본에서는 나를 낮추므로써

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2002.01.13

  다운로드 장바구니
• 

  [언어표현] 경어란 무엇인가

  경어는 일본어나 중국어에도 있으나 인도유럽어에서는 그 예가 드물다. ... 말하는 이의 겸양을 표시하는 방법[=객체존대법] 웃사람에 대한 하위자의 상태나 태도를 표시, 점점 퇴화되어 가는 추세(ex..가옵나이다,받자오니,받잡고 등)※격식을 갖춘 경어경어의 ... 있다.②존경법(尊敬法)·존경법 : 상대방에게 공경하는 태도를 표시하는 방법[=주체존대법] 높임선어말어미 '-시'를 연결하여 표시(ex..선생님이 가시는구나)·겸양법 : 상대방을 행한

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2003.05.28

  다운로드 장바구니
• 

  일본어 경어법

  즉 자신에게는 윗사람이라도 외부(遠)에 대해 말할 때는 겸양어를 쓴다는 것이 일본어 경어의 특징이다.존경어☞ 존경의 대상을 높이는 형태.▶ 존경어 표현법1. ... 라는 대화가 있었다고 하자.이 때 우리는 나의 사장이니까 「안계십니다」라고 존경어로 대답하지만 일본어에서는 나의 주위(近)가 되므로 겸양어로 「いま，おりません」(おる는 いる의 겸양어 ... 정중어는 존경어나 겸양어처럼 듣는 사람이나 화제에 오른 어떤 인물을 공경하거나, 말하는 사람, 곧 자신을 낮추어서 표현하는 것이 아니고, 오로지 이야기를 듣는 사람에 대하여 정중한

  리포트 | 6페이지 | 1,000원 | 등록일 2000.10.28

  다운로드 장바구니
• 

  [문화]나라별 인사법

  그리고 이 말을 더 친절하고 겸양되게 표현할 때는 나마스테지! 라고 한다.두 손을 공손하게 가지런히 모으며 하는 인사법으로 한국에서의 불교도들의 인사와 흡사하다. ... 대체적으로 일본인의 인사 방법은 우리와 비슷한 점이 있으나 표현 방법에 있어서는 다른 점이 많으므로 주의해야 한다. ... 이 인사말은 필리핀을 2백여 년간 통치를 한 스페인의 영향을 받았다고 한다. 스페인어로 Hellow는 꼬모에스따!

  리포트 | 5페이지 | 2,000원 | 등록일 2006.01.20

  다운로드 장바구니
• 

  [일본어]일본어 문법?그게 뭐가 어려워?

  주다」’의 겸양어는 ‘あげる’ 또는 ‘さしあげる’를 쓰고 있으나, 특히 여성 사이에서는 ‘あげる’도 ‘やる’와 같이 예사말로 많이 쓰인다. ... 현대 일본어(2) ‘な’가 되살아날 때(뒤에 の,のに,ので가 이어질 경우)♧雨(あめ)が こんななのに 出(で)て 行(い)きますか.「비가 이렇게 오는데 나갑니까?」 ... 빌려주었다」 ← 남이 話者에게 씀.あげる,さしあげる,くださる,いただく‘やる·くれる·もらう’는 각각 경어(敬語)가 따로 있어 행위자가 화자(또는 話者 측 사람)냐 타인(他人)이냐에 따라서 겸양어

  노하우 | 40페이지 | 2,000원 | 등록일 2006.06.08 | 수정일 2024.06.19

  다운로드 장바구니
• 

  [스포츠]문화 홍보로서의 태권도 역할

  이로써 한국 태권도는 세계로 전파되어 나간지 불과 30년만에 '지구촌 스포츠' 로써 공인 받았으며 한글이 영어, 프랑스어, 일본어와 함께 올림픽경기 공식 공용어가 됨으로써 태권도 종주국인 ... 예의 정신태권도에서는 예의 전통적인 실천으로 겸양과 화목 그리고 질서를 원칙으로 삼고 있다. ... 태권도 수련에서의 직선 운동은 인간사의 곧은 의지로 표현되며 이것이 충과 효의 기저를 이루는 동작이라고 할 수 있다.4.

  리포트 | 14페이지 | 5,000원 | 등록일 2006.05.10

  다운로드 장바구니
• 

  국어 순화

  언제나 스스로를 낮추어서 말하는겸양의 미덕을 나타내는데 쓰이는 미풍양속의 말씨로 보아야 한다.그런데, 이 높임말과 낮춤말이 자꾸만 허물어져가는 느낌이 없지 않다.높임말, 낮춤말의 ... 국어 순화의 의미와 국어 순화 운동국어 순화란 잡스러운 것으로 알려진 들어온 말(외국어, 외래어:차용어 귀화어)을 가능한 한 토박이말(고유어)로 재정리하는 것이요, 비속한 말과 틀린 ... 국어 속에 포함되어 있는 일본말우리 겨레가 일본말을 받아들인 방법에는 두 가지가 있다.

  리포트 | 11페이지 | 1,500원 | 등록일 2005.05.05 | 수정일 2015.05.28

  다운로드 장바구니
• 

  [교육학] 교육과정의 변천

  교육과정은 그 사회의 이념과 맞단축초급학년부터 일어(日語)를 부가·중등학교 : 종래의 중학교를 고등학교로 개칭 (구 학제에서는 대학 설립을 구상하였으나 여기서 고등학교는 그 자체가 ... 종교개혁의 정신과 인문주의적 정신에 입각하여,그리스어, 라틴어, 히브리어 등의 고전어는 물론, 역사, 자연, 음악, 체육 등의 다양한 교과를 중시하였다. ... 순종과 겸양의 미덕을 갖춘 현모양처형 모습 강조(보수적)b 자연주의 교육사상·교육목표 : 사회적 제약으로부터 벗어나 자기목적적 삶을 살아가는 자연인의 육성·교육내용 : 인위적인 지식체계가

  리포트 | 17페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.12.29

  다운로드 장바구니
• 

  [한국어]한국어와 일본어

  경어법은 표현하는 방법에 따라 보통 존경어,겸양어, 정녕어의 세가지로 나뉜어 문법 개설』, 태학사, p. 419~424일본어 경어에는 소속된 단체를 중심으로 하여 이루어진 공동체 의식이 ... 그래서 문말 표현에 있어서도, ~할 지도 모른다. -인 것 같다. -라고 생각한다 등의 표현이 자주 등장한다. 일본어에서는 보통 인칭대명사를 잘 쓰지 않는다. ... 공통점우선 한국와 일본어는 어순이 같다. 말의 기본 골격어순이 같다는 것은 서로 같은 계통의 언어임을 말해주는 것이다.

  리포트 | 9페이지 | 1,500원 | 등록일 2001.11.21 | 수정일 2018.08.07

  다운로드 장바구니
• 

  정중어법

  중심 - 비난↑, 칭찬↓·우리말이나 일본말에서는 자신을 칭찬하는 말을 들으면 그것을 부정하는 것이 겸양의 격 율을 지키는 것이다. ... 상대방에게 정중하지 않은 표현은 최소화하고, 정중한 표현은 최대화하여 청자의 부담을 최소화하는 것이다.① 요령의 격률 : 청자 중심 - 부담↓, 혜택↑예) A : 철수야, 나랑 잠시 ... 가수 하셔도 되겠어요.나도 노래좀 잘했으면 좋겠다...B : 잘하긴요...남들 하는 만큼 하는 거지요.A : 그래도 제가 아는 사람들보다 훨씬 잘하시는 걸요.④ 겸양의 격률 : 화자

  리포트 | 4페이지 | 2,000원 | 등록일 2001.11.25

  다운로드 장바구니
• 

  [국문학] 현대 국어 문체의 발달

  개화기 교과서에 쓰인 서술어의 존대 및 겸양선어말어미는 그 문장의 주어와 호응의 불일치를 드러내고 있다. ... 주변 열강들의 다툼 속에서 자연스럽게 싹튼 민족·민족어에 대한 새로운 인식과 음성언어를 고스란히 문자언어로 표현하고자 하는 욕구 때문일 것이다. ... 때에는 일어가 국어로 됨에 따라 일한 혼용체가 관보 등을 통해 공식 문체로 나타났다.

  리포트 | 7페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.02.16

  다운로드 장바구니
• 

  한국문화와 예절

  와 같은 과거형 표현은 일본말의 영향을 받아서 생겨난 것으로 사용해선 안 된다. ... 가 더 좋은 말이다.과거형 표현 일본식(日本式)'한해 동안 보살펴 주셔서 고마웠습니다.' 나 '한해 동안 보살펴 주셔서 감사했습니다.' ... 관계없이 정중하게 대화한다.높임과 겸양의 말들 : '저희 나라'는 잘못겸양의 말 중에서 '우리' 대신에 '저희'를 써야 할 경우가 있다.

  리포트 | 10페이지 | 1,000원 | 등록일 2001.05.07

  다운로드 장바구니
• 

  [작품론] 김현승, 윤동주, 기형도, 허만하, 황동규의 작가적 생애와 대표작품에 관하여

  산문집으로는 『부드러운 시론』(1992),『모딜리아니의 눈』(1997), 『靑馬풍경』(2001)이 있으며, 그 외 일본어로 출간된 시선집 『銅店驛』(일본 柴陽社, 1980)이 있다. ... 그가 좋아하는 가을, 안개,하고 경건한 시풍을 나타낸다.표현상 제1,2연의 단순 구성에 이어 제3연에서는 도치법을 구사한 변화를 가지므로 시에 활력을 불어넣고 있다. ... 또, 자책의 심정은 贖罪羊(scape goat)의 의식과, 동양적 윤리관의 겸양에서 나올 수 있다. 이러한 한과 그리움과 추억은 동심의 연장선에서 이해될 수 있는 마음들이다.

  리포트 | 10페이지 | 1,000원 | 등록일 2003.12.07

  다운로드 장바구니