"일본번역" 검색결과 121-140 / 12,752건

• 

  일본어 작성된 영화 '증인' 후기 자폐아 주인공과 변호사의 우정 정의실현 한글 일어 동시 기재

  사진:롯데엔터테이먼트 ??:ロッテエンタ?テインメント영화: 증인정보개요:드라마 / 한국러닝타임:129분개봉:2019.02.13평점:9.16관객수:2253만명映?: ?人情報?要:ドラマ / 韓?ランニングタイム:129分公開:2019.02.13評点:9.16?客?:2253万人수상..

  리포트 | 4페이지 | 3,000원 | 등록일 2022.12.01

  다운로드 장바구니
• 

  [합격] 한국외대 교육대학원 일본어교육과 특별전형(1차) 면접 내용 정리.docx

  일본어 기사 읽기-일본 뉴스 기사 읽기 (눈으로 읽기 -> 소리 내어 읽기)-일본 뉴스 기사 요약/ 번역*2023년 전기 전형까지는 천성인어를 번역 시킨다는 후기가 많았으므로, 천성인어 ... (등업하셔야 더 많은 정보를 보실 수 있음)-후기를 바탕으로 예상 질문 마인드맵 작성 (한국어, 일본어)-일본 아사히 신문 기사 읽기 (발음, 한자, 뜻 확인/ 번역 연습)-천성인어 ... 번역 연습을 하고 가시는 것을 추천함.

  자기소개서 | 2페이지 | 4,000원 | 등록일 2023.10.04 | 수정일 2024.01.25

  다운로드 장바구니
• 

  고려대학교 교육대학원 일어교육과 학업계획서

  인공지능(AI) 번역기의 한일 번역 양상에 관한 고찰―파파고(papago)에서의 명사를 중심으로 한 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 영화를 통해 본 현대 일본 여성의 비혼화(非婚化 ... ) 현상 연구, 일본에서의 『춘향전』수용의 전개양상 -제 1기(1882∼1924)를 중심으로 한 연구, 인공지능(AI) 번역기를 활용한 한일 한자어 비교의 가능성 모색 연구, 고등학교 ... 대학 재학 중부터 일본어에, 일본 문화에 대한 관심을 키웠으며 대학 재학 중에 OO교양 언어 영역으로 일본어1,2,3, 일본어회화 등의 수업을 수강한 이력이 있습니다.

  자기소개서 | 2페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.28

  다운로드 장바구니
• 

  [자기소개서]만화번역 검수 아르바이트

  취미로 일본과 미국, 유럽의 다양한 애니메이션 클립을 번역하기도 했습니다. 제 번역을 읽은 분들로부터 번역이 매우 정확하고 간결하다는 반응을 들었습니다. ... 얼마 전부터는 일본어를 전공하는 일반인들 대상으로 일본어 회화지도를 하고 있습니다. ... 간간히 단기 아르바이트를 했습니다.지원동기및포부어릴 때부터 일본 만화를 좋아했고 일본의 문화 역시 좋아해서 도쿄에서 매년 열리는 코믹 마켓을 비롯해 일본여행을 10번 정도 간 경험이

  자기소개서 | 1페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.11.14

  다운로드 장바구니
• 

  서울대학교 서양사학 대학원 기출문제유형분석 자기소개서작성성공패턴 면접기출문제 논술주제 지원동기작성요령 연구계획서견본 자소서입력항목분석

  그러나 원전의 충실한 전달이라는 면에서 당시 번역에는 많은 제약성이 있었다. 상당수의 책들이 저자 또는 역자 미상이었고, 거의 대부분이 일본 번역의 중역(重譯)이었다. ... 1) 태동기(1885∼1945)전기의 서양사학은 한마디로 번역사학이라 할 수 있다. ... 일본에서 서양사를 전공한 사람들이 대학에 자리를 잡게 되자 후진 양성과 학회 창설에 주력하였다.

  자기소개서 | 159페이지 | 9,900원 | 등록일 2023.01.31

  다운로드 장바구니
• 

  교환학생 자기소개서 평가 만점 자소서 - 글쓰기 과제

  때문입니다.또한, (일본 대학 이름)의 방송·미디어 영상학과의 정보 시스템 학과 강의 중 (일본 과목) (일본 과목 번역)과 (일본 과목) (일본 과목 번역), (일본 과목) (일본 ... 과목 번역)을 통해 다가오는 정보화 사회에 대응하고 현재 재학 중인 대학에서는 배울 수 없었던 것들을 배움으로써 저의 커리어와 앞으로의 미래에 큰 도움이 될 수 있으리라 생각되기 ... 특히 일본 쪽으로 관심이 있어서 평소에 일본 영화나 애니메이션을 보면서 일본어에 익숙해지기 위해 노력하고 있습니다.그리고 교환학생을 마치고 와서는 들었던 강의를 다시 공부해보고 정보에

  자기소개서 | 1페이지 | 3,000원 | 등록일 2022.06.13

  다운로드 장바구니
• 

  2022년 6월 일본 부동산 및 건설 리포트

  일본 국토교통성, 재무성, 통계청, 국회자료 등의 정부 제공 자료를 참고합니다.○ 내용구성: 일본 부동산 유형별 착공 현황은 1) 유형별 부동산 착공 현황, 2) 용도별 부동산 착공 ... 조사 개요○ 조사목적 : 한국사회경제리서치 리포트는 일본의 부동산 착공 현황 및 최신 트랜드를 정리 및 분석함으로써 마켓리서치의 다각화 확보에 기여함을 목적으로 합니다. ... 조사 결과○ 일본 부동산 착공 현황 : 전체적으로 임대주택의 신규투자가 개선된 반면, 자가주택과 분양주택에 대한 투자는 감소경향을 보이는 것으로 조사되었다.

  리포트 | 55페이지 | 6,000원 | 등록일 2022.05.18 | 수정일 2022.05.19

  다운로드 장바구니
• 

  주문이 많은 요리점 번역본

  주문이 많은 요리점두사람의 젊은 병사가, 완전히 영국 군인의 모습을 하고 반짝반짝 빛나는 총을 매고 백곰과 같은 강아지를 2마리 데리고 꽤나 산 안쪽의 나뭇잎 바스락바스락 거리는 곳을 이러한 것을 이야기하면서 걷고 있었습니다.「정말 이 산은 괘씸하네, 새도, 짐승도, ..

  리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2021.07.30

  다운로드 장바구니
• 

  사이버한국외대_일본어학부_최종합격_학업계획서(자기소개서 포함)_자소서 전문가에게 유료첨삭 받은 자료입니다.

  후에는 귀교의 우수한 교육과정을 성실히 이수하며 체득한 폭넓은 전공지식을 기반으로 향후, 통번역대학원에 진학하여 수준 높은 일본어와 한국어를 자유롭게 구사할 수 있는 전문적인 역량을 ... 학업계획서 (지원동기, 학업계획, 졸업 후 계획)전문적인 일본어 통번역 전문가를 목표로 체계적이고 전문적인 교육과정을 이수할 수 있는 소중한 학업수행의 기회를 얻고자 지원하게 되었습니다.졸업 ... , 일본어 교육분야에도 관심을 가지고 있어 국내 일본어 교육기관에서 전문강사로 활동하거나 일본어 학습자들에게 도움이 되는 교육 콘텐츠를 제작하고 싶은 활동목표도 가지고 있습니다.앞으로

  자기소개서 | 1페이지 | 4,600원 | 등록일 2024.04.08

  다운로드 장바구니
• 

  파이썬 기본부터 간단한 텍스트 게임까지 만들기

  미국에서 사람과 사람이 대화를 할때는 ‘영어'를 사용합니다, 일본에서는 ‘일본어'를 사용합니다. 한국어, 영어, 일본어, 중국어를 우리는 ‘언어'라고 표현합니다. ... 개발 공부를 하는 동안에는 네이버 파파고 기능을 이용한 번역 채팅 앱, 게임 앱, 단어장 앱, 수익형 앱을 기획부터 기능구현까지 1인 개발로 해왔습니다.

  노하우 | 51페이지 | 3,000원 | 등록일 2022.03.25 | 수정일 2024.07.20

  다운로드 장바구니
• 

  동국대학교 합격자소서 4번 예시

  친구들과 일본어로 대화하고, 간단한 문장이나 가사, 학교 도서관의 일본 동화책을 번역해보기도 했습니다. ... 그러다 보니 교과서 밖의 다양한 표현도 알게 되고 뜻 자체는 비슷해도 번역했을 때 달라지는 일본어만의 느낌을 체득했습니다. ... 그런 일본의 놀이를 보며 더 자세히 일본의 언어와 문화를 알고 싶어져 일본학과에 지원하였습니다.고교 생활 동안 저는 꾸준한 독서를 통해 일본을 바라보았습니다.

  자기소개서 | 1페이지 | 2,000원 (10%↓) 1800원 | 등록일 2022.03.31

  다운로드 장바구니
• 

  2020_방송통신대학교_일본의언어와문화_기말과제물

  [1] 일본어 원문 1. はじめに昆虫や動物の世界では接触を通って何かメッセージを伝達することが知られている。

  방송통신대 | 4페이지 | 3,000원 | 등록일 2022.10.14

  다운로드 장바구니
• 

  캐논코리아_임원비서 행정사무_ 최종합격 자기소개서_자소서 전문가에게 유료첨삭 받은 자료입니다.

  좋은 평가를 받기도 하였습니다.이를 계기로 더욱 전문적인 번역업무를 수행하게 되었으며 최근에는 OO솔루션이라는 회사에서 정관번역, 이동전출서, 임시주주총회 설명서, 사업개시 신고서 ... 스펙트럼이라는 디자인회사에서 상품번역을 담당한 적이 있습니다.주어진 번역업무를 수행하면서 주인의식과 업무를 대하는 적극적인 자세로 상품소개 문구를 다듬고 수정하여 업체 대표님으로부터 ... 진로를 설정하였고, 일본유학을 선택하였습니다.일본유학시험에서 우수한 성적을 취득하여 일본 도쿄에 소재한 XXX대학교에 장학생으로 학비를 50% 감면 받으며 입학할 수 있었습니다.저는

  자기소개서 | 4페이지 | 4,600원 | 등록일 2023.11.29

  다운로드 장바구니
• 

  고려대학교 교육대학원 일어교육과 학업계획서

  글로벌일본기업연구, 일본의문화콘텐츠, 한일어대조연구, 한일번역입문, 일본서브컬처탐색, ICT무역일본어, 일본지역학세미나, 일본고전강독 등의 수업을 이수했습니다. ... OO대 일어일문학과에서 일어학의이해, 일본어강독1,2, 일본인의언어생활, 일본어교육론, 일본의역사, 일문학의이해, 일본애니메이션의이해, 일본문화사, 일한통역연습, 일본의근현대문학, ... , 일본문화교육론, 일본문화지도, 일본문학개론, 일본고전문학의이해, 일본문학사교육, 일본산문문학교육, 일본어평가의제문제, 일본어독해지도 등의 수업을 이수하고 졸업하고 싶습니다.

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2023.12.23

  다운로드 장바구니
• 

  한국외국어대학교 일반대학원 네덜란드어과 연구계획서

  한문 서사와 『하멜 표류기』를 중심으로 한 연구, 네덜란드동인도회사와 아시아 해양 세계의 변화, 네덜란드 개혁교회와 일본 선교 : 동인도회사의 일본인 선교와 네덜란드인 회사원 목회( ... 국민성과 의사소통방식과 언어교육 연구, 18세기말 네덜란드어 입문서 고찰 : 『蘭學階梯 卷下』의 구성 및 내용을 중심으로 한 연구, 『난학계제(蘭學階梯)』를 통해 본 네덜란드어 학습과 번역 ... 표기법의 문제점과 대안 연구, 비교문화적 관점에서 본 네덜란드인 한국어 학습자의 공손 표현으로서 언어적 완화 장치 생산 양상 연구, 동아시아에서 '물리(Physics)'라는근대 어휘의 번역과

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.04

  다운로드 장바구니
• 

  한국의 근대화와 서양사상의 번역

  또한, 19세기 말 서구 근대화를 목표로 일본을 역할 모델로 삼았던 조선은 일본이 번역한 서구 문헌을 다시 한국어로 번역하는 방식으로 서양의 문물을 수용했다. ... 두 번째 원인은 서양 서적을 직역하는 것보다 일본어나 중국어로 된 번역서를 재번역하는 편이 훨씬 수월했다는 점이다. ... )’ 등의 번역어가 이 때 우리나라로 들어온 것으로 판단된다.번역 서학서는 일본뿐만 아니라 청나라를 통해서도 국내로 유입되었다. 1801년 일본으로 파견된 조사시찰단(朝士視察團)의

  리포트 | 14페이지 | 3,000원 | 등록일 2022.01.11

  다운로드 장바구니
• 

  [방통대][국제경영학]2023학년도 1학기 기말시험_한국 이외의 국가를 하나 선정하여, 해당 국가에서 코비드19 시기에 성장한 산업에 대해 데이터를 바탕으로 설명하시오(일본의 만화 산업을 대상으로)

  해당 인공지능 번역 엔진은 편집 시스템인 모에스에 탑재되어 번역을 수행하며, AI를 통해 번역된 문장을 번역자가 확인하고 수정하는 과정을 통해 기존 대비 약 30% 이상의 시간을 단축시키게 ... 만화는 독특한 구어가 많고, 말풍선마다 문장이 끊겨 인공지능을 통한 번역이 어렵지만, 기존 만화의 번역 데이터를 인공지능에 학습시켜 가까운 뉘앙스로 번역할 수 있도록 개발하였다. ... 영어로 번역하는 인공지능 엔진을 개발한 것이다.

  방송통신대 | 7페이지 | 4,000원 | 등록일 2023.05.02

  다운로드 장바구니
• 

  일본어강사 / 일본어교사 자기소개서

  재학 기간에는 틈틈이 학생들과 직장인을 대상으로 일본어 과외를 한 바 있으며, 통역 자원봉사 활동과 더불어 졸업 이후에는 ○○통번역 협회에 소속되어 지속적인 통번역 활동을 해오고 있습니다 ... 우리나라 말과 비슷한 듯 다른 일본어의 매력에 매료되었으며, 일본 영화와 애니 등 일본 문화를 접하며 일본에 대해 남다른 관심을 가지게 되었습니다. ... 일본에 대한 뼈아픈 역사를 잊지 않으면서도, 일본의 문화에 대해 배울 점은 배우자는 자세로 일본어 학습에도 임할 수 있었습니다.고등학교 졸업 이후 일본어에 대한 흥미는 전공을 선택하는

  자기소개서 | 3페이지 | 3,000원 | 등록일 2022.02.12

  다운로드 장바구니
• 

  자기소개서 ) 자기소개서, 생애학업과정 . 전공선택이유. 계획 또는 전망

  컴퓨터를 통해서 한국어로 더빙된 번역판이 아니라 실제 일본 원어로 된 작품을 알아보았다. 훨씬 더 재미있었다. 그리고 일본어에 대한 관심이 생겼다. ... 또한 따로 일본어 권으로 유학을 가거나 살았던 적은 없기 때문에 20년 제 평생의 한국 생활은 일본어를 한국 사람에게 쉽게 소개하는 통번역의 일도 자연스럽게 가능하게 만들어주었다. ... 실제로 저는 일본 애니, 영화, 만화, 소설 등 한국 독자층이 있는 일본 매체를 한국어로 번역하는 작업을 고등학교 1학년 겨울방학부터 시작하여 현재 2년 6개월 정도의 경력을 가지고

  자기소개서 | 5페이지 | 3,200원 | 등록일 2020.02.03

  다운로드 장바구니
• 

  서강대학교 일반대학원 일본문화학과 연구계획서

  시간’ 연구, 일본어의 담화구축태도 - 한일 상호의 위화감을 설명하는 모델의 검토 연구, 한일 ‘복합동사 대비 단일동사’의 상호교차유형 ― 『겨울연가』,『冬のソナタ』 번역을 중심으로 ... 일본과 한국의 호감도에 영향을 미치는 요인 연구―고등학생, 대학생, 성인의 세대 비교 분석, 타동성의 문법화에 관한 연구-현대일본어의 「～てしまう」구문을 중심으로 한 연구, 『계축일기 ... 習者의 경우 분석 연구, 한국인 학습자의 일본어 피치악센트에 대한 실상 연구, 미시마 유키오 『오후의 예항』에 나타난 전후일본의 아버지 표상 분석 연구 등을 하고 싶습니다.

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2023.08.13

  다운로드 장바구니