"東京明期月良" 검색결과 1-20 / 74건

• 

  신라와 고려의 향가

  균여대사가 지은 11수가 있습니다.고려 예종이 지은 신숭겸과 김락을 추모한 내용을 담은 작품인 도이장가(悼二將歌)까지를 향가로 본다는 설도 있습니다.처용가의 원문내용은 다음과 같습니다東京明期月良夜入伊遊行如可入良沙寢矣見昆脚烏伊四是良羅二兮隱誰支下焉古本矣吾下是如馬於隱奪叱良乙何如爲理古 ... 제망매가의 원문내용은 다음과 같습니다生死路隱此矣有阿米次 兮伊遣吾隱去內如辭叱都毛如云遣去內尼叱於內秋察早隱風未此矣彼矣浮良落尸葉如一等隱枝良出古去奴隱處毛冬乎丁阿也 彌陀刹良逢乎吾道修良待是古如●

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2023.03.20

  다운로드 장바구니
• 

  처용

  처용가(處容歌)東京明期月良 (동경명기월량)夜入伊遊行如可 (야입이유행여하)入良沙寢矣見昆 (입량사침의견곤)脚烏伊四是良羅 (각오이사시량라)二 兮隱吾下於叱古 (이혜은오하어질고)二 兮隱誰支下焉古 ... (이혜은수지하언고)本矣吾下是如馬於隱 (본의오하시여마어은)奪叱良乙何如爲理古 (탈질량을하여위리고)● 현대어 해석-김완진 해독東京(동경) ? ... 시면 나리어다 머즌말(中葉) 東京 ?? ?래 새도록 노니다가(附葉) 드러 내 자리? 보니 가?

  리포트 | 7페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.12.01

  다운로드 장바구니
• 

  [국어학의일반이론] 이두/향찰/구결에 대하여

  특히 첫머리에서는 훈차에 의한 방식을 쓰고 뒤쪽에서는 음차에 의한 방식을 쓰는 것을 원칙으로 하였는데 처용가를 예로 들면 다음과 같다.東京明期月良?? ?긔 ? ... 奪叱良乙何如爲理古 아?? 엇디?릿고여기서 보면 ‘明期’, ‘月良’의 앞부분은 훈차 표기며 뒷부분은 음차 표기인 것을 볼 수 있다. ... 래夜入伊遊行如可 밤 드리 노니다가入良沙寢矣見昆 드러? 자리 보곤脚烏伊四是良羅 가?리 네히어라.二兮隱吾下於叱古 둘흔 내해엇고二兮隱誰支下焉古 둘흔 뉘해언고.本矣吾下是如馬於隱 본?

  리포트 | 15페이지 | 2,000원 | 등록일 2021.05.13

  다운로드 장바구니
• 

  한국어와 일본어에서 한자의 기능

  구결은 한문 역시 를 살펴보면 東京明期月良(동경명기월랑) 셔블 발기 다래(신라향가발음) 서울 밝은 달에(현대어풀이) 에서 京(셔불,세벌,새벌:뜻) 明(밝:뜻) 期(기:음) 月(달:뜻

  리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2021.01.20 | 수정일 2021.06.16

  다운로드 장바구니
• 

  [통일신라 향가][처용가][도솔가][제망매가][찬기파랑가][모죽지랑가]통일신라시대 처용가(향가), 통일신라시대 도솔가(향가), 통일신라시대 제망매가(향가), 통일신라시대 찬기파랑가(향가), 모죽지랑가(향가)

  처용가의 원문處容歌東京明期月良夜入伊遊行如可入良沙寢矣見昆脚烏伊四是良羅二兮隱吾下於叱古二兮隱誰支下焉古本矣吾下是如馬於隱奪叱良乙何如爲理古2. ... 제망매가의 원문生死路隱此矣有阿米次 兮伊遣吾隱去內如辭叱都毛如云遣去內尼叱古於內秋察早隱風未此矣彼矣浮良落尸葉如一等隱枝良出古去奴隱處毛冬乎丁阿也 彌陀刹良逢乎吾道修良待是古如2. ... 逐內良齊阿耶 栢史叱枝次高支乎雪是毛冬乃乎尸花判也2) 양주동 해독열치매 나토얀 ?리?구룸 조초 ?가? 안디하새파? 나리여?耆郞? 즈? 이슈라일로 나릿 ???郞? 디니다샤온??? ??

  리포트 | 9페이지 | 5,000원 | 등록일 2011.04.04

  다운로드 장바구니
• 

  향가 14수 정리와 해석

  원문東京明期月良夜入伊遊行如可入良沙寢矣見昆脚烏伊四是良羅二?隱吾下於叱古二?隱誰支下焉古本矣吾下是如馬於隱奪叱良乙何如爲理古나. ... 원문今日此矣散花唱良巴寶白乎隱花良汝隱直等隱心音矣命叱使以惡只彌勒座主陪立羅良나. 현대적 해석오늘 이에 산화가를 불러뿌린 꽃이여, 너는곧은 마음 명을 받아미륵좌주를 모셔라11.

  리포트 | 11페이지 | 1,500원 | 등록일 2018.05.07

  다운로드 장바구니
• 

  향가 처용가 음독 음차 하기

  東京明期月良(동경명기월량)B. ?? ?긔 ?래 / 서울 밝은 달에東京:차자 ‘??’, 明:훈독 ‘?’, 期:음차 ‘긔’, 月:훈독 ‘?’ ... .< 처용가 해독 해석하기 >☞ 원문東京明期月良 夜入伊遊行如可入良沙寢矣見昆 脚烏伊四是良羅二?隱吾下於叱古 二? ... 릿고☞ 사용된 음독/음차, 훈독/훈차.① 東京明期月良 夜入伊遊行如可 → ?? ?긔 ?래 밤 드리 노니다가東京 → ?? : 훈독明期 → ?긔 : 훈독(?), 음차(긔)月良 → ?

  리포트 | 7페이지 | 1,500원 | 등록일 2012.09.22

  다운로드 장바구니
• 

  향가 - 처용가, 모죽지랑가 감상

  乃率七子現於駕前 讚德獻舞奏樂 其一子隨駕入京 輔佐王政 名曰處容 王以美女妻之 欲留其意 又賜級干職 其妻甚美 疫神欽慕之 變爲人 夜至其家 竊與之宿 處容自外至其家 見寢有二入 乃唱歌作舞而退 歌曰東京明期月良夜入伊遊行如可入良沙寢矣見昆脚烏伊四是良羅二 ... 힐隱吾下於叱古二힐隱誰支下焉古本矣吾下是如馬於隱奪叱良乙何如爲理古時神現形 於前曰 吾羨公之妻 今犯之矣 公不見怒 感而美之 誓今已後 見畵公之形容 不入其門矣 因此國人門帖處容之形 以僻邪進慶 王旣還

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2016.10.16

  다운로드 장바구니
• 

  향가 원문, 해독, 배경설화

  장이여배경설화①안민가의 기록에서 경덕왕이 충담에게 기파랑을 찬양하는 노래가 그 뜻이 높다고 하는 대목이 나옴.②기파랑은 이름에 의해 화랑인 줄 알지만 그가 화랑으로 어떤 일을 했는지는 모름.원문東京明期月良夜入伊遊行如可入良沙寢矣見昆脚烏伊四是良羅二 ... 伊遣吾隱去內如辭叱都毛如云遣去內尼叱古於內秋察早隱風未此矣彼矣浮良落尸葉如一等隱枝良出古去奴隱處毛冬乎丁阿也 彌陀刹良逢乎吾道修良待是古如양주동 해독生死路?예 이샤매 저히고나? 가? ... 二尸掌音毛乎支內良千手觀音叱前良中祈以支白屋尸置內乎多千隱手 叱千隱目?一等下叱放一等?

  리포트 | 9페이지 | 2,000원 | 등록일 2015.10.21

  다운로드 장바구니
• 

  국문학개론 2주차 (원가,처용가)

  처용가(處容歌)東京明期月良(동경명기월량) 서울 밝은 달밤에夜入伊遊行如可(야입이유행여가) 밤 늦도록 놀고 지내다가入良沙寢矣見昆(입량사침의견곤) 들어와 자리를 보니脚烏伊四是良羅(각오이사시량라 ... 本矣吾下是如馬於隱(본의오하시여마어은) 본래 내 것이다만奪叱良乙何如爲理(탈질량을하여위리) 빼앗긴 것을 어찌하리.

  리포트 | 3페이지 | 1,500원 | 등록일 2014.04.06

  다운로드 장바구니
• 

  [고전시가] 처용가

  관점을 정리해 보고자 한다.Ⅱ.처용설화처용가는 8구체 형식의 향가로 수많은 논의들을 이해하려면 먼저 처용설화를 연구하지 아니하고는 알 수 없기에 처용가와 처용설화를 보면 다음과 같다.東京明期月良 ... 東京明期月良夜入伊遊行如可는 敎化歌舞에 늦도록 종사 했다는 걸 시사하고 또한 本矣吾下是如馬於隱奪叱乙何如爲理古에서 '빼앗긴' 그 사실에 대한 悲哀 보다는 '뺏기고 빼앗는' 인간 존재 근원의 ... 싶힝 빛기 딪래夜入伊遊行如可 밤드리 노리다가入良沙寢矣見昆 드러힝 자리 보곤脚烏伊四是良羅 가링리 네히어라二각隱吾下於叱古 둘흔 내해언고二각隱誰支下焉古 둘흔 뉘해언고本矣吾下是如馬於隱 본딪

  리포트 | 7페이지 | 1,000원 | 등록일 2003.08.06

  다운로드 장바구니
• 

  이두 향찰 구결 정의

  같은 주제의 보조사, 즉, 문장 내의 문법적 요소는 한자의 음을 따 표기하는 것이 원칙이었고 이에 반해 어휘적 의미를 나타내는 요소는 한자의 뜻을 따 표기하는 것이 원칙이었다.처용가東京明期月良 ... 명사와 조사의 결합인 明月, 寢矣, 脚烏伊 등이나 용언 어간과 어미의 결합인 期月, 入伊, 遊行如可, 入良沙, 見昆 등에서 실사인 月, 寢, 脚烏, 明, 入, 遊行, 入, 見 등은 ... 훈차표기하고 허사인 明, 矣, 伊, 期, 伊, 如可, 良沙, 昆 등은 음차표기를 한예들로서 ‘실사+허사’의 구성이 ‘훈차+음차’ 표기 원칙을 잘 보여주는 것이다.향찰표기의 기본차자표기향찰표기의

  리포트 | 9페이지 | 2,000원 (15%↓) 1700원 | 등록일 2012.01.13

  다운로드 장바구니
• 

  향가에서 훈민정음까지

  알다시피, 향가는 삼국 통일시기부터 고려 초기까지에 걸쳐 민간에 널리 불렸던 우리나라 고유의 시가인데, 《삼국유사》에 실린 유명한 ‘처용가’를 예로 들어보겠다.東京明期月良夜入伊遊行如可入良沙寢矣見昆脚烏伊四是良羅 ... )으로, ‘밝은 달에’를 명기월량(明期月良)으로 표기한 것을 볼 수 있다. ... 이것은 순수한 우리말을 한자를 빌어 표기한 것인데, 이것을 양주동 박사는 다음과 같이 읽어냈다.여기서 보면 경주를 가리키는 신라의 ‘서울’ 또는 ‘서라벌’에 해당하는 우리말을 동경(東京

  리포트 | 11페이지 | 1,000원 | 등록일 2012.11.29

  다운로드 장바구니
• 

  신라향가 - 처용가의 배경설화, 신라향가 - 처용가의 원문과 해독, 신라향가 - 처용가의 작품해제, 신라향가 - 처용가의 작품이해, 신라향가 - 처용가의 참고사항 심층 분석(신라시대 향가, 신라 향가, 처용가)

  처용가의 원문東京明期月良夜入伊遊行如可入良沙寢矣見昆脚烏伊四是良羅二 兮隱吾下於叱古二 兮隱誰支下焉古本矣吾下是如馬於隱奪叱良乙何如爲理古2. 양주동의 해독?? ?긔 ?래밤드리 노니다가드러? ... 乃率七子現於駕前.讚德獻舞秦樂.基一子隨駕入京.輔佐王政.名曰處容.王以美女妻之.欲留其意.又賜級干職.其妻甚美.疫神欽慕之.變爲人.夜至基家.竊與之宿.處容自外至其家.見寢有二人.乃唱歌作舞而退.歌曰.東京明期月良夜入 ... 伊游行如可入良沙寢矣見昆脚鳥伊四是良羅 二?

  리포트 | 6페이지 | 5,000원 | 등록일 2010.03.19

  다운로드 장바구니
• 

  향가 14수 원본 및 해석

  울먹이는 이 시름전각을 밝히오신모습이 해가 갈수록 시들어가도다눈을 돌이키지 않고서야 그대를어찌 만나볼 수 있으리낭이여, 그리는 마음이 찾아가는 길다북쑥 골짜기에서 잘 밤 있으리처용가東京明期月良 ... (본의오하시여마어은)奪叱良乙何如爲理古(탈질양을하여위리고)혜성가舊理東尸汀叱乾達婆矣(구리동시정질건달파의)遊烏隱城叱兮良望良古(유오은성질혜양망양고)倭理叱軍置來叱多(왜리질군치래질다)烽燒邪隱邊也 ... 금일차의산화창양)巴寶白乎隱花良汝隱(파보백호은화양여은)直等隱心音矣命叱使以惡只(직등은심음의명질사이악지)彌勒座主陪立羅良(미륵좌주배립나양)모죽지랑가去隱春皆林米(거은춘개림미)毛冬居叱哭屋尸以憂音

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2012.02.10

  다운로드 장바구니
• 

  [신라시대 향가][향가][신라 향가]처용가(신라의 향가)의 배경설화와 처용가(신라의 향가)의 원문, 처용가(신라의 향가)의 해독 및 처용가(신라의 향가)의 문학적 표현 이해, 처용가(신라의 향가)의 서정공간 이해

  래 東京明期月良밤 드리 노니다가 夜入伊遊行如何드러? 자리 보곤 入良沙寢矣見昆가?리 네히어라 脚烏伊四是良羅둘흔 내해엇고 二?隱吾下於叱古둘흔 뉘해언고. 二?隱誰支不焉古본? 내해다마? ... S1은 다음과 같이 구조화 한다.위 - 밖 - 자연동경의 밝은 달 -밤 東京明期月-夜아래 - 안 - 인간자리 - 가랑이 넷 寢矣 - 脚烏伊四위의 그림은 밖 - 자연 / 안- 인간으로 ... 처용가(신라의 향가)의 서정공간 이해東京明期月良夜入伊遊行如可入良沙寢矣見昆脚烏伊四是良羅二隱吾下於叱古二隱誰支下焉古本矣吾下是如馬於隱奪叱乙何如爲理古서울 밝은 달밤에밤 늦도록 놀고 지내다가들어와

  리포트 | 7페이지 | 5,000원 | 등록일 2010.03.25

  다운로드 장바구니
• 

  향가(신라시대) 처용가의 작품해제, 향가(신라시대) 처용가의 원문, 향가(신라시대) 처용가의 해독, 향가(신라시대) 처용가의 배경설화, 향가(신라시대) 처용가의 작품이해 분석(향가, 신라시대 향가, 처용가)

  處容歌東京明期月良夜入伊遊行如可入良沙寢矣見昆脚烏伊四是良羅二?隱吾下於叱古二?隱誰支下焉古本矣吾下是如馬於隱奪叱良乙何如爲理古2. 양주동 해독?? ?긔 ?래밤드리 노니다가드러? 자리 보곤가? ... 김완진 현대역東京 밝은 달에밤들이 노니다가들어 자리를 보니다리가 넷이러라.둘은 내해였고둘은 누구핸고.본디 내해다마는빼앗은 것을 어찌하리오.Ⅲ. ... 김완진 해독東京 ?기 ?라라밤 드리 노니다가드러? 자? 보곤가로리 네히러라.두?른 내해엇고두?른 누기핸고.돈? 내해다마??아?? 엇디?릿고.4.

  리포트 | 5페이지 | 5,000원 | 등록일 2010.03.16

  다운로드 장바구니
• 

  처용가(신라 향가)의 배경설화, 처용가(신라 향가)의 원문과 해독, 처용가(신라 향가)의 작품해제, 처용가(신라 향가)의 작품이해, 처용가(신라 향가)의 핵심내용, 처용가(신라 향가)의 문학적 논의(처용가, 향가)

  처용가(신라 향가)의 원문과 해독處容歌東京明期月良 (東京 ?기 ?라라)夜入伊遊行如可 (밤 드리 노니다가)入良沙寢矣見昆 (드러? 자? ... 보곤)脚烏伊四是良羅 (가로리 네히러라.)二 兮隱吾下於叱古 (두?른 내해엇고)二 兮隱誰支下焉古 (두?른 누기핸고.)本矣吾下是如馬於隱 (돈? 내해다마??)奪叱良乙何如爲理古 (아??

  리포트 | 5페이지 | 5,000원 | 등록일 2010.03.18

  다운로드 장바구니
• 

  신라시대 향가 처용가의 원문과 해독, 신라시대 향가 처용가의 배경설화, 신라시대 향가 처용가의 시어와 시구 풀이, 신라시대 향가 처용가의 문학적 이해, 신라시대 향가 처용가의 민속학적이해 고찰(향가, 처용가)

  신라시대 향가 처용가의 원문과 해독處容歌東京明期月良 (東京 ?기 ?라라)夜入伊遊行如可 (밤 드리 노니다가)入良沙寢矣見昆 (드러? 자? ... 보곤)脚烏伊四是良羅 (가로리 네히러라.)二 兮隱吾下於叱古 (두?른 내해엇고)二 兮隱誰支下焉古 (두?른 누기핸고.)本矣吾下是如馬於隱 (돈? 내해다마??)奪叱良乙何如爲理古 (아??

  리포트 | 5페이지 | 5,000원 | 등록일 2010.03.15

  다운로드 장바구니
• 

  신라 향가 처용가의 작품해제, 신라 향가 처용가의 원문, 신라 향가 처용가의 해독, 신라 향가 처용가의 시어와 시구 풀이, 신라 향가 처용가의 작품이해, 신라 향가 처용가의 작자학설 분석(신라 향가, 처용가)

  처용가의 원문東京明期月良夜入伊遊行如可入良沙寢矣見昆脚烏伊四是良羅二 兮隱吾下於叱古二 兮隱誰支下焉古本矣吾下是如馬於隱奪叱良乙何如爲理古2. 양주동의 해독?? ?긔 ?래밤드리 노니다가드러? ... 김완진의 해독東京 ?기 ?라라밤 드리 노니다가드러? 자? 보곤가로리 네히러라.두?른 내해엇고두?른 누기핸고.돈? 내해다마??아?? 엇디?릿고.Ⅲ.

  리포트 | 6페이지 | 5,000원 | 등록일 2010.03.17

  다운로드 장바구니