번역을 통해 본 근대 동아시아문화의 형성양백화 『황제 서태후』(꿈과 희망, 2008/깊은샘,1988)을 읽고 내용 소개 및 비평과 감상 작성번역을 통해 본 근대 동아시아문화의 형성양백화 ... 그 당시 황후에게는 후손이 없었고 서태후는 동치제의 아들을 갖게 되었고 서태후는 왕의 아내가 되었으며 서태후의 동생은 함풍제의 동생 순친왕과 혼인을 하게 된다. ... 자식 없이 죽은 동치제를 이어 서태후의 여동생의 다섯 살 아들이 광서황제에 오르게 되고 서태후는 수렴청정을 하였다.
자안태후는 비록 서태후의 주장에 찬동하여 함께 수렴청정을 하긴 하였지만, 이미 함풍황제로부터 서태후를 조심하라는 유언과 함께 밀지를 받아 둔 상태인지라 늘 서태후에 대한 경계심을 늦추지 ... 서태후함풍제의 죽의 영토를 지키고 러시아의 확장을 억제했다. 결국 이러한 공적 뒤에는 서태후의 결단력이 있었던 것이다. ... 그런데 그전에 서태후와 자안태후는 황후 후보를 각각 한사람씩 추천했는데, 동치황제는 자안태후가 추천한 사람을 황후에 봉하고 서태후가 추천한 사람을 혜비에 봉했다.그것을 매우 못마땅하게
