"중국어동사오류" 검색결과 1-20 / 214건

• 

  중국어 능원동사(조동사) 能，会 오류분석 및 지도방안

  중국어 조동사 ‘能, ?’ 오류분석 및 지도방안목 차Ⅰ. 서론3A. 연구의 목적 및 필요성3Ⅱ. 조동사의 통사적 특징3A. 조동사의 정의 및 문법 특징4B. ... 한국어와 중국어의 조동사는 의미를 이해하는 것에는 어려움이 없어 보이지만 사실상 큰 차이가 있다. ... 서빈(2011)의 분석에 따르면 한국어 조동사와 중국어 대응표현을 비교해보면 대부분은 단순한 대응 관계보다는 몇몇 유미 및 용법能은 조동사 중에서 가장 많은 의미를 가지고 있어 많은

  리포트 | 14페이지 | 2,000원 | 등록일 2016.12.20 | 수정일 2017.01.03

  다운로드 장바구니
• 

  경희대학교 일반대학원 중국어학과 학업계획서

  중국 고대 목록서 ‘雜家’ 고찰 연구, 모국어의 부정적 전달로 인한 한국 학생들의 중국어 단어 오류 분석 연구, 중국어 자음 내적 구조 연구 ― 무우선 음운론(Precedence-free ... 대조 연구, 코퍼스 기반 현대중국어 유의어 ‘剛’, ‘剛剛’,‘剛才’와 ‘了’의 공기(共現) 연구, 현대중국어 동사중첩식 교학 방안 연구, 초등 중국어 수업의 중국어 교육 및 멀티미디어 ... 중국 BL/탐미/순애 연구에 관한 시론 연구, 방동수 사상과 고대 중국 이론에 대한 연구, 현대중국어 동사 '打'의 다의성과 영상도식 변형 연구, 현대중국어 정도보어 ‘A/V+極+(

  자기소개서 | 2페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.01

  다운로드 장바구니
• 

  다양한 TV 프로그램이나 미디어 콘텐츠. 혹은 본인이 주변 일상생활에서 경험한 외국인 학습자의 ‘오류

  한국어의 문장 구조는 ‘나는 밥을 먹는다’처럼 ‘주어-목적어-동사’의 구조인 데 반해 영어의 문장 구조는 ‘주어-동사-목적어’의 형태이다. ... 한국어의 문장 구조는 ‘주어-목적어-동사’인 데 반해 ‘주어-동사-목적어’의 구조를 가지는 언어를 모국어로 사용하는 사람들은 처음 한국어를 배울 때 무의식적으로 그들의 모국어의 문장 ... 비어말 어미를 사용해서 시제를 나타내는데, 영어나 중국어는 그렇지 않다.

  리포트 | 5페이지 | 2,000원 | 등록일 2024.07.31

  다운로드 장바구니
• 

  한국외국어대학교 일반대학원 인도어과 연구계획서

  문화적 동의 연구, 힌디어 학습자의 시제와 상 오류 분석 연구, 한국어의 번역 데이터에 나타난 타갈로그어 어순 오류 유형 분석 - 힌디어, 크메르어와의 대조를 중심으로 한 연구 등을 ... 계몽담론을 중심으로 한 연구, 께다르나트 싱 시 연구 : 힌디어 현대 시사(詩史)에서 그의 위상을 중심으로 한 연구, 언어 간 대응을 통해 본 파열음의 지각 : 한국어와 영어, 중국어 ... , 힌디어의 대응을 중심으로 한 연구, 힌디어와 한국어의 경동사에 대한 비판적 검토: '명사+동사'와 '동사+동사' 구문을 중심으로 한 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 인도 한국어학과의

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.04

  다운로드 장바구니
• 

  외국어로서의 한국어 교육개론_TV 프로그램_외국인 학습자의 오류

  중국에서는 자동사와 타동사의 분류 없기 때문에 중국인 초급 학습자는 자동사와 타동사의 구별이 쉽지 않다. ... 한국어로는 타동사인데 중국어로 번역하면서 품사가 바뀌어 중국어 습관대로 서술어 앞에 주격조사 이/가를 사용하게 되는 것이다. 예를들어, 저는 한국 아이돌 그룹이(을) 좋아한다. ... 등으로 언어를 대치하는 오류들이 있다.② 중국어권 학습자의 대치오류중국어권 학습자의 을/를 -> 이/가의 대치 오류이다.

  리포트 | 6페이지 | 2,500원 | 등록일 2023.11.07

  다운로드 장바구니
• 

  동사의 주요개념과 한국어 동사 및 외국어(택1) 동사의 특징을 설명하고, 선택한 외국어 동사와

  나아가 학습자가 만들어내는 어휘의 오류는 모국어의 간섭과 동시에 학습자가 동사의 의미를 제대로 구분하지 못하는 등의 이유에서 비롯된다고 할 수 있다. ... 동사의 주요개념 2. 한국어 동사의 특징 3. 중국어 동사의 특징 4. 한국어와 중국어 동사의 대조 Ⅲ. 결론 참고문헌 Ⅰ. ... 있어 차이점을 가지는 부분이 존재하고 모국어의 부정적 전이로 인해 오류가 생기는 경우도 있어 두 언어의 대조를 통한 한국어 교육은 반드시 이루어져야 한다고 할 수 있다.

  리포트 | 5페이지 | 2,000원 | 등록일 2024.08.13

  다운로드 장바구니
• 

  동사의 주요개념과 한국어 동사 및 외국어(택1) 동사의 특징을 설명하고, 선택한 외국어 동사와 한국어 동사를 대조한 내용을 기술하시오.

  나아가 학습자가 만들어내는 어휘의 오류는 모국어의 간섭과 동시에 학습자가 동사의 의미를 제대로 구분하지 못하는 등의 이유에서 비롯된다고 할 수 있다.한국어와 마찬가지로 중국어에서 동사는 ... 중국어 동사의 특징중국어 동사는 다른 언어에 비해 비교적 많은 편이며 현대한어사전에 수록된 동사는 적어도 1만여 개에 달한다. ... 동사의 주요개념2. 한국어 동사의 특징3. 중국어 동사의 특징4. 한국어와 중국어 동사의 대조Ⅲ. 결론Ⅳ. 참고문헌Ⅰ.

  리포트 | 5페이지 | 3,000원 | 등록일 2024.05.08

  다운로드 장바구니
• 

  대조언어학_해당문항에 대해서 정해진 분량에 맞추어 작성하여 제출하시오.

  이렇게 중국어와 동남아 언어 즉 중국·티베트어족, 오스트로·아시아어족, 오스트로네시아 어족들은 고립어로서 굴절이 없어서 문법 형태소가 존재하지 않기 때문이다.따라서, 시제중심 언어인 ... 이에 반해 중국어 시제의 특징은 무시제로 즉 시제표현 문법표지 없이 오직 시간 부사어어휘(어제, 지금, 내일)로 시제가 표현된다. ... 한국어의 부정소 어순이 여러분 모국어의 그것과 차이가 있다면 그로 인한 오류의 예와 그것을 고려한 교육방안을 써보십시오.부정소는 아니(안), not와 같은 동사를 부정하는 표준부정의

  리포트 | 8페이지 | 2,000원 | 등록일 2024.02.12

  다운로드 장바구니
• 

  tv프로그램이나 기타 여러 미디어 콘텐츠에서 발견한(혹은 본인이 주변 일상생활에서 경험한) 외국인 학습자의 <오류> 를 포착하고 이를 기술한 다음 이것이 어떤 원인에 의한 오류인지 나름대로의 분석을 가하여 써 보십시오.

  한국어로는 타동사인데 중국어로 번역하면서 품사가 바뀌어 중국어 습관대로 서술어 앞에 주격조사 이/가를 사용하게 되는 것이다.ㄱ. ... 중국에서는 자동사와 타동사의 분류 없기 때문에 중국인 초급 학습자는 자동사와 타동사의 구별이 쉽지 않다. ... 으어자(의자)에 앉아주세요.위는 중국어권 학습자의 오류로, 중국어에는 이중모음인 ‘여’모음이 없어 ‘이’ 모음과 비슷하게 발음하거나 ‘야’ 모음으로 발음함을 알 수 있다.

  리포트 | 4페이지 | 2,000원 | 등록일 2022.01.19

  다운로드 장바구니
• 

  TV 프로그램이나 기타 여러 미디어 콘텐츠에서 발견한(혹은 본인이 주변 일상생활에서 경험한) 외국인 학습자의 '오류'를 포착하고 이를 기술한 다음 이것이 어떤 원인에 의한 오류인지 나름대로의 분석을 가하여 써 보십시오.

  이 오류는 모국어 중국어의 언어적 영향으로 인해 발생했으며, 언어 간 차이를 이해하고 교정하기 위해 노력이 필요합니다. ... 어휘 오류외국인이 한국어 대화 중 "오늘 나는 너무 지루한"이라고 말하는 것을 들었습니다. 이러한 어휘 오류는 부정형 형용사와 부정형 동사의 혼란으로 판단됩니다. ... 통사(문장) 오류외국인이 "나 매일 학교 갑니다"라고 말하는 경우를 발견했습니다. 이 통사 오류는 동사 형태의 잘못된 사용으로 발생했으며, 언어 규칙을 잊어버린 결과입니다.

  리포트 | 4페이지 | 3,000원 | 등록일 2024.01.14

  다운로드 장바구니
• 

  (외국어습득론) 중간언어의 개념과 특징을 제시하고 최종단계에서 학습자에 따른 도달 수준의 차이가 왜 나타나는지에

  한국어는 주어가 먼저 나오고 동사가 맨 뒤에 나오지만, 영어는 주어 다음 동사가 나오고, 동사를 각각 인칭에 맞추어 변화시켜야만 한다. ... 중국인 한국어 학습자의 예를 들면, 중국어는 유기음과 무기임의 대립을 가지고 있는데 이러한 특징을 한국어 학습 시 적용하여 한국어의 무기음인 경음 /ㄲ, ㄸ, ㅃ /를 각각 중국어 ... 음운과 가장 가까운 모국어로 지각하여 음운을 살출하게 되는데 중국인 학습자는 한국어 초성 /ㄱ,ㅋ/ , /ㄷ, ㅌ/, /ㅂ, ㅍ/를 각각 중국어 유기음 /k/, /t/, /p/ 로

  리포트 | 4페이지 | 2,000원 | 등록일 2024.09.08

  다운로드 장바구니
• 

  1~2주차 강의를 통해 대조언어학의 기본 개념에 대해 학습했습니다. 외국인 학습자의 한국어 학습의 어려움을 이해하기 위해 거꾸로 한국인이 외국어를 학습할 때 겪은 어려움의 사례를 조사하여 제시해 봅시다.

  대학을 졸업하고 전공을 바꿔 대학원에 입학했다.한국어는 동사가 굴절하여 시제를 나타내지만 중국어의 동사는 시제 범주가 없고 관점상은 조사와 동사의 결합으로 통사적인 방식을 통해 실현된다 ... 중국인 학습자에게는 한국어의 동사를 규칙, 불규칙, 시제와 상 등의 구분으로 굴절하는 것 자체가 큰 어려움이 된다. ... 그는 아침에 중국어를 공부하곤 했다.㉤ 大学毕业后，我换*(了)我的专业，考上*(了)研究生.

  리포트 | 5페이지 | 3,600원 | 등록일 2022.05.18 | 수정일 2023.05.26

  다운로드 장바구니
• 

  [실제 대조언어학 A+과제] 외국인 학습자의 한국어 학습의 어려움을 이해하기 위해 거꾸로 한국인이 외국어를 학습할 때 겪은 어려움의 사례를 조사하여 제시하시오.

  위의 사례가 한국인 학습자가 범하기 쉬운 중국어 동사와 목적어의 구조, 즉 이합사 사용에 의한 오류이다. ... 동사의 문법1) 중국어[사례] 나는 시간이 있으면 어머니를 돕는다.- 我有空就?忙?? (X)- 我有空就??? ... 이는 동사성 형태소와 명사성 형태소가 ‘술어+목적어“의 형태로 이루어진 동사복합어를 말한다.

  리포트 | 4페이지 | 6,000원 | 등록일 2022.07.21

  다운로드 장바구니
• 

  연세대학교 일반대학원 중어중문학과 학업계획서

  구축 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 忘記류 동사의 사실성 전환과 그 개념구조기반 연구, 중급 및 고급 한문 작문의 담화 오류 분석 연구, 중국 여성향 인터넷 소설의 서사 연구 ... 수학 및 연구계획저는 연세대학교 대학원 중어중문학과에 진학한 다음에 1980년대 중국영화의 문학 수용 양상 연구, 중국어 외래어 표기법 발음 괴리의 문제 연구, 중국어 ‘死’류 한자와 ... 감각적 표현 연구, 반전문학의 탄생과 그 발전과정 연구 - 중국의 양귀비 애정고사를 중심으로 한 연구, 『각성결혼기』의 화자의 언어에 대한 연구, 코퍼스 기반 현대중국어 유의어 ‘剛

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.06.01

  다운로드 장바구니
• 

  한국외국어대학교 일반대학원 태국어과 연구계획서

  제주관광공사 홈페이지를 중심으로 한 연구, 영어와 태국어의 후각 표현 대조 분석 연구, 한국어 말하기 자동평가를 위한 발음 오류 분석 -중국어, 베트남어, 태국어 화자를 중심으로 한 ... 연구, 한국어와 태국어 부정문의 대응 양상과 의미 연구, 태국어권 학습자를 위한 다의어 교육 방안 : 동사 '보다' 를 중심으로 한 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 한국어, 태국어 ... 의 결합 관계 연구, 태국어 장소 표시 전치사에 대한 고찰 연구, 한국어와 태국어의 통사적 차이에 따른 조사 오류 유형 연구 : ''은/는'', ''이/가'', ''을/를'', ''

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.04

  다운로드 장바구니
• 

  외국어로서의 한국어 교육개론_ TV 프로그램이나 기타 여러 미디어 콘텐츠에서 발견한(혹은 본인이 주변 일상생활에서 경험한) 외국인 학습자의 오류 를 포착하고 이를 기술한 다음 이것이 어떤 원인에 의한 오류인지 나름대로의 분석을 가하여 써 보십시오.

  아는 사람이다.라는 중국어 문장을 한국어로 번역시켰을 때그가 바다, 강, 도시, 산, 사막은(이)이 어디 있는지 알고 있다.2) 일본어는 명사중심의 문장을 사용하지만 한국어는 동사중심의 ... 사용은 시재의 단어를 동사 앞에 넣기만 하면 된다.베트남어는 조사가 없고 단어들만 붙이면 문장이 완성되는 형식이다. ... 언어간 전이(모국어의 간섭) 예시 : 나라별 분석1) 중국어에서는 한국어의 이/가와 같은 주격조사가 존재하지 않는다.예) (그는) 바다와 강과 도시와 산, 그리고 사막이 어디에 있는지를

  리포트 | 4페이지 | 3,500원 | 등록일 2024.04.16

  다운로드 장바구니
• 

  한국어와 다른 언어의 문장 유형의 차이점과 공통점을 설명하시오

  베트남어 등), 아프리카 언어나머지 지역 언어(한국어, 일본어, 중국어, 몽골어, 인도? ... 동사구 내부의 어순? 본동사와 조동사의 어순? 동사와 부사어의 어순? 형용사와 정도어의 어순? 동사와 부정소의 어순? ... 영어, 중국어,독일어, 러시아어(VO), 힌디어(OV)프랑스어, 태국어, 베트남어, 스페인어, 아랍어, 아프리카 제어(VO) 등③ 언어적/ 지리적 차이a.

  리포트 | 7페이지 | 2,500원 | 등록일 2023.10.29

  다운로드 장바구니
• 

  [한국어교원]대조언어학 과제

  한다.200元前後(x)->200元左右(o) 200위안 전후品質好(x)->質量好(o) 품질이 좋다동사의 문법중국어한국어에는 없는 품사인 이합동사(동사+목적어 형태로 이루어진 2음절 ... “한국인 일본어학습자의 발음오류에 관한 고찰”. 대한일어일문학회. 2005황옥화. “한국인을 위한 중국어 오류 분석”. 한국학술정보. 2008 ... 중국어중국어는 한국과 동일한 한자문화권의 언어로 한국인이 학습하기 쉬운 언어로 알려져 있지만, 같은 한자 단어임에도 각 나라에서 다른 의미로 쓰는 경우가 있어 쓰임에 혼동이 생기기도

  리포트 | 3페이지 | 3,500원 | 등록일 2020.12.17 | 수정일 2022.10.25

  다운로드 장바구니
• 

  중국인 학습자 말뭉치에 나타난 연결어미 오류 양상 연구

  따라서 고립어에 속하는 중국어 특성상 중국 학습자들이 한국어 어미의 특징을 이해하고 이를 바탕으로 문장을 산출하는 데 어려움이 있을 것이다. ... 또한 오류가 발생하지 않도록 적당한 시기에 다시 문법을 중국어와 비교하면서 가르쳐야 한다고 주장하였다. ... 하지만 중국어는 교착어인 한국어와 달리 고립어에 속한다. 한국어는 어미가 발달한 언어로서 어미를 연결하는 수가 상당히 많고 문법적인 면에서도 매우 복잡하다.

  리포트 | 9페이지 | 2,000원 | 등록일 2023.08.19

  다운로드 장바구니
• 

  고급중국어작문 중국어 기본 어순 - 중국어 목적어의 위치 및 종류

  하다”로, “공부하다”를 “공부를 하다”로 바꾸어 표현할 수 있다 보니 이 표현을 중국어로 바꾸면서 ‘做‘에 대응하여 사용하는 오류가 발생한다. ... 중국어 어순 : 목적어의 위치*중국어 기본 어순 : 관형어+주어+부사어+술어+보어+관형어+목적어*▶목적어의 위치◀중국어에서는 우리말 어순대로 목적어를 동사 앞에 둘 수 없다.따라서 ... 중국어 어순 : 목적어의 종류목적어는 동사가 나타내는 행위의 대상이 되는 존재를 뜻한다.명사성 목적어 : 목적어가 명사, 대명사비명사성 목적어 : 목적어가 동사나 형용사성 혹은 기타성분

  리포트 | 2페이지 | 2,500원 | 등록일 2022.08.22

  다운로드 장바구니