"The Waste Land 번역" 검색결과 1-20 / 27건

• 

  T.S.Eliot의 The Waste Land 번역 및 작품,작가소개

  < T.S.Eliot의 The Waste Land (The Burial of the Dead) >◇ 작가소개 - T.S Eliot (1888~1965)1888. 9. 26 미국 미주리 ... 〈황무지 The Waste Land〉(1922) 같은 시와 〈대성당의 살인 Murder in the Cathedral〉(1935)·〈칵테일 파티 The Cocktail Party〉( ... Sacred Wood 성림을 출판한 이후 창작활동은 두드러지지 못했고 종교적인 문제에 관심을 가졌다.◇ The Waste Land (황무지) 작품소개이 작품은 1922년 10월 The

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2007.11.11

  다운로드 장바구니
• 

  T.S엘리엇과 W.스티븐스의 시에 나타난 현대시인들의 고민

  The waste land에서의 에피그래프에서 나타난 시빌의 상황은 시빌의 말은 생명력과 삶에 대한 애착이 없는 이들을 상징하는 것이다. ... 엘리엇의 The waste land에서 나타난 고민은 한마디로 전쟁 후의 근대화적 사회를 살아가는 삶에 대한 의욕이 없는 사람들에 대한 고민이 나타나있다. ... 라고 번역된다. 갑자기 엘리엇이 이런 말을 끝에 한 까닭은 시 안에 나온 생중사 상태의 인간들이 본인들(독자들)과 같으며, 본인은 다른척하지 말라는 것이다.

  리포트 | 2페이지 | 1,500원 | 등록일 2021.01.25

  다운로드 장바구니
• 

  [방송통신대학][영어영문과 3학년 2학기][영국문학의이해][중간과제물][A+]

  이 순례지에는 치유하는 능력이d palmers to go seeking out strange strands,To distant shrines well known in sundry lands ... 군더더기 없이 짤막하고 간결한 시를 추구한 것이 그들 작품의 특징이다.아래는 영국 르네상스기 최대의 비非극시인 Edmund Spenser의 작품의 중요 구문과 번역이다.from “Amoretti ... But you shall shine more bright in these contentsThan unswept stone besmeared with sluttish time.When wasteful

  방송통신대 | 5페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.07.12

  다운로드 장바구니
• 

  [영문학]The Waste Land by Thomas Stearns Eliot (1888-1965)

  Thomas Stearns Eliot (1888-1965)과 The Waste Land1. ... 엘the DeadApril is the cruelest month, breedingLilacs out of the dead land, mixingMemory and desire, stirringDull ... a weekend at the Metropole.At the violet hour, when the eyes and backTurn upward from the desk, when

  리포트 | 28페이지 | 2,000원 | 등록일 2007.12.04

  다운로드 장바구니
• 

  [영시] T.S.엘리엇의 The Waste Land 시 전문

  The Waste Land"Nam Sibyllam quidem Cumis ego ipse oculis meis vidi in ampulla pendere, et cum illipueri ... The Burial of the DeadApril is the cruellest month, breedingLilacs out of the dead land, mixingMemory ... my lands in order?

  리포트 | 28페이지 | 2,000원 | 등록일 2005.08.29

  다운로드 장바구니
• 

  마태복음의 ‘예수 처녀잉태 예언 실현’은 오역이 불렀다

  But before the boy knows enough to reject the wrong and choose the right, the land of the two kings you ... dread will be laid waste.)이 성경 대목은 예언자 이사야가 아하스에게 아람과 이스라엘(북이스라엘)이 유다와 전투를 벌이지 않게 될 것임을 확신시키는 내용이다. ... 마태복음의 기자는 그 구절을 그리스어(헬라어)로 번역된 70인역에서 그대로 인용한 것인데 70인역에는 파르테노스(parthenos) 즉, ‘처녀’라고 번역되어 있지만 원문인 히브리어

  리포트 | 5페이지 | 무료 | 등록일 2013.11.15

  다운로드 장바구니
• 

  다윗의 부메랑을 읽고

  어쩌면 책의 저자는 많은 자들의 이런 부분을 더 일깨우려고 한 것 같다.4월, 그 생명과 부활의 게절저자는 영국의 시인 엘리엇의 장시 ‘황무지’(The Waste Land)를 인용하여 ... 그래서 몇가지 내용들만 소개해 보고 싶다.이브의 항변하와라는 이름이 나중에 헬라어 그리고 그 후에 영어로 번역되면서 이브라고 번역이 되었다.

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2013.03.09

  다운로드 장바구니
• 

  The Indian Burying Ground 번역, 분석 및 비평

  ;The posture that we give the dead,Points out the soul's eternal sleep.Not so the ancients of these lands ... The Indian Burying Ground 번역, 분석 빛 비평In spite of all the learned have said,I still my old opinion keep ... the curious eye may trace(Now wasted half by wearing rains)The fancies of a ruder race.Here, still an

  리포트 | 5페이지 | 3,000원 | 등록일 2012.10.19

  다운로드 장바구니
• 

  기업사례조사-Taylor Wimpey

  번역위주로 작성하였습니다.)사회적 측면Taylor Wimpey의 기업의 사회적 책임에 대한 가이드라인은 소비자들의 현재와 미래의 요구를 충족시키고 또한 지속 가능성 기준을 끊임없이 ... 지속적으로 이루어내기 위해서라도 기업의 책임과 역할의 범위가 넓어질 수밖에 없는 상황이 되었다.이해관계자 파트너십 (예, 주기적 보고서 발간 등)1.투자자(적극적인 비용절감, 고품질, LAND ... 영국 전체의 산업 문제에 효과적으로 작업에 입찰하는 계약자의 능력을 설정하는 방법을 개선Develop a UK Waste and Resources Strategy.

  리포트 | 7페이지 | 2,000원 | 등록일 2012.01.05

  다운로드 장바구니
• 

  04 Tudor Literature

  , and formless eyes do fail(c)To see the sun, though brought to lightful land. ... Labour가 낭비한 마지막Labour that thou and I shall waste,(a)노력을 연주해라.And end that I have now begun;(b)그런 다음 ... (a)Shiver the shaft ere past the shooter's hand.

  시험자료 | 11페이지 | 4,000원 | 등록일 2012.03.19

  다운로드 장바구니
• 

  [영문학]t.s.eliot 엘리엇의 시 황무지 자유 해석 비평하기

  《The Waste Land》, 황무지(荒蕪地)로 번역되는 이 시는 1922년, 1차 세계대전 발발 이후 유럽의 신앙 부재와 정신적 황폐를 상징적으로 표현한 작품으로 T. S. ... 학 과 명영어과과 목 명영미문학개론담당교수학 번성 명제 출 일May. 30th《The Waste Land》with Feminism1) 서론: 《The Waste Land》는 20세기에 ... Eliot의 《The Waste Land》 또한 그런 배경에서 쓰여 진 작품 중의 하나이다. ) Eliot의 눈에 비친 공포와 권태, 비참하고 피폐한 세태를 그리고 있는 《The Waste

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2006.06.30

  다운로드 장바구니
• 

  Ezra Pound와 Hugh Selwyn Mauberley

  T.S.엘리엇의 천재성을 알아보고 그를 도왔으며 엘리엇이 자신의 시 '황무지(The Waste Land)'를 보여주었을 때 그 시의 절반을 잘라버리라고 충고한 일이 유명하다.1924년 ... 많은 동료 문인들이 탄원을 하였고, 1960년에 퇴원하여 이탈리아에서 거주하다가 1969년에 다시, 귀국하였다.중세문학과 유럽문학에 대한 풍부한 지식을 가지고 있었으며, 또 한시를 번역하는 ... The Dorian Mood,?

  리포트 | 11페이지 | 3,000원 | 등록일 2008.11.01 | 수정일 2022.06.26

  다운로드 장바구니
• 

  20세기 영시의 특징

  Eliot의 'The Waste Land' 는 제 1차 세계대전후인 1922년 발표된 작품이다. 앨리엇은 1948년 노벨 문학상을 받았다. ... Eliot의 「The Waste Land = 황무지」- 이 시의 제 1행 “4월은 가장 잔인한 달”이라는 구절은 「The Canterbury Tales 」의 희망적인 4월의 부정이다 ... mixing, 3연의 stirring, 5연의 covering, 6연의 feeding 모두 우리말 번역에서는 다음 연에 들어가야 하는 동사이다.

  리포트 | 7페이지 | 1,000원 | 등록일 2007.01.16

  다운로드 장바구니
• 

  [영미문학]Ezra Pound의 시 분석

  Eliot)의 황무지 (The Waste Land)의 선구가 된다고 할 수 있다. 이 작품은 어떤 특정한 시기를 대표하는 시이기 때문에 너무나 사적이다. ... 예이츠는 1912년에 자신의 시의 스타일이 추상적으로 되어가고 있다는 것을 느끼고 파운드에게 도움을 청했으며, 엘리엇은 1921년에 황무지 (The Waste Land)의 초고를 읽고 ... bounds of deepest water,To the Kimmerian lands, and peopled citiesCovered with close-webbed mist, unpierced

  리포트 | 62페이지 | 3,000원 | 등록일 2006.03.10

  다운로드 장바구니
• 

  T, S. 엘리엇 작가론

  가장 유명한 작품인 『황무지』(The Waste Land)는 그의 나이 34세에 썼다. ... 경제성과 암시성을 이유로 대다수의 논리적 접속어들(connectives)을 그의 내러티브에서 제거했으언어가 아니며, 그것은 산문에 불과하지만, 시는 감정의 언어이고 따라서 쉽게 번역이 ... 그의 산문 선집들, 『신성한 숲』(The Sacred Wood, 1920), 그리고 후에 출판된 『시의 용도와 비평의 용도』(The Use of Poetry and the Use of

  리포트 | 13페이지 | 1,500원 | 등록일 2008.03.24

  다운로드 장바구니
• 

  [영시] An Immorality

  엘리엇의 천재성을 알아보고 그를 도왔으며 엘리엇이 자신의 시 "황무지(The Waste Land)"를 보여주었을 때 그 시의 절반을 잘라버리라고 충고한 일이 유명하다. ... 중국문학에 관심을 두어 서구에 중국 고전문학을 소개하였을 뿐 아니라 한시 등의 번역도 많이 하였다. ... 1.원문An ImmoralitySing we for love and idleness,Naught else is worth the having.Though I have been in

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2004.05.17

  다운로드 장바구니
• 

  Modernism[모더니즘]시대의 정의와 특징,대표작가

  엘리엇의 장시 《황무지(The Waste Land)》(1922)에서는 서구 문명이 비(영적인 갱생)가 절실하게 필요한 음산한 사막으로 상징되고 있다.1930년대의 세계 대공황은 미국인 ... 유사한 문예사조가 독일에서는 흔히 '전위주의'(Avantgardismus)로 칭해지는데, 이것이 영어로 '모더니즘'이라 번역되는 것이다. ... 파운드의 야심적이긴 하지만 엄청나게 난해한 심상서사시 〈칸토스 The Cantos〉(1917~70)와 루이스의 정치·신학 소설 〈인간의 시대 The Human Age〉의 문학적 공로에

  리포트 | 14페이지 | 2,000원 | 등록일 2007.12.16

  다운로드 장바구니
• 

  [교과서수록 영문학]교과서 수록 영미시/소설

  Waste Land(핵심 정리)·갈래 : 서정시, 장시, 모더니즘 시·성격 : 주지적, 문명 비판적, 상징적·율격 : 내재율·어조 : 대화체·심상 : 시각적 심상·제재 : 고대의 ... 번역시는 자유시율격 : 외형률. ... Stopping By Woods On A Snowy Evening(핵심정리)·갈래 : 자유시, 서정시·성격 : 서정적, 명상적, 상징적·율격 : 번역시는 내재율·어조 : 명상적이면서

  리포트 | 10페이지 | 1,500원 | 등록일 2006.05.29

  다운로드 장바구니
• 

  [영문학]엘리자베스 조 시대의 시

  )」,「모오벌리(Mauberley)」,「황무지(The Waste Land)」와 같은 기념비적인 위대한 작품들은 운율상 중요한 발견의 한 순간을 이르고 있다.운율은 엄격히 운(rhyme ... 번역가였지만, 그가 발 간한 책들은 프랑스 원작을 번역한 장편 산문 로맨스 작품이나 교훈집, Malory의 Morte Darthur와 같은 작품이었다.7) 이 시대 사람들은 정신적으로 ... Harington의 Ariosto 작품 번역: 동시대인들에게는 원 작으로서의 흥미와 중요성을 다분히 지니고 있는, 번역이상의 작품들로 여겨졌다.● 운율형식1.운율(Rhythm, Meter

  리포트 | 8페이지 | 2,000원 | 등록일 2006.05.18

  다운로드 장바구니
• 

  [영어교육시리즈3]영어교육법 - 영어교육 연구의 실제 : 동물농장을 예로 실제 영어 교육에 적용

  wasted time on the windmill they would all starve to death. the animals formed themselves( ) ( ) ( ) ... 학생들의 쓰기 활동을 위한 준비로서, 교사는 작품속의 내용 중 학생들의 언어수준에 적합한 부분을 선정하여 우리말로 번역된 과제지를 학생들에게 나누어준다. ... 이러한 암울한 결말re and use land for growing crops, cultivatec) to officially and a law, a system or an instituted

  리포트 | 16페이지 | 1,000원 | 등록일 2006.11.11

  다운로드 장바구니