"韩语" 검색결과 21-40 / 328건

• 

  韩国学生学习汉语时常出现的一些语音偏误及教学对策浅议 한국유학생의 중국어학습시 발음문제와 교수대책

  一.声母,辅音方面发音偏误及尝试性对策1)“f” 误发成 ”b” 或 ”p”韩国学生经常把 ”f” 读成..

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2010.02.19

  다운로드 장바구니
• 

  중국어"了"와 한국어"았/었/였" 비교 분석, 한국어"았/었/였"는 과거형이지만 문장의 흐름에 따라 과거/현재/미래 의미를 내표하고 있다

  韩国语“았/었/였”跟汉语“了”的混淆通过调查，我们发现中高阶段韩国留学生对与汉语“了”混淆的偏误类型最多，韩国学生经常很容易把韩国语“았/었/였”跟汉语“了”混淆。 ... 由于受到母语语言习惯的干扰，所以韩国学生在说话、写文章、韩汉翻译时，常常不顾及具体情况。 ... “了”与韩国语“았/었/였”的对比引言汉语“了”是汉语中比较难掌握的一类一个助词，也是以汉语作为第二语言学习的韩国学生们在使用方面偏误率比较高的助词之一。

  리포트 | 22페이지 | 7,500원 | 등록일 2020.06.21

  다운로드 장바구니
• 

  한국에 숫자의미와 중국에 숫자의미 차이점(중국어), 각나라에 숫자에 담긴 의미 비교 분석

  《韩语中数字词的文化与汉语的差异》我的母语是韩语。韩语中每一个数字词的意思各不相同，下面一一例举。第一，数字“一”。在韩语中数字“一”表示所有数字的开始、所有事物的头儿、以及最初。 ... 这与汉语一样。汉语中“死”的发音与“四”的发音很像，原来除了韩国人以外，中国人也如此。第五，数字“五”。在韩语中“五”可以涵盖所有事物。比如：手指。 ... 在韩语中“九”表示某个事情快要结束了。我们的人常说避开“九数”。

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2020.06.21 | 수정일 2020.06.27

  다운로드 장바구니
• 

  중국어와 한국어의 한자 비교

  由于韩语汉字词和汉语词有着密切的关系，所以韩国学生学习汉语虽然比较快，但不够准确。因为韩国语汉字词和汉语词不同之处会给韩国学生学习汉语带来负迁移。 ... 汉语与韩语的汉字词比较IXXXXXXX XXX我们韩语中存在着大量的汉字词。在创造韩国文字之前，所有的文字都使用汉字。 ... 汉语和韩语中汉字词的特征存在着联系，但是也有区别，有两个相同以及三个不同之处。 韩语中的汉字词 ；同形同义语；同形异义语；异形同义语汉语和韩语词汇不断地互相借用、互相创造。

  리포트 | 7페이지 | 1,000원 | 등록일 2020.02.24

  다운로드 장바구니
• 

  중국에서 대학교 다니시는 분들을 위한 중국어논물 발표 자료

  因为韩国动物四字成语包含着韩国人的生活习惯和意识，中国动物四字成语也包含着他们国家的历史，文化。如果韩国留学生或中文学习者按照动物四字成语的表面意思理解，很难理解其内涵。 ... 本研究的目的是通过比较研究韩国动物四字成语和中国动物四字成语，使韩国留学生更容易接触到中国的文化。 ... （2）在韩国自生的成语在韩国本土产生的成语也不少。（当然一个成语的来源可能是多余元的，随着时间的推移可能会有多种说法。）

  논문 | 34페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.08.17

  다운로드 장바구니
• 

  [최종합격][중문판] 국제중문교사장학금(공자장학금) 자기소개서

  而越学汉语越觉得对于母语是韩语的我，韩语就是像一把双刃剑。由于韩国人对汉字很熟悉，可以轻松适应并学习汉语。 ... 可是韩国汉字和汉语词汇不是一对一对应，所以这就成为韩国人学习汉语词汇时容易产生偏误的一个重要的负面因素。 ... 我会心投入第二语言的理解和学习当中，全面了解这第二语言教学。三、毕业以后的发展目标我希望在韩国进入汉语老师或者汉语教育相关的工作。

  자기소개서 | 2페이지 | 3,000원 | 등록일 2022.12.14

  다운로드 장바구니
• 

  중급중국어회화1 출석수업대체과제물 1. 중국어로 자기소개서 쓰기 2. 교과서 1, 2과를 참고로 하여 중국 입국 시에 발생할 수 있는 다양한 상황을 설정하여 자유롭게 대화문을 만드시오. 3. 교과서 3, 4과를 참고로 하여 중국 호텔 숙박 시에 발생할 수 있는 다양한 상황을 설정하여 자유롭게 대화문을 만드시오.

  我毕业了以后想当一名韩国老师在中国。所以现在我会学习韩语还有汉语。今年想要及格HSK5级和韩语老师考试。我会好好的努力，成真了我的梦想。所以请多多管教。2.A: 你好B: 你好。你来了中国一个人吗？ ... 现在在韩国放送通信大学校中语中文学科学习。我家里有四个人。我妈妈爸爸和我哥。我的爱好是看中国电视剧写剧本。最近我看过了一部电视剧。这一部电视剧名字是“初恋那件小事”。这部电视剧很有意思。

  방송통신대 | 5페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.06.13

  다운로드 장바구니
• 

  [중문판] 중국 화동사범대 한어국제교육전공 석사 연구계획서

  而越学汉语越觉得对于母语是韩语的我，韩语就是像一把双刃剑。由于韩国人对汉字很熟悉，可以轻松适应并学习汉语。 ... 可是韩国汉字和汉语词汇不是一对一对应，所以这就成为韩国人学习汉语词汇时容易产生偏误的一个重要的负面因素。 ... 五、毕业以后的发展目标和职业规划至于毕业后的就业及发展目标，我希望在韩国进入汉语老师或者汉语教育相关的工作。

  자기소개서 | 2페이지 | 3,300원 | 등록일 2022.12.14

  다운로드 장바구니
• 

  한국어교재 내(內) 문학 작품 적합성 고찰

  중국에서 출판한 한국어교재 내(內) 문학 작품 적합성 고찰-《中?交流?准???泛??程》과 《新?高????(上)》을 중심으로-1. 들어가기현재까지 한국어교육에서는 문학과 한국어교육을 연결하는 것에 대하여 여러 차례 논쟁이 있어 왔다. 그러나 윤여탁(2003:132)에서 ..

  리포트 | 7페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.08.21

  다운로드 장바구니
• 

  한자의특성(중문레포트)

  ，但放到一个具体的句子中则完全不知所云，主要是因为有汉字，互相能“看得懂”，如果日语用假名、韩国语用韩文来记录这些汉字的话，对不懂这些语言的中国人来说就完全像看天书了。 ... ；韩国语中的汉字在近代的使用一直受到限制，保留和废除汉字的两种声音一直吵过没停，主要是因为韩国语中多达70%左右的词语为汉字词，传统文化的血脉某种程度上也是靠汉字来维系。 ... 比如，在处于汉字文化圈的东亚地区，汉语、日语、韩语是三种语系不同的语言，但由于历史上日本和韩国（朝鲜）长期受汉文化的影响，表现在语言文字上，日语中仍使用大量汉字，跟片假名、平假名一起，成为日本文字体系重要的组成部分

  리포트 | 4페이지 | 2,500원 | 등록일 2020.10.25

  다운로드 장바구니
• 

  한중문화교류의다리 중국몽 주제 중국어 레포트

  韩中文化交易的桥中上2班 朴智慧2009年，我上高中的时候，我和中国的缘分开始了。当时，我上外国语高中，经过深思熟虑，我最终选择了中文系。那时中国已经处在发展的起点，在韩国学汉语的热潮掀起来了。 ... 感觉到中国的规模，韩国人常常说‘大陆的什么’。我亲眼看到中国的大城市才能了解这句话的意思。那时侯，我想‘这巨大的中国呢，是良机的大陆！我回国以后，要努力学习汉语，将来汉语在任何地方可能都会有用。’ ... 这样一来，我估计韩国和中国的文化亲密度会更高，很多生活方面也变得相同。作为一个专修国际贸易的学生，我觉得这巨大的国家有很多机会。我将来想从事推动韩国和中国的文化交流的工作。

  리포트 | 1페이지 | 2,500원 | 등록일 2020.10.07

  다운로드 장바구니
• 

  (중국어로작성) 중국교환학생준비 학습계획서 스터디플랜

  不仅是教科书中使用的表达方式，也想学习日常生活中经常使用的流行语。在韩国学习汉语时，最难的是听力。我认为这次交换生的机会对我来说是个很好的机会。希望在学校听课的同时提高听力，提高掌握说话人意图的能力。 ... 学习以外的时间另外，我在韩国通过各种对外活动积累的经验，作为交换生，想向台湾朋友介绍韩国的K-POP等文化和饮食。在韩国的时候《想见你》很喜欢看。 ... 选择学科的原因与其选择新的学科，不如选择在韩国00大学学习的基础知识背景下听的科目。我认为这将成为提高在韩国学习的基础知识的契机。来到韩国后也可以联系到在台湾学的专业学习，所以选择这个专业的最大原因。

  자기소개서 | 1페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.11.14

  다운로드 장바구니
• 

  25개의 한국민속-중국어판

  新年最初问候语包含拜年，拜年话和语言咒术，基础在语灵思想。新年祝福的话有预祝的意思，提前意料和祝福他们的一年事情过得很顺利还有保持健康。11。尊重长老一般韩国的家庭内最重视的礼仪是对长老有关的。 ... 类型：饮食收集时间：我上小学中过得中秋节地点：我奶奶家，韩国江原道平昌郡收集人：李奈映，22岁，女生，韩国外国语大学中国地域学系的学生，现在在北京大学中关新园20615住，在韩国首尔住。 ... 韩语中对比我大的人说的话和对跟我一样大还是比我小的人说的话不一样。对比我大的人一定说敬语。还有从小时候父母让孩子对长老拜头问好，无论孩子认不认识这位长老。12。朱蒙神话朱蒙神话是高句丽的建国神话。

  리포트 | 16페이지 | 1,000원 | 등록일 2019.09.20 | 수정일 2019.09.29

  다운로드 장바구니
• 

  한국인학생의 중국어 발음에 대한 공통된 잘못,실수 (중국어본 졸업논문)

  因此研究韩国学生学汉语发音偏误的特征，查找其偏误共性，帮助韩国留学生掌握正确的汉语发音，无疑对提高其汉语水平大有裨益。本论文的15名测试对象是在某学院HSK初级班的韩国学生。 ... 借鉴他人理论成果的同时，结合韩国学生的特点，根据自己几个月对韩国学生的汉语发音的调查，从以下几方面分析韩国学生初学汉语产生发音偏误的原因。 ... 二、汉语语音特点汉语与韩语不同，汉语是表意文字，韩语是表音文字 (赵南卿，裴佑成，1995)。表意文字的字和发音没有必然的联系。如果不认识此字，就不能读出来音。

  논문 | 18페이지 | 3,000원 | 등록일 2020.08.06

  다운로드 장바구니
• 

  18세기 한국과 중국의 전통복식비교 (중문) 중국 북경사범대 문화비교 보고서

  本研究对教韩国学生汉语的国际汉语教育专业的老师，可以作为中国文化课的资料。学生通过18世纪的韩国韩服与中国旗袍之间的比较，可以了解两国的历史和社会面貌以及当时的服饰文化内容。 ... 因此道德弱化，服饰的装饰性的追求，女人小袄逐渐变短，表古人种有关系，在语言学方面属于阿尔泰语系而过的北方游牧民族的骑马狩猎生活。 ... 《对中国清代服饰使用的色彩研究》.韩国服饰学会.第54期4号，41-53.（3）学位论文张一帆.(2016).《18世纪中韩知识阶层思想差异研究》.北京外国语大学.邱茵.(2004).

  리포트 | 12페이지 | 2,000원 | 등록일 2022.08.05

  다운로드 장바구니
• 

  한중 명절 및 기념일 비교(중국어)

  中韩节日比较中国与韩国的距离很接近，有很多相似的文化与语言。我来到中国后发现中国和韩国大部分的节日是一起过，不过，过得方式不一样。这次我想谈一下关于中国人与韩国人怎么过得节日。 ... 我觉得非常有趣中国与韩国有很多的节日是相似，各国具有的文化与生活习俗等反映到节日上。在包容一个国家的文化的过程中能学到很多东西。比如，他们的生活方式、语言等。 ... 中秋节与秋夕-韩国也是使用‘阴历’的国家，每年八月十五日是韩国的秋夕。秋夕就是中国的中秋节。秋夕是韩国民间隆重富有特色的传统节日，是个丰收和感恩的节日。

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2020.04.03

  다운로드 장바구니
• 

  《世说新语》세설신어 분석(중국어본)

  《世说新语》是古代很有名的小说，在韩国也很有名。我在韩国的时候也学过，这是我来中国留学的理由，因为我对中国古代文学有感兴趣，所以我这次写关于《世说新语》论文的时候，觉得特别有意思。 ... 我觉得韩国的古代文学和中国的古代文学有相似的和不同的，但我觉得中国的比韩国的更有印象。 ... 《韩非子》里有一个小故事说一个楚国人给燕国的相国写信，因为是晚上写，光线不好，楚国人就吩咐手下：“举烛”，边说边写顺手就在信上写了“举烛”。

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2020.01.30

  다운로드 장바구니
• 

  한국과 중국의 차(茶)문화 비교분석 (중문) 레포트, 북사대 장학생 레포트, 검수완료 중문 레포트

  “茶”是作为中国的文化的象征，如果是学习汉语的学生,就必须要听过茶文化活动。 ... 在这种情况下，首先，笔者作为在韩国的汉语老师，为了提高学生对茶文化的关心，要了解韩国目前的茶文化情况。教师要能说明中国茶文化跟韩国的区别是什么，还要知道学生多么了解茶文化。 ... 由此，为了使韩国学生自己发现被遗忘的韩国茶文化并深刻地了解中国的茶文化，比较韩国和中国的茶文化，本文在了解、评述和分析比较中韩茶文化研究的基础上，然后选定了其中在理论教学可以添加的教学内容，有助于汉语老师的茶文化教学

  리포트 | 10페이지 | 8,000원 | 등록일 2022.08.05

  다운로드 장바구니
• 

  중국어 교수 추천서,중국어 대학원 교수추천서

  (이름)毕业于韩国xx大学汉语系，她对汉语学习怀抱着极高的热情，认真学习，勤奋刻苦，有极强的自学能力。并且(이름)同学具有优良的道德品质，她心地善良，对待师长尊敬有礼。 ... 推荐书国籍:大韩民国姓名: (이름)性别: (성별)出生年月: 0000年00月00日尊敬的院校领导：你们好！ ... 在大学期间的不懈努力下，(이름)的汉语水平有了非常大的提升。并且她能够对语言灵活运用，进行深入分析，具有一定的学术研究能力。相信她在研究生期间能够更上一层楼，撰写出有价值的学术论文。

  자기소개서 | 1페이지 | 3,000원 | 등록일 2022.01.02

  다운로드 장바구니
• 

  한류 중국 문화에 대한 영향 (중국어 레포트) 韩流对中国文化的影响

  走在首尔江南的狎鸥亭洞和新沙洞街头，经常会看到在鼻子和眼睛周围缠着绷带并说汉语或英语的女性。 ... 新的社会现象催生了新的词语，“韩流”一词应运而生，并在报纸、电视、网络、杂志等传播媒体中频频出现。 ... 2、韩国文化之韩国明星韩国明星是韩国文化打入中国的主力军，大部分中国人认识韩国首先是从认识韩国明星开始的。甚至某些80、90后认为韩国明星就是韩国文化，“哈韩”、“哈饭”逐渐产生。

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2020.06.27

  다운로드 장바구니