"在와着의 비교" 검색결과 101-120 / 219건

• 

  채동번의 중국 청나라 역사소설 청사통속연의 47회 한문 및 한글번역

  총연덕량건적 유자책이모두 부덕하고 허물이 쌓여서이니 자책할 뿐이다.然變起一時, 禍積有日, 當今大弊, 在‘因循怠玩’四字, 實中外之所同.연변기일시 화적유일 당금대폐 재인순태완사자 실중외지소동 ... ①1배와 5배 ②값이 비싸다 ③수배(數倍)명나라 말기 황태자 암살 미수의 정격의 한 사안과 비교하여 어찌 몇배에 그치겠는가?言念及此, 不忍再言。 ... 황차자패료살대 괘료요도 수집조총 대료내시도양심문둘째 황자는 화살대를 차고 요도를 걸고 손에 조총을 들고 내시를 대동하고 양심문에 이르렀다.貝勒綿志, 亦隨着後面.패륵면지 역수착후면패륵인

  리포트 | 26페이지 | 4,500원 | 등록일 2016.02.25

  다운로드 장바구니
• 

  채동번의 중국역사소설 전한통속연의 83회 역모가 누설되어 곽황후 일족을 다 죽이고 군주 명령을 위조하여 오랑캐 수괴가 섬멸을 당하다 한문 및 한글번역

  着?光了。)풍자도음혼 우호여곽현취락 지가석요팽착곽광료?魂 [y? ... 손을 댄 바에는 끝까지 하다다시 곽우 나이가 비교적 많고 담력이 비교적 거칠어 스스로 생각하기에 시작한 일을 끝까지 하고 착오를 가지고 차라리 한선제를 폐위해야 근심을 면할수 있다고 ... :皇帝把臣下的奏章留在?禁中，不交?也不批答한선제는 중간에 두고 비답을 내리지 않다가 서신이 3번 올라와 비답으로 들어 알고 있다고만 비답했다.及?氏族滅, 張章等俱膺厚賞, 獨不及徐福。

  리포트 | 23페이지 | 3,500원 | 등록일 2017.08.17

  다운로드 장바구니
• 

  당사통속연의39회

  褻，詞語鄙穢，中宗帶着后, 妃公主等，親往遊行，就使耳聞目見，也不以爲怪。궁녀등야염부지수 호상희학 형상설외 사어비예 중종대착후 비공주등 친왕유행 취사이문목견 야불이위괴?(깔볼 설; ? ... “두편이 비교됨이 확실하니 가벼이 이 배우를 보지 마십시오.”看官道是誰人故事？간관도시수인고사여러분은 어떤 사람의 고사로 말하겟는가?原來當時有個御史大夫裴談，性最?妻，嘗謂妻有三可? ... 장인단승타원침 잠병입돌궐경 취득불운사일대지방장인단은 이를 틈타 멀리 침입해 몰래 병사가 돌궐국경을 들어와 불운사 일대 지방을 취했다.拂雲祠在河北，突厥每入寇，必先詣祠祈禱，然後度河南行。

  리포트 | 27페이지 | 3,500원 | 등록일 2016.09.30

  다운로드 장바구니
• 

  수당연의7회 蔡太守隨時行賞罰 王小二轉面起炎

  감히 스스로 군자와 비교할 수 없으니 어찌 감히 보답을 바라겠습니까? ... 내 설명이 좋은 말이라면 밥을 가지고 당신이 다 드시오.”叔寶包着一?皮)的氣，道：“不吃飯，拿熱水來！” ... 着三百文皮錢；우견청포조연성전관 용착삼백문피전또 청포를 말아 돈꾸러미를 만들음을 보고 300문피전을 눌렀다.一索線，線頭上一個釘子。

  리포트 | 23페이지 | 5,000원 | 등록일 2012.11.12

  다운로드 장바구니
• 

  전한통속연의 第三回　封泰岱下山避雨　過湘江中渡驚風

  相傳神山本在渤海中, 不過舟不能近, 往往被風吹回, 朕今親眼看見, 知傳聞是實。可惜朕未能親往, 無從乞求不死藥, 就使貴爲天子, 總不免生老病死, 得與神仙相比。” ... 그들이 잘 전각문자를 고치게 하며 돌에 새겨 명문으로 삼고 추역산에 세워 장인 신하가 급히 그대로 처리하며 자세히 서술할 필요가 없다.始皇隨卽啓程, 順道至泰山下, 早有耆儒七十人候着, ... 따지다 ③ 문구에 얽매이다草成 [cocheng] ① 최초로 이루다 ② 최초로 하다이 날 밤에 이사등이 문구에 얽매여 한편의 돌에 새길 문장을 최초로 이루며 임금이 보게 올렸다.始皇覽着,

  리포트 | 22페이지 | 4,500원 | 등록일 2015.07.18

  다운로드 장바구니
• 

  변화하는 중국 온라인 시장 분석

  인프라 환경이 비교적 완비된 대도시 및 중급 도시가 각각 27%, 25% 비중으로 1, 2 위를 차지함 . ... 미래전망 및 시사점 05 未来展望及启示点 06 Q A미래전망 및 시사점 未来展望及启示点 중국 온라인 시장 미래전망 인터넷 사용인구 증가로 온라인쇼핑 인구 역시 늘어날 것으로 예상 随着网络使用人的增长 ... 然드와의 비교 , 오피니언리더들의 의견 , 상품사용시 체험결과 , 오프라인 매장 홍보 등 상세하면서도 구매전환을 유도하는 정확한 정보들로 구성 한국 VS 중국 온라인 쇼핑 韩国 VS

  리포트 | 33페이지 | 3,000원 | 등록일 2014.05.06

  다운로드 장바구니
• 

  중국어의 품사분류

  也전 치 사在 于 ? 自 向 朝접 속 사和 或者 因? 只要조 사구조조사的 地 得동태조사着 了 ?어기조사? ? ? 阿 了감 탄 사哈 ? ? ? ?의 성 사叭 ? ? ? ... 비교’ 등을 나타내는 단어이다. 전치사가 명사? ... 愿意 能 想 要◎ 동사의 특징- 성 수 인칭에 따른 형태 변화가 전혀 없다.- 동사 뒤에 동태 조사인 了 着 ?

  리포트 | 9페이지 | 1,500원 | 등록일 2013.01.23 | 수정일 2016.07.21

  다운로드 장바구니
• 

  전한통속연의 第三十七回　議廢立周昌爭儲　討亂賊陳

  고금약간영웅 다불능타파차관고대와 지금 약간의 영웅은 많이 이 관문을 타파하지 못했다.戚姬旣得專寵, 便懷着奪嫡的思想, 日夜在高祖前?眉淚眼, 求立子如意爲太子。 ... 나가다 ③넋을 잃다 ④정신이 빠지다弄玉:춘추시대 진목공(秦穆公)의 딸로 秦穆公 때에 소사(簫史)가 퉁소를 잘 불어 소리를 듣고 봉황새가 날아왔다고 한다.하물며 척희는 용모가 서시와 비교되고 ... 를 期기처럼 설명하여 거꾸로 한고조의 기쁜 마음을 일으켜 몇 번 웃어 조정에 물러나 논의를 마치게 했다.群臣都起身退歸, 昌亦趨出, 殿外遇着宮監, 說是奉皇后命, 延入東廂, 昌不得不隨他同去

  리포트 | 21페이지 | 4,500원 | 등록일 2015.12.25

  다운로드 장바구니
• 

  채동번의 중국 역사소설 전한통속연의 第九十三回　懲諸舅推恩赦罪　嬖二美奪嫡宣淫 한문 및 한글번역

  在外候着, 自己輕衣小帽, 與放出宮, 乘小車, 跨快馬, 帶同期門?等, 往來市巷, 東眺西?, 自在逍遙。 ... 곧 그를 중랑장으로 삼아 장락궁에 병사주둔을 감시하고 막부를 두고 의식이 장군과 비교가 되었다.放知成帝性好佚游, 乘勢慫?, 導引微行。 ... “군이 만약 꺼리지 않으면 평아후를 대이어 즉위하게 하겠소.”鳳在牀上叩首道：“臣弟譚雖係至親, 但行爲奢僭, 不如御史大夫音, 平生謹飭, 臣敢誓死相保。”

  리포트 | 25페이지 | 3,500원 | 등록일 2017.09.23

  다운로드 장바구니
• 

  남북사통속연의 第二十六回 한문 및 한글번역

  芝英, 송나라 군주를 시켜 화륜거를 다시타고 동액문을 나가 동저에 살게 하며 가만히 새로운 황제 명령을 기다리게 했다.光祿大夫王琨, 在晉末已爲? ... , 乃復遇着此事, ?得不悲！”광록대부왕곤 재진말이위낭중 지시부견송주선위 변반송주거호곡도 타인이수위환 노신이수위척 기불능선구루 내부우착차사 즘득불비?(땅강아지 루; ? ... “예전에 석보는 조기에 진나라 문제(사마소)에게 권하지 않고 늦게 분상하러 와서야 통곡하니 만약 풍이와 비교하면(풍이는 동한 사람으로 일찍이 광무제가 들어가길 권했다.)

  리포트 | 27페이지 | 3,500원 | 등록일 2017.09.20

  다운로드 장바구니
• 

  후한통속연의 第十五回

  說着, 仍揮軍前進, 知山上的鼓聲, 又復繼起, 有數百人出現山頂, 持械欲下。 ... 遂派將士三千人, 直壓巨里城下, 自引精兵萬人, 往截費邑來路, 擇得一座高山, 上岡伏着。 ... 제장이적래교근 청즉출격 광무제면유도 오교원래 량필불계 식진자퇴 하필여군적쟁명니 불여견벽대폐 자족제승面諭: 마주 대하여 말로 잘 타이름여러 장수는 적이 비교적 가까이 오니 나와 공격을

  리포트 | 21페이지 | 5,500원 | 등록일 2015.05.22

  다운로드 장바구니
• 

  중국 스모그 비상

  在?些?面影?的背后??藏着巨大的??成本。?皮???，?然可以??和借?其他?家治理??天?的成功??，但是中???空??染??，更多的需要?本?的??情?和?件出?。???，?家?于????的? ... 오늘 대기 오염 적색경보는 오렌지색 경보로 다운 될 수 있을 것으로 예측된다.12월에 든 이후, 우리 국가 동부지역은 북쪽에서 남쪽으로 비교적 큰 범위의 스모그가 출현했다. 12월 ... 据都在300的?重??以上，PM2.5?据一度超?500。“?色警?”拉?后，市大??染?警??急指?中心迅速做出反?，市?察局、?保局、?信委、住建委、?委、城管局、公安局交管局等七部???

  리포트 | 8페이지 | 1,000원 | 등록일 2014.12.24 | 수정일 2016.11.26

  다운로드 장바구니
• 

  전한통속연의 第五十九回　59회

  비현금시대지부자상거하여지금 시대 부자관계와 거리를 비교하면 어떠한가?嗣由內史調任太僕, 爲武帝御車出宮, 武帝問車中共有幾馬？ ... 着武帝過?, 遂一竝叫喚出來, 任令武帝自擇。타시위황후진씨구미생자 특지채선양가여아 축양가중 진착무제과음 수일병규환출래 임령무제자택采? [c?ixu? ... n] ①오직 ②홀로어찌 외부에 이미 침범해 들어온 사람이 사방에서 찾으나 단지 크고 작은 남녀 몇 명이 있고 오직 금씨 딸만 보이지 않았다.當下向他人問明, 知在內室, 便呼他出來見駕。

  리포트 | 23페이지 | 3,500원 | 등록일 2016.02.17

  다운로드 장바구니
• 

  (중국어)관광통역안내사 면접 한국문화 관련 중국어 구문정리

  한국은 다른 국가와 비교해 보면, 한층 더 었다. ... 路等，沿着?屋村具有?切感的土?行走在胡同之?，?感受到??的芬芳。6. 한류 붐을 일으켰다. ?起?流大?潮。7. ... 在用豆芽做成的米?里，放入30多?五色五味蔬菜，包括?蛋、?杏、松仁、核桃等，因此全州拌?富含?水化合物、脂肪、蛋白?、?生素等??成分，?包含着祖先的智慧和科?原理，可?是世界各?人?喜?

  리포트 | 19페이지 | 1,500원 | 등록일 2010.12.29

  다운로드 장바구니
• 

  고급중국어5과전체

  게다가 거래가 성립된 주상복합은 단지 2097.99만 평방미터여서 1/2도 되지 못했다.广州在2月进行的一项调查则表明: 在广州市108个主流在售楼盘中，与20값과 비교할 때, 10개의 매물 ... 하나의 자연스러운 의문은: 중국 부동산 대발전의 30년은 마침 지진 활동이 비교적 안정된 30년이었다. ... 他说: “每个工业劳动者的生产率是农业人口的五倍，这意味着从农村转移出一个劳动力，就会创造出五倍的生产率.”그가 한걸음 더 나아가 “8%의 성장속도로 계산한다면, 그 중 5%는 아마도 현존하는

  리포트 | 5페이지 | 1,000원 | 등록일 2013.05.18

  다운로드 장바구니
• 

  한시 감상

  애끊는 이별, 눈물의 이별을 해본 사람이라면 이 시를 읽고 소름이 끼칠 정도로 그 마음을 잘 표현했다는 생각이 들 것이다.⑥ 小樂府拘拘有雀爾奚爲觸着網羅黃口兒眼孔元來在何許可憐觸網雀兒癡鵲兒籬際 ... 절구의 압운과 평측은 비교적 자유로운 편이다. 4구가 기승전결로 구성되며, 3·4구는 대구가 되어야 한다.

  리포트 | 8페이지 | 1,000원 | 등록일 2016.10.16

  다운로드 장바구니
• 

  전한통속연의 98회 왕가란 좋은 재상이 죄수가 되어 피를 토하고 죽고 총애하는 신하인 동현이 세력을 잃고 부인과 같이 죽다

  길이 장수하였다.誰知却應在皇太太后傅氏身上, 命盡歸西。 ... 제생청료차어 쟁선추집 삽시간다지천여인여러 학생이 이 말을 듣고 앞다투어 모여 삽시간에 천여명이 되었다.乘着孔光入朝, ?住車前, 要他救免鮑宣。승착공광입조 난주거전 요타구면포선? ... 略稱으로 妻妾이 夫君 左右에서 시중함에 巾이나 櫛을 가지고 容儀를 갖추는 考無彊: 오랜 세월 길이길이 장수하다.당시 도읍 인사들은 핑계로 아첨의 송을 보여 태황태후 왕씨를 서왕모로 비교하여

  리포트 | 23페이지 | 2,500원 | 등록일 2017.10.08

  다운로드 장바구니
• 

  오대사통속연의 32회 사나운 아우는 형을 죽이고 한나라 조정을 참람되게 빼앗고 반역 신하는 군주를 죽이며 민도읍에 크게 혼란하게 하다 한문 및 한글번역

  在古代，可?至?至?;??[① 거북 ② 남생이 ③ 유곽(遊廓)의 주인 ④ 오쟁이 진 남자]的雅?유독 원서공[유곽 주인 됨]이 두렵지 않는가? ... : 음란하고 더러움, 猥褻외부에 음악을 연주하고 안에 음주하여 하루종일 음란한 놀이만 좋아하고 정사와 친하지 않았다.或夜間穿着墨?, 與娼女微行, 出入民家, 毫無顧忌。 ... ① 준엄한 법률 ② 법률을 엄하게 하다한편으로 엄밀한 형벌로 법을 엄하게 하여 신하를 위협해 형제를 시기함이 앞에 비교하여 더욱 심해졌다.南漢高祖十九子, 除長次二子早死外, 三子五子被害

  리포트 | 25페이지 | 3,500원 | 등록일 2017.05.13

  다운로드 장바구니
• 

  청사통속연의 第七十三回　戰浙東包團練死藝　克江

  당신 생각에 강서와 안휘의 지방은 3,5차례 이 장모군이 고통을 받아 절강의 정황에 비교하여 다시 어떠한가?後人還說長毛乃是義兵, 實是革命的大人物, 小子萬萬不敢贊同。 ... 灌, 遍地縱火, 大江南北, 煽成一片火光, 長毛屯船, 多被燒着。주양안순시노적 악빈용유요관 편지종화 대강남북 편성일편화광 장모둔선 다피소착荻(물억새, 쑥 적; ?-총11획; di)? ... 宗族청사통속연의 73회 절강동쪽에 전투에서 포단련이 죽고 강녕을 이긴 홍천왕은 종족을 멸망시키다.却說李鴻章克復蘇, 常的時候, 左宗棠在浙, 亦屢獲勝仗。

  리포트 | 30페이지 | 3,500원 | 등록일 2016.05.10

  다운로드 장바구니
• 

  채동번의 중국 청나라 역사소설 31회 원문 및 한글번역

  어시옹정제비교제왕패륵패자공 급의정대신 속의구주批交 [p?ji?o] 지시를 내려 교부하다具奏[ju zou]:? ... (專尋着允?, 其意何居？)전심착윤사 기의하거何居 [hej?] 어디에 있는가온전히 윤사만 찾으니 뜻이 어디에 있는가?允?無法, 只得再奏：“允? ... 海在西藏東北, 本和碩特部固始汗所居地, 固始汗受?朝冊封, 第十子達什巴圖爾, 又受?封爲和碩親王, 前文已經表過。(應二十九回。)

  리포트 | 20페이지 | 3,500원 | 등록일 2016.01.08

  다운로드 장바구니