"문학번역" 검색결과 201-220 / 12,369건

• 

  이화여자대학교 일반대학원 독어독문학과 학업계획서

  연구, 독일유머 텍스트 번역수업을 통한 문화교육 방법 연구, 문법화 정도에 따른 독일어 부치사의 분류, 유미주의에 대한 호프만스탈의 양가적 자세 고찰 연구 등을 하고 싶습니다.저는 ... 1.진학의 동기제가 이화여자대학교 대학원 독어독문학 전공에 진학하려는 이유는 독어독문학과 졸업 후에 국내에서 석사를 취득한 후 박사 과정만 독일 OOO권 대학에 진학하는 것을 진로로 ... 이화여자대학교 대학원 독어독문학과에 진학한 다음에 교육문법으로서 독일어 동사 보충어에 관한 연구, 문학적 현실에 관한 고찰 - 헤르만 헤세 연구, 헤르만 헤세의 ‘정치적 소설’,

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.06.20

  다운로드 장바구니
• 

  고려대 합격 언어학과 자기소개서

  그리고 문학 번역가로서 그다지 주목 받지 못했던 한국의 아름다운 문학작품들을 번역이라는 매개체를 활용해 해외에 널리 알리자는 목표를 가지고 있습니다.. ... 국어는 중학교 3년 동안 매주 시와 단편소설을 읽고 독후감을 작성하는 것을 통해 여러 문학 작품을 접하면서 읽기와 쓰기의 기반을 탄탄히 다졌습니다. 3학년 때 독서 토론 동아리와 밤샘 ... 다니며 번역가로서의 전문적인 지식을 쌓을 것입니다.

  자기소개서 | 2페이지 | 6,000원 | 등록일 2020.08.11 | 수정일 2022.11.08

  다운로드 장바구니
• 

  성경해석학-성경을 어떻게 읽을것인가 리뷰

  “구약의 설화-그 적절한 사용”에서는 성경에 다른 문학 형태보다도 많이 포함되어있는 문학형태인 설화에 대해 다룬다. ... 원문에 실제로 기록된 것이 무엇인지와 번역자의 번역 이론과 관련해서 관심을 갖는 것이 번역학이다. 성경이해를 위해서 반드시 알아야 할 사항이 있다. ? ... 서신서 해석을 위해서 문학적으로 ‘문단별로 생각하는 법’을 배워야 한다.

  리포트 | 11페이지 | 2,500원 | 등록일 2024.04.12

  다운로드 장바구니
• 

  루쉰과 량스추의 번역논쟁에 관한 小考

  대한중국학회 이여빈

  논문 | 16페이지 | 4,900원 | 등록일 2023.04.05 | 수정일 2023.04.06

  다운로드 장바구니
• 

  연세대학교 편입학 독어독문학과 학업계획서

  또한 저는 독어독문학과 내 문학토론 동아리 OOO에서 활동했습니다. 또한 학과 재학 중에는 아르바이트로 독일어 작품인 OOOO를 번역하는 일을 맡아서 하기도 했습니다. ... , 질풍노도문학연구, 독일고전주의연구, 낭만주의문학연구 등의 수업을 이수하고 졸업하고 싶습니다. ... 이런 활동들을 대학을 다닐 때 적극적으로 했기 때문에 저는 독어독문학과 재학 중에 학점을 잘 받을 수가 있었다고 생각합니다.3.

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.01.02

  다운로드 장바구니
• 

  애호가들

  차라리 번역이 낫다. 스페인 문학을 번역해 봤는데 멍청한 학생들 가르치는 것보다 내게 잘 맞다. 담당 편집자도 로뻬 데 베가의 작품을 잘 번역했다고 칭찬했다. ... .’- 문학, 소설, 번역, 강사, 교수. 한 인간이 추구하고 바라는 것은 대체로 이러하다. 그러고 보니 남이 아닌 나의 일기장을 보는 것처럼 느껴진다. ... 무의미하고 쓸데없는 게 문학의 본질이라 의미 있는 일인 것처럼 보이게 했던 일, 번역은 중요한 작업이라서 특정 시대 특정 언어권에만 가치 있던 작품이 다른 시대, 다른 언어권에서도

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2022.07.12

  다운로드 장바구니
• 

  번역가 번역사 자소서

  어머니와 함께한 도서관 방문은 제게 언어와 문학에 대한 깊은 사랑을 심어주었고, 상상력과 지식을 키워주는 밑거름이 되었습니다.아버지는 회사원으로서 바쁜 일상 속에서도 주말마다 산과 ... 이 소중한 시간들은 저에게 호기심과 탐구심을 심어주었고, 자연스럽게 더 넓은 세상을 경험하고 싶다는 열망으로 이어졌습니다.이러한 배경 덕분에 저는 대학교에서 영어영문학을 전공하게 되었습니다 ... 번역사, 변역가 자기소개서번역가 변역사합격 자기소개서번역가 합격 자기소개서 샘플입니다.번역가 면접질문변역가 면접질문을 정리하여 첨부하였습니다.● 번역가 합격 자기소개서와 면접 질문

  자기소개서 | 5페이지 | 4,000원 | 등록일 2024.08.07

  다운로드 장바구니
• 

  성균관대학교 편입학 영어영문학과 학업계획서

  현대영미시, 영미여성문학, 18세기영소설, 번역의이해, 영어교수법, 문학비평이론 등의 수업을 수강하고 싶습니다. ... 저는 OO대 영어영문학과에서 영어영문학종합설계, 영어학의이해, 영어작문, 영문법, 영어음성학, 영문학개관1,2 등의 수업을 수강했습니다. ... 주로 하면서 지냈지만 정규직 학원 쪽으로 일을 알아보고 싶었고 학력이 걸림돌이 될 것이라고 생각해서 편입을 해서 단순히 학교의 이름만 바꾸는 것이 아닌, 더 우수한 대학에서 영어영문학

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2023.12.05

  다운로드 장바구니
• 

  [a+취득자료] 아동문학의 현황과 문제점 그리고 해결방안에 대하여 논하시오.

  하지만 동화를 포함한 아동문학의 질적 성장이 그러한 양적 성장 만큼 탁월하게 이루어졌는지는 의문시 된다.국내 아동문학의 가장 중요한 문제점은 번역물이 범람하고 있다는 것이다. ... 특히 번역물에 대한 검정이 제대로 이루어지지 않은 상태에서 출판되기 때문에 더욱 문제가 된다. ... 근래 1~2년 동안에는 최소한의 기준만 충족시키면 출판해 버리는 번역물의 양적 증가가 눈에 띄게 보이고 있다.

  리포트 | 4페이지 | 2,700원 | 등록일 2023.07.17

  다운로드 장바구니
• 

  서울대학교 노어노문학과 대학원 기출문제 자기소개서작성성공패턴 면접기출문제와 구두면접예상문제 논술주제 연구계획서 견본 연구계획서견본 자소서입력항목분석

  토르플 취득을 장려하고 통역, 번역 수업에 집중하는 식이다. ... 1) 현재 우리가 연구하려는 노어노문학의 현황은 어떤 평가를 할 수 있나요? ... 이러한 현실이 반영되어 2005년 경남대학교가 2010년에는 청주대학교가 러시아어문학과를 없앴다.

  자기소개서 | 177페이지 | 9,900원 | 등록일 2022.07.30 | 수정일 2022.08.15

  다운로드 장바구니
• 

  한국외국어대학교 일반대학원 영미문학문화학과 연구계획서

  대한 연구, '의식적' 개인과 즉물적 소설언어: 영국 모더니즘 소설과 카프카 소설 비교연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 1951년부터 2005년까지 출판된 영국 소설의 한국어 번역 ... 연구계획서저는 한국외국어대학교 대학원 영미문학문화학과에 진학한 다음에 미국과 영국의 다인종 다문화 수형자의 언어적 지원과 정책적 함의 연구, 한국과 미국 문학에 나타난 여성 성장서사 ... 비교: 『토지』의 임명희와 『주홍 글자』의 헤스터 프린을 중심으로 한 연구, 19세기 미국 흑인 여성 문학 연구와 교차성 연구, 17세기 영국 문학 속의 중국 연구, 영국 빅토리아

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.05.04

  다운로드 장바구니
• 

  근대 문학을 개척한 김억

  근대 문학을 개척한 김억김억은 근대 문학 초창기에 활약하였던 대표적인 인물입니다.근대 문학 초창기에 활약하였던 대표적인 인물인 김억은 해파리의 노래등 시집 5권과 번역 시집 10권을 ... 소개한 최초의 번역 시집입니다. ... 그리고 장편 서사시도 2편을 남겼습니다.김소월의 스승인 김억은 근대 문학의 밑거름이 되었던 인물이라고 할 수가 있습니다.

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2023.05.22

  다운로드 장바구니
• 

  [한문학과][대입][수시][대학 전공학과][대학 학과 소개][대학 학과가 보인다] 대학 <한문학과> 소개 자료입니다. 개설 대학 및 졸업 후 진로와 고등학교 때 어떤 과목을 선택해야 하는지 상세히 설명되어 있습니다.

  대기업과 금융기관, 언론사, 동양서 전문번역자, 한문 고전 리라이터, 번역가, 인문과학연구원? ... 졸업 후 진로국가기관연구원, 한문 교사, 서예 전문가, 대학교 교직원, 인문 사회계열 교수, 한국학중앙연구원, 한문 문헌 정보연구원, 한문 번역 전문 연구직, 정부 기관이나 공기업, ... 한문학과는 한문학의 연구를 통하여 우리 옛 선현들의 문학 작품을 연구하고 전통문화를 계승하는데 필요한 지식과 능력을 갖춘 인재 양성에 교육목표를 두고 있다.

  리포트 | 2페이지 | 2,500원 | 등록일 2022.01.01

  다운로드 장바구니
• 

  경희대학교 일반대학원 영어영문학과 자기소개서 학업계획서

  싶습니다.저는 또한 제2언어 글쓰기와 원어민 강사 수정본의 어휘 다양성에 대한 기술적 연구, Upton Sinclair의 The Jungle에 나타난 식인 풍습과 인종 정치 연구, 번역교육을 ... , 영어형태론, 영어의미론개론, 영어말소리의체계와원리, 제2언어습득, 영어학주제연습, 최근미국소설연구, 시와시학, 아일랜드희곡연구 등의 수업을 들었습니다.제가 경희대 대학원 영어영문학 ... 경희대학교 대학원은 어문계열 연구가 굉장히 활발하고 실적이 우수하기 때문에 꼭 들어가고 싶습니다.저는 경희대학교 대학원 영어영문학 전공에서 “두 번째 형태” 실험하기: 스티븐슨의 글에

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2023.10.24

  다운로드 장바구니
• 

  <Macbeth>의 번역 불가능성 탐구, 소네트 분석을 중심으로

  라는 책은 셰익스피어의 대본 원문과 현대 영어로 풀어 번역해둔 번역본을 함께 편집해 출판된 책인데, 의미를 알기 쉽게 풀어 번역해둔 것은 좋지만 원문에서의 리듬감이나 중의적 의미, ... 굳이 한국어로 리듬감을 살려 번역해보자면, “우리 셋 언제쯤 다시 보지?” 정도로 번역하면 될 것 같다. ... 한국어로도 번역해보자면, “연극을 시작해보자.

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2021.04.06

  다운로드 장바구니
• 

  한양대학교 일반대학원 영어영문학과 학업계획서

  , 통시적 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 주체내의 물자체: 칸트, 라깡, 그리고 레비나스에 있어서의 윤리적 주체 연구, 혁명의 시간 속 예언의 문학: 윌리엄 블레이크의 「미국: ... 주어-동사 도치 구문 유발요인에 대한 코퍼스 기반 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 근대계몽기 제도번역을 통한 서양의학 지식 생산과 확산: 제중원의 의학교재 번역을 중심으로 한 연구 ... 연구: 제중원 의학 교재 공동 번역자들의 가시성을 중심으로 한 연구 등을 하고 싶습니다.

  자기소개서 | 2페이지 | 3,800원 | 등록일 2023.08.07

  다운로드 장바구니
• 

  서강대학교 일반대학원 독일문화학과 연구계획서

  근대화" 과정에 대한 비판적 성찰 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 18세기 문화이론으로서 기후풍토론 - 헤르더의 인류학적 기후풍토론을 중심으로 한 연구, 훔볼트의 언어사상과 번역이론 ... 연구, 나치시대 정치조크 - 독일 정치조크의 분류와 개체발생에 대한 고찰 연구, 20-21세기 독일문학의 체스소설 연구 등을 하고 싶습니다. ... 속의 새로운 아들상 - 릴케, 헤세, 카프카의 탕자 모티브 수용과 재해석 연구, 독일 청소년 언어의 욕설과 모욕 연구 등을 하고 싶습니다.저는 또한 구연방공화국 문학의 역사수정주의

  자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2023.08.13

  다운로드 장바구니
• 

  영문학 작품-The lady with the dog ppt 발표자료

  At Oreanda they sat on a seat not far from the church, looked down at the sea, and were silent.Yalta was hardly visible through the morning mist; whit..

  리포트 | 11페이지 | 3,000원 | 등록일 2022.11.04 | 수정일 2022.11.09

  다운로드 장바구니
• 

  [영어강독 I] 아래의 영문 Q1, Q2를 읽고 우리말로 해석해 보시오. (Report E-1)

  아래의 영문 Q1,Q2를 읽고 우리말로 해석해 보시오.과목 : 영어강독 I학습자: 우승현< 목차 >1. 다음 영문은 1주차 2차시 “Job Interviews 101”에 대한 내용의 일부입니다. 꼼꼼히 읽고우리말로 해석해 보시오.2. 다음 영문은 7주차 1차시 “How..

  리포트 | 5페이지 | 1,500원 | 등록일 2023.09.09

  다운로드 장바구니
• 

  연세대학교 일반대학원 노어노문학과 학업계획서

  재학을 하면서 고급러시아어회화1,2, 고급러시아어1,2, 시사러시아어연습1,2, 러시아어 토르플1,2, 매스컴 러시아어, 디지털 문화와 러시아어, 러시아어 작문 연습, 러시아어 번역 ... 연습, 러시아어의 구조, 러시아 사상과 문학비평1,2, 도스토예프스키, 러시아문학과 한국문학1,2, 톨스토이, 푸슈킨, 러시아문학과 대중문화1,2, 러시아지역학, CIS지역학, 슬라브언어와문화 ... 연구, 19세기 러시아 문학의 세속적 기호 연구, 포스트-소비에트 시기 러시아 문학장 (文學場) 의 변화와 대중문학 연구, 러시아 소설론과 러시아 소설의 기원-운문소설[예브게니 오네긴

  자기소개서 | 2페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.01.24

  다운로드 장바구니