"국화 번역" 검색결과 61-80 / 261건

• 

  자살 대국 ‘일본’ 보고서

  `마음의 속`으로 번역할 수 있는 신쥬는 몸은 죽지만 상대의 마음속에 남아 저승에서 행복하게 살겠다는 뜻에서 붙여진 말이라고 한다. ... 이러한 자살수치에 대해 미국의 문화인류학자인 Ruth Benedict는 그의 저서 ‘국화와 칼’에서 일본인들의 자살에 대하여 가지고 있는 관념을 다음과 같이 말하고 있다.현대 일본인이

  리포트 | 6페이지 | 3,000원 | 등록일 2016.08.25 | 수정일 2016.09.28

  다운로드 장바구니
• 

  국화와 칼

  일본전문도 아니고 일본에 한번도 가본 적이 없었던 베네딕트는 오직 문서자료(학술 서적과 영어로 번역된 일본소설 등)와 영화, 일본계 미국인들과의 인터뷰에만 의존하여 작성했다. ... 《국화와 칼》루스베네딕트『국화와 칼』 미국무성에서 베네딕트에게 요청해서 쓰여진 책이다. ... 이는 일본 황실을 상징하는 국화로 대표된다.일본인들의 이런 평화적이며 도도한 국화 이면의 칼이란 무엇인가?

  리포트 | 3페이지 | 9,500원 | 등록일 2012.07.26 | 수정일 2021.02.12

  다운로드 장바구니
• 

  《국화와 칼》루스베네딕트 서평

  《국화와 칼》루스베네딕트일본과 일본인, 문화를 이야기할 때 빠질 수 없는 책이 루스 베네딕트의 《국화와 칼》이다. 《국화와 칼》은 미국무성에서 베네딕트에게 요청해서 쓰인 책이다. ... 일본전문도 아니고 일본에 한번도 가본 적이 없었던 베네딕트는 오직 문서자료(학술 서적과 영어로 번역된 일본소설 등)와 영화, 일본계 미국인들과의 인터뷰에만 의존하여 작성)했다. ... 이는 일본 황실을 상징하는 국화로 대표된다.일본인들의 이런 평화적이며 도도한 국화 이면의 칼이란 무엇인가?

  리포트 | 4페이지 | 2,500원 | 등록일 2011.07.07 | 수정일 2021.02.12

  다운로드 장바구니
• 

  [한국현대시론] 시인 정리 1

  1936동아일보신춘문예당선-벽/시인부락(동인지) 시의이야기(1942평론,창씨명-다츠시로시즈오/친일작품창작) 친일어용문학지(국민문학,국민시가)편집 해방후영겁의생명추구(주제:화해/시:국화옆에서 ... 어린이화자多(자연스러움) 서사성(시속에이야기,사건제시) ★2중기-시집사슴출간후변화 낭만주의(감정중시,주관주의,시:나와나타샤와흰당나귀) 불안정(비일상적감정) 3후기-아동문학평론,수필,번역시서정주

  시험자료 | 1페이지 | 1,500원 | 등록일 2016.05.03

  다운로드 장바구니
• 

  미얀마-선교지보고서

  성경번역 및 보급은 4개 언어로 전체 성경이 번역되었고 그 외 9개 언어로 신약이 12개 언어로 낱권씩 번역되어 있다. ... 만과 안다만 해의 동쪽 해안을 따라 자리 잡고 있는 나라로 수도는 양곤(Rangoon - 옛 명칭은 랭군)이며 양곤은 ‘적을 무찌름’ ‘전쟁의 종식’이라는 의미를 가지고 있으며 국화로는

  리포트 | 19페이지 | 1,500원 | 등록일 2014.01.16

  다운로드 장바구니
• 

  중국현대사를 살다-5.4운동에 참여한 북경대학교 여학생의 자서전

  일부 학생들은 실업계와 연합하여 국화유지회를 결성하여 국산품을 스스로 팔기도 했다. ... 호적이 번역한 헨리크 입센의 「노라」 역시 기존 사회에 순응하는 여성이 아닌 부당한 사회에 대해 반기를 드는 여성상을 그려내고 있어, 우리 사회에 상당한 파장을 일으키고 있다.

  리포트 | 8페이지 | 3,000원 | 등록일 2016.01.15 | 수정일 2017.12.27

  다운로드 장바구니
• 

  노인 프로포절 5개 조사(한국과 일본의 기관)

  나무를 심은 사람-장 지오노, 김경온 번역, 두레출판사 (2005)II. 노인과 바다 - 어니스트 헤밍웨이, 김욱동 번역, 민음사 (2012)III. ... 국화보다 아름다운 너 - 류일륜, 글뿌리 (2006. 실버인재센터(일본 NPO)I. 국제헬프에이지1. 국제헬프에이지란?

  리포트 | 22페이지 | 1,500원 | 등록일 2015.01.01

  다운로드 장바구니
• 

  [세계의 풍속과 문화] 일본의 가족제도 ‘이에’家의 특성

  예를 들어 권숙인 교수가 연구한 아이즈 지역의 꽃재배, 헨드리가 연구한 국화, 차의 재배농가, 문옥표 교수가 연구한 스키리조트 지역의 민박 등은 충분한 소득이 보장되기 때문에 이에의 ... 형성하게 되는데, 이때 혈연에 근거한 가족은 준거기준으로 중요한 역할을 하게 된다.일본에서 가족에 역할에 해당되는 것이 바로 ‘이에’(家)라 할 수 있는데, 영어의 family를 번역하기 ... ‘이에’(ie)라는 원어 그대로를 쓰기도 한다.이는 가업경영을 중시하고 영속성을 추구하는 이에의 특징을 고려할 때 무리한 번역을 시도하기보단 그 자체로서 풀이하는 것이 옳다고 여겨지기

  리포트 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2012.12.08

  다운로드 장바구니
• 

  독후감 / 감상문 -- 국화와칼

  시각이라고 생각한다.그리고 책을 읽다보면 한국과 비슷한 구석이 많이 보이는데 일본과 우리나라는 같은 동양권 국가로서 서양인들이 바라보는 동양에 대한 시선도 많이 알 수 있다.마지막에 번역자가 ... 국화와 칼< I N D E X >1. 줄거리 / 내용 분석2. 느낀점 / 감상3. 인상깊은 구절1. ... 줄거리 / 내용 분석‘국화와 칼’은 제 2차 세계대전이 막바지에 접어든 1944년 6월 미국무부의 위촉으로 루스 베네딕트라는 여성 인류학자가 일본을 연구하며 쓴 책이다.인상 깊은점은

  리포트 | 3페이지 | 1,500원 | 등록일 2010.05.23

  다운로드 장바구니
• 

  국화와 칼

  and the Sword》(1946) 등이 있다.책 저술의 목적루스 베니딕트는 1944년 미 국무성의 요청에 따라 학술적인 일본 관련 서적, 번역된 일본 소설 등을 섭렵함은 물론 ... '국화와 칼'을 읽으면서 중? ... 일본인들은 나라꽃인 벚꽃보다는 국화를 좋아하는데, 그 이유는 다른 꽃들이 피지 않는 차가운 가을에 홀로 피는 국화는 깨끗하고 청결하고 조용하고 엄숙하고 고귀하다는 생각에서다.

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2010.05.01

  다운로드 장바구니
• 

  교육과정 사회학에 관한 레포트

  문화제국주의론여기서 교육은 사물을 보는 시각, 생활방식 그리고 사고방식, 문화적 취향, 지적 성향 등을 중심국화제국주의론에 따르면 이러한 현상이 설명되며, 특히 우리나라의 경우 한류 ... 접근할 수 있는 기회가 불공평하게 분배되기 때문에 결과적으로 계층불평등은 존속된다고 보았다.경제적 재생산 이론은 또한 대응이론(Corresponence Theory)이나 상응이론으로 번역해서

  리포트 | 7페이지 | 1,500원 | 등록일 2015.05.23

  다운로드 장바구니
• 

  루스 베네딕트의 , 김현구 교수님의 를 읽고

  서양인의 관점에서, 군사 정책의 하나로써 출간된 이 국화와 칼이 한 그림 속에 그려진 것을 놀랍도록 세세하게 분석했다면, 는 극도로 섬세한 국화와 냉혹함을 상징하는 칼이 어떻게 왜 ... 이것은 매우 세밀한 수준까지 분석되어 추상적이고 형이상학적일 수밖에 없는 개념들을 미국인의 가치체계를 거쳐 해석한 표가 다시 한국어로 번역되면서 오는 뉘앙스의 차이에도 불구하고 순수하게

  리포트 | 3페이지 | 2,500원 | 등록일 2012.01.10

  다운로드 장바구니
• 

  의약의 발달사 발표자료.

  ..PAGE:1국화베개1조의약의 발달사..PAGE:2차 례약과 병서 오리엔트의 역사동 오리엔트의 역사20세기 약의 전망..PAGE:3약(Medicine)은어떻게 분류 되나요? ... 즉, 수용체는 외부로부터의 단어(정보)를 세포내부의 단어(정보)로 번역해서, 이차전령물질(second messenger) 농도의 증가에 의해 세포내에서의 활동이 개시된다.▶ 약은 또한

  리포트 | 99페이지 | 1,500원 | 등록일 2015.05.18

  다운로드 장바구니
• 

  정보시스템 개발

  현재 국내에서는 ' 전사적자원관리 ' 로 번역되어 사용되고 있는데 , 이는 SAP 코리아라는 회사가 독일 본사에서 ERP 제품을 국내에 들여오면서 이렇게 번역한 것이 그대로 굳어졌다고 ... 기업에서 입증된 S/W 기능과 기반기술 정보시스템 구현의 Risk 및 기간 최소화 향후 업무 변화에 대한 적응이 용이 윈도우 환경의 클라이언트 / 서버 아키텍춰 제공 다국적 언어 , 다국화폐

  리포트 | 24페이지 | 1,000원 | 등록일 2013.01.02

  다운로드 장바구니
• 

  달라이 라마 - 티벳의 정신적 정치적 지도자 -

  그 다음해 1950년 10월 7일 중화인민공화국의 인민해방군은 침략을 감행하였다. 4만의 중국군이 국경을 넘어 무기도 없이 초라한 티벳의 군대를 완패시켰다. 11월에 열리는 티벳 국화 ... 그에 따르면 애초에 달라이는 3대 달라이 라마의 이름인 '쇼남 갸초'를 부분 번역한 것이고 달라이 라마라는 말도 여기서 유래되었다고 한다. ... ‘달라이 라마’의 의미 및 등장배경(1) 달라이라마의 의미‘달라이 라마’라는 단어는 '지혜의 바다', 혹은‘큰 지혜를 가진 큰 스승’으로 번역되는 것이 보통이다.

  리포트 | 23페이지 | 3,000원 | 등록일 2014.01.21

  다운로드 장바구니
• 

  국화와칼 (내용요약 및 감상문)

  그 위에 ‘인’이 있고 ‘인’은 보통 자애, 박애로 번역된다. 중국인의 윤리에서 ‘인’은 인간관계를 검증하는 시금석이다. ... [고전명작]국화와 칼국화와 칼Ⅰ. 작가 소개루스 베네딕트 (1887~1948)루스 베네딕트는 1887년 뉴욕 출생으로 미국의 문화 인류학자이자 시인이다. ... 또 어떤 책에서는 그들이 아름다움을 사랑하고 배우와 예술가를 존중하며 국화를 가꾸는 일에 깊이 빠져 있다고 소개하고, 또 다른 책에서는 검과 칼을 숭배하고 호전적인 무사를 추앙하는

  리포트 | 10페이지 | 3,000원 | 등록일 2013.07.16

  다운로드 장바구니
• 

  2011년 제35회 이상문학상 작품집 요약정리

  자신의 책을 번역한 H는 일본인이다. 그런데 일본에 가서 인터뷰를 하는데 사람들은 모두 자신이 아닌 번역가인 H에게만 질문을 했다. ... 국화꽃을 들고. 오늘도 길을 나섰는데 그의 어머니를 만났다. 제대로 알지는 못하지만 그래도 아는체는 할 수 있지 않을까 하는 얼굴이다. ... 2011년 제35회 이상문학상 수상작품집 정리1.공지영-맨발로 글목을 돌다2.공지영-진지한 남자3.정지아-목욕 가는 날4.김경욱-빅브라더5.전성태-국화를 안고6.김숨-아무도 돌아오지

  리포트 | 6페이지 | 1,500원 | 등록일 2011.09.09

  다운로드 장바구니
• 

  화투와 문화

  기러기 봄이면 왔다가 가을이면 남쪽으로 떠나는 철새로서 갈대숲과 어우러져 날아가는 장면 역시 가을의 정취를 그린 것 .9 월 : 국화와 술잔 국화 9 월 : 일본의 대표적인 국화 축제 ... the Corresponding Games of China and Japan] 에서 컬린은 서양의 트럼프의 뿌리가 우리나라 투전에 있음을 강조 . 2003 년 초에 한국에서 이 책의 번역판이 ... 기간 * 일본의 왕가를 상징 술잔 목숨 수 ( 壽 ): 무병장수를 의미 . 9 세기 경 헤이안 시대부터 9 월 9 일에 국화주를 마시고 국화 꽃을 덮은 비단옷으로 몸을 씻으면 무병장수를

  리포트 | 24페이지 | 2,000원 | 등록일 2011.09.29

  다운로드 장바구니
• 

  국화와 칼 - 김현구 교수의 일본이야기 비교서평

  딱딱한 문체와 번역과정을 거치며 발생한 이상으로 내용을 이해하려면 몇 번씩 반복해서 읽어야 하는 구절이 있어 자칫 지루해지기 쉬운 ‘국화와 칼’과는 사뭇 다른 부분이다. ... 위에서 장점으로 들었던 이해의 측면이 한국인에게 한정된 것이라고 한다면 일본 문화 특성에 대한 유래를 설명하는 부분은 어떤 언어로 번역 출간되더라도 ‘국화와 칼’에 비교우위를 점할 ... ‘국화와 칼’과 ‘김현구 교수의 일본이야기’ 비교 서평‘국화와 칼’과 ‘김현구 교수의 일본이야기’는 일본과 일본인의 생활, 사고방식 및 역사와 문화에 대해 설명한 책이다.

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2009.06.05

  다운로드 장바구니
• 

  일본 사무라이 무사도문화(무사도정신)의 특징, 일본 사무라이 무사도문화(무사도정신)의 덕목, 일본 사무라이 무사도문화(무사도정신)와 칼, 일본 사무라이 무사도문화의 현대적 의미

  온이란 '은혜(恩惠)'라고도 번역할 수 있는. ... 패망이후 일본의 경제 대국화를 이루었던 쇼와(昭和) 후반기 시대와 군대국화를 꿈꾸는 헤이세이(平成)시대까지4. 일본 신군국주의의 미래Ⅴ. ... 패망이후 일본의 경제 대국화를 이루었던 쇼와(昭和) 후반기 시대와 군대국화를 꿈꾸는 헤이세이(平成)시대까지사실 일본의 현대사는 군국주의와는 거리가 멀어 보인다. 1950년대부터 일본은

  리포트 | 16페이지 | 6,500원 | 등록일 2013.04.01

  다운로드 장바구니