"국화 번역" 검색결과 121-140 / 261건

• 

  상공회의소 한자 3급 배정한자 정리

  수풀 림刃칼날 인壹한 일協맞을 협了마칠 료禁금할 금忍참을 인幅폭 폭脅으를 협亨형통할 형森빽빽할 삼認알 인斗말 두歷지낼 력龍용 룡立설 립梁들보 량科과거 과曆책력 력襲엄습할 습位자리무菊국화 ... 잘 숙復돌이킬 복다시 부浮뜰 부批비평할 비巳뱀 사縮줄일 축腹배 복乳젖 유混섞을 혼祀제사 사番차례 번複겹칠 복分나눌 분寺절 사已이미 이審살필 심服옷 복粉가루 분特특별할 특司맡을 사飜번역할 ... 빌릴 차投던질 투樹나무 수術재주 술段층계 단錯꾸밀 착成이룰 성鬪싸울 투述좇을 술深깊을 심籍문서 적城재 성壽목숨 수濕젖을 습探찾을 탐釋풀 석盛성할 성秀빼어날 수顯나타날 현相서로 상譯번역할

  시험자료 | 13페이지 | 2,500원 | 등록일 2014.07.25

  다운로드 장바구니
• 

  루스 베네딕트의 국화와 칼

  은혜라고 하지만 여기서는 의무, 친절, 사랑 등으로 번역되며 그것도 원래의 의미를 전부 나타내지는 못한다. ... 루스 베네딕트의 『국화와 칼』을 읽고내가 이 책을 읽으려고 한 것은 전부터 이 책에 대한 이야기를 많이 들었기 때문이다. ... 즉 이 책은 2차대전 당시 미국인들이 자신들의 사상과 사고로는 이해되지 않았던 일본인들의 사상, 감정, 문화의 틀을 통해 이해하기 위해서 씌어졌다.1946년에 출판된『국화와 칼』은

  리포트 | 7페이지 | 1,000원 | 등록일 2007.10.26

  다운로드 장바구니
• 

  스페인 매너와 풍습.식사예절

  Chico, Chica 우리나라에서는 흔히 소년 / 소녀로 번역된다 .6. 식사예절 안내를 받고 나서 자리에 앉는다 . ... 선물 스페인의 가정에 초대 받으면 쵸컬릿 , 과자나 케이크 류 또는 꽃도 좋지만 국화꽃과 달리아 꽃은 죽음을 상징하기 때문에 피해야 한다 .5.

  리포트 | 18페이지 | 3,000원 | 등록일 2008.11.01

  다운로드 장바구니
• 

  요강 위의 태양왕-루이14세-

  그리고 다른 사람들이 악취를 맡지 못하도록 쑥국화를 사들였고, 덕분에 그가 용변을 보고 난 뒤에는 커튼 뒤에서 쑥국화가 발견되곤 했다. ... 때마침 영국의 한 여행객이 그곳을 들렀다가 이 노래를 듣고 감탄하여 영국에 귀국해 프랑스어 가사를 그대로 영어로 번역했다. ... 즉 ‘Dieu sauvez le roi’를 ‘God save the king'으로 번역했는데, 이 노래는 그때부터 영국 국가로 사용되기 시작하였다.

  리포트 | 7페이지 | 3,000원 | 등록일 2008.01.03

  다운로드 장바구니
• 

  두보의 두시언해 10편 해석

  세종 ·성종 때에 걸쳐 왕명으로 승려 의침을 비롯하여 유윤겸·유휴복·조위 등이 주해하였는데, 당시 두시에 통달한 사람은 신분과 상관없이 종사하게 한 대대적인 번역사업이었으며, 전 25권 ... 도다.허기옛 菊花(국화)l 두 번 픠거늘 다? 날 브텨 우노라.외?왼 ?를 ? 번 ?야 미쇼니 古園(고원)에 가고져 ?논 ??미로다.치운 젯 오? 곳마다 ?애와 자콰로 지오? ... 리 딘놋다.옥 같은 이슬 맞아 단풍나무 숲 시들고무산의 무협에는 가을 기운 쓸쓸하다.강의 물결은 하늘로 치솟고변방의 바람과 구름 땅을 덮어 음산하다.국화 떨기 두 차례 피어나니 지난날이

  리포트 | 8페이지 | 2,500원 | 등록일 2009.07.01

  다운로드 장바구니
• 

  대한검정회, 진흥회 2급 한자 정리, 쓰기 연습

  (필) 발發대궐 전殿있을 존存불사를 소燒버릴 폐廢새벽 효曉재앙 재災실마리 서緖재앙 화禍얽어맬 계繫재앙 앙殃여러 루累살필(누를) 안按봉황새 봉鳳늦을 안晏자세할 상詳안장 안鞍읊을 영詠번역할 ... 봉縫해질 폐弊벌 봉蜂마칠 필畢당나라 당唐마칠 경竟드물 희稀일깨울 계啓늙은이 옹翁돌아볼 고顧뾰족할 첨尖밟을 답踏냄새 취臭힘쓸 려勵게으를 태怠길 잃을 미迷피곤할 피疲조 속粟깨뜨릴 파破국화

  시험자료 | 14페이지 | 4,000원 | 등록일 2015.01.18

  다운로드 장바구니
• 

  고려사 악지 속악조에 실린 고려가요의 곡명과 유래 & 가사가 전해지는 고려가요 원문과 현대어 번역

  약이라 먹는 국화꽃꽃이 방 안에 드니초가만 고요하구나.아으 동동다리시월에아! ... 가사가 전해지는 고려가요 원문과 현대어 번역1. 정과정(鄭瓜亭)내님믈 그리?와 우니다니山졉?새 난 이슷?요이다아니시며 거츠르신 ? 아으殘月曉星이 아?시리?다넉시라도 님은 ??

  리포트 | 16페이지 | 2,000원 | 등록일 2011.09.12

  다운로드 장바구니
• 

  축소지향의 일본인 감상문

  원래 일본어로 된 책인데 한국어로 번역된 것이라고 한다. 그러면 이제는 본문의 내용분석과 함께 필자의 느낌과 생각들을 풀어나가 보도록 하겠다.4. ... 이어령 선생은 그만의 박식함을 토대로 일본인은 작은 것에 관심을 가지고 그것에 묘한 매력을 느끼는 민족임을 꼼꼼히 지적한다.그리고 사실 문화인류학적 바탕위에서 쓰여졌다는 국화와 칼도

  리포트 | 8페이지 | 1,500원 | 등록일 2009.03.28

  다운로드 장바구니
• 

  정책학 중간시험

  전문 번역 아님. ... 또 철쭉, 매화, 진달래, 개나리, 국화, 백일홍을 주된 상징 꽃으로 지정해 놓고 있다. 구목(區木)의 경우 소나무로 지정한 곳은 동구와 남구, 은행나무는 남동?부평?계양?

  시험자료 | 1페이지 | 1,500원 | 등록일 2008.03.30

  다운로드 장바구니
• 

  [동동] 연구

  동동(動動)현대어 번역덕은 뒤에(뒷 잔에, 신령님께) 바치옵고, 복은 앞에(앞 잔에, 임에게) 바치오니,덕이며 복이라 하는 것을 진상하러 오십시오.정월 냇물은 아아, 얼려 녹으려 하는데 ... 놓고임과 함께 살고자 소원을 비옵니다.8월 보름(가위)은 아아, 한가윗날이지마는,임을 모시고 지내야만 오늘이 뜻 있는 한가윗날입니다.9월 9일(중앙절)에 아아, 약이라고 먹는노란 국화꽃이 ... , 국화주가을의 쓸쓸함자신의 처지를 관조적 입장에서 바라봄삶에 대한 관조와 회고10월져민 바롯처량한 가을 정취버림받은 자신의 처지를 표현님이 계시지 않음을 슬퍼함11월봉당자리, 한삼겨울

  리포트 | 15페이지 | 2,000원 | 등록일 2007.10.05

  다운로드 장바구니
• 

  외래어를 통해 본 우리말이 나아갈 길

  그는 영어 he를 번역한 것인데 she를 우리말로 번역해서 쓰기가 마땅치 않자, 일본어 카노죠(かのじょ: 彼女)를 직역해서 쓴 말이다. ... 오다 노부나가, 도요토미 히데요시, 도쿠가와 이에야스의 뒤를 잇는 다테 마사무네 가문이 자랑하는 두가지가 있었는데, 그것이 바로 정교하고 예리한 칼, 그리고 쌀과 국화로 빚은 술이었다

  리포트 | 9페이지 | 2,000원 | 등록일 2008.10.22

  다운로드 장바구니
• 

  [프랑스 테마기행]요약정리, 프랑스 일반적특징, 역사, 기후 등

  번역기들의 역할? ... 국화 : 백화- 앙리 4세 ( Henri Ⅳ ) 때 부르봉 ( Bourbon ) 왕가의 상징? 상징동물 : 닭 ( Le Coq )? ... 카페 왕조- 알드프랑스 공작인 위그 카페가 세움(987년)- 봉건 국가 형태 : 부르고뉴 중세 말 산문(소설)장르가 발달 : 대중 불어와 그리스 로마시대의 작품을 프랑스어로 번역한

  시험자료 | 11페이지 | 1,500원 | 등록일 2010.04.24

  다운로드 장바구니
• 

  [인문]서정주

  그는 시력 70년에 가까운 세월 동안 15권의 시집과 1천편에 이르는 주옥같은 시를 남겼다.그는 벌써 몇 차례 노벨문학상 후보로 추천되었고 미국 일본 등 7개국 언어로 작품이 번역돼 ... 「푸르른 날」「골목」「밀어」「국화 옆에서」등의 뛰어난 작품들이 이 시기에 쓰여졌다. ... 「국화 옆에서」나 「춘향유문」의 이 같은 불교적 경도는 그의 시세계가 이 시기로부터 불교로 본격적으로 기울어지기 시작했음을 보여준다.

  리포트 | 10페이지 | 1,500원 | 등록일 2007.02.22

  다운로드 장바구니
• 

  중국 근대 정통파의 대가 푸바오스(부포석)

  그는 일생 동안 부지런히 저술하고 습작하였으며, 150여 편 정도의 저서를 번역했다. ... .- 먹색으로 중국 회화의 기본색조로 삼은 것은 세계의 각종 조형예술에서도 특이한 것이다. 2000여 년 전인 중국의 전국시대에 이미 모필로 글씨를 쓰고 그림을 그렸으며, 훗날 중국화가

  리포트 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2009.12.31

  다운로드 장바구니
• 

  국화와 칼

  은은 의무(obligation), 친절(kindness), 애(love)로 번역되지만 원래의 의미를 전부 나타내지는 못한다. ... 국화와 칼 : 일본문화의 틀나는 일본에 대해 그다지 좋은 느낌 좋은 생각을 갖고 있진 않다. ... Ruth Benedict의 ‘국화와 칼’은 미국이 태평양 전쟁에서 일본의 패전을 앞둔 기간에 미국의 적인 일본의 문화를 이해하고자 1946년에 쓰여 졌다.

  리포트 | 12페이지 | 2,500원 | 등록일 2007.04.30

  다운로드 장바구니
• 

  `오래된 미래 - 라다크로부터 배운다` 서평

  이는 번역하자면 ‘마음’과 가슴‘의 중간을 통한다는 것이다. 이것은 지혜와 자비심이 분리할 였다. ... 서 론우리학교의 정치외교학과 수업을 듣던 중 국화와 칼 이라는 책을 읽을 일이 있었다. 2차 대전 중 미국정부의 요구로 전술적 목적을 두고 쓴 책이었지만 매우 흥미로웠다.

  리포트 | 14페이지 | 1,500원 | 등록일 2009.12.10

  다운로드 장바구니
• 

  Doris Lessing의 To room nineteen를 읽고 나서

  그것을 해소하는 방법으로 엘리사는 국화를 심고, 수잔은 자신만의 공간을 찾아 19호실로 가는 것이다. ... 우선 번역본을 다 뒤져보았지만 두 작품 다 찾기가 힘들었고, 작품에 대해 다룬 도서를 구하기 위해 친구의 도움을 받아 친구학교에서 참고 도서를 찾을 수 있었다.영미산문에서 여태까지

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2007.09.30

  다운로드 장바구니
• 

  [시론]서정시의 장르적 특징

  가지고 있는 것이며 인간 존재의 표층적 또는 근원적 존재상황을 대표하는 것으로서 인간 존재의 근원성에 치우쳐 있다.파토스의 정의는 원래 철학상의 용어로 정념 ·충동 ·정열 등으로 번역되며 ... 소쩍새는그렇게 울었나 보다.한 송이 국화꽃을 피우기 위해천둥은 먹구름 속에서또 그렇게 울었나 보다그림고 아쉬움에 가슴 조이던머언 먼 젊음의 뒤안길에서인제는 돌아와 거울 앞에 선내 ... 하나의 유의적 패턴의 새로운 통일체호 변용, 참조한다는 것은 지속적 자아 감각을, 그 개인적인 독특성을 한 순간 속에 압축적으로 표현한다는 뜻이다.순간과 압축의 묘미는 아무래도 ‘국화

  리포트 | 7페이지 | 1,000원 | 등록일 2006.10.22

  다운로드 장바구니
• 

  연금술사 서평

  붕어빵에 붕어가 없고 국화빵은 국화로 만든 게 아닌 것처럼 “연금술사”에는 연금술이 없다. ... 전세계 120여 개국에서 번역되어 지금까지 2,000만 부가 넘는 판매량을 기록하고 있다는 “연금술사”에는 대체 어떤 “연금술”이 들어있는 것일까?

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2007.04.08

  다운로드 장바구니
• 

  [노인교육] 평생교육, 노인교육의 실태와 구체적 사례

  있고창업교육, 경비원교육, 베이비시터(보모)교육, 건물환경관리원교육, 컴퓨터활용능력교육, 주유원 및 가스충전교육, 배달원교육, 가사도우미교육, 주차관리원교육, 노인도우미교육, 분야별번역실무교육 ... (수) 13:00～15:00무료국화기르기 이론 및실습훈민정음한글교실초급반(금) 10:00～12:00무료ㄱ,ㄴ,ㄷ 기초부터 완성된 문장, 작문지도 등중급반(월/수) 12:00～12:00새천년 ... 지도예절교실강사협의조정1시간 25,000원예절의 기초 실기지도맷돌체조 교실(월) 09:00～10:00무료전통민속운동으로 기본원형운동 지도영어교실(월) 10:00～12:00무료알파벳 기초부터 영어회화 지도국화연구반

  리포트 | 8페이지 | 2,000원 | 등록일 2008.06.24

  다운로드 장바구니