"원문번역" 검색결과 121-140 / 2,624건

• 

  중국어 원문 1000자이내 해석 (번역본) 레포트제출용

  傳 ( 『後漢書』_范曄)< 원문 >??字元化，沛??人也，一名?。游?徐土，兼通??。??性之?，年且百?而?有?容，?人以?仙。沛相?珪?孝廉，太尉?琬?，皆不就。精於方?，???不???，心?

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2016.02.19

  다운로드 장바구니
• 

  양동이를 탄 사나이 카프카 소설 독일어 원문 번역본

  Der Kubelreiter (석탄 통을 타는 사나이)Verbraucht alle Kohle; leer der Kubel; sinnlos die Schaufel; Kalte atmend der Ofen;석탄을 다 사용했다. 석탄 통이 텅 비었다. 삽은 쓸모가 없었다. ..

  리포트 | 4페이지 | 2,500원 | 등록일 2015.12.30

  다운로드 장바구니
• 

  Global Definition of Social Work 원문, 번역 (소셜웤의 국제적 정의)

  Global Definition of Social Work-소셜웤의 국제적 정의The following definition was approved by the IFSW General Meeting and the IASSW General Assembly ?in July ..

  리포트 | 10페이지 | 2,000원 | 등록일 2015.11.10

  다운로드 장바구니
• 

  봉신연의 14회 원문 및 번역

  第十四回 ??現蓮花化身제십사회 나타현연화화신봉신연의 14회 나타는 연꽃으로 화신이 나타났다.詩曰:仙家法力妙靈量, 起死回生有異方；시왈 선가법력묘령량 기사회생유이방.시에서 말했다. 신선의 법력이 까장 신령하게 되니 기사회생하는 기이한 방법이 있다.一粒丹砂歸命寶, 幾根荷葉續..

  리포트 | 22페이지 | 3,000원 | 등록일 2012.09.20

  다운로드 장바구니
• 

  한의학 한약책 증류본초 4권 자황 식염 한문 원문및 한글번역

  治의 원문은 又行病이다.許의 원문은 亦이다.緊의 원문은 痛이다.?(빻을 사; ?-총13획; suo?)氣의 원문은 治이다.백일방에서 소복이 그득해 소변을 못봄을 자황은 치료한다. ... 의 원문은 合이다.培의 원문은 焙(불에 쬘 배; ?-총12획; be?i)이다.周? ... 盒飯의 원문은 便當이다.

  리포트 | 15페이지 | 3,500원 | 등록일 2017.09.03

  다운로드 장바구니
• 

  채동번의 중국 청나라 역사소설 32회 원문 및 한글번역

  第三十二回 ?死狗烹功臣騈戮 鴻罹魚網族姓株連제삼십이회 토사구팽공신변륙 홍리어망족성주련株? [zh?lian]①(한 사람의 죄에 여러 사람이) 연좌하다 ②연루하다 ③끌려 들어가다청사통속연의 32회 토끼를 죽인 이후 삶아진 사냥개처럼 된 공신은 같이 도륙을 당하고 크게 어망에..

  리포트 | 25페이지 | 3,500원 | 등록일 2016.01.11

  다운로드 장바구니
• 

  채동번의 중국 청나라 역사소설 31회 원문 및 한글번역

  第三十一回 平?海驅除叛酋 頒朱諭慘戮同胞제삼십일회 평청해구제반추 반주유참륙동포청사통속연의 31회 청해를 평정하고 반란한 추장을 제거하며 주유를 반포하여 동포를 참혹히 죽이다.却說?海在西藏東北, 本和碩特部固始汗所居地, 固始汗受?朝冊封, 第十子達什巴圖爾, 又受?封爲和碩親王,..

  리포트 | 20페이지 | 3,500원 | 등록일 2016.01.08

  다운로드 장바구니
• 

  枕草子(にくきもの) 원문, 현대문, 번역

  枕草子三 にくきものEQ \* jc2 \* "Font:MS Gothic" \* hps10 \o\ad(\s\up 9(にく),憎)らしいもの。EQ \* jc2 \* "Font:MS Gothic" \* hps10 \o\ad(\s\up 9(いそ),急)ぎのEQ \* jc2 \* h..

  리포트 | 9페이지 | 2,000원 | 등록일 2012.03.27

  다운로드 장바구니
• 

  장기기억 원문 번역

  D. 장기기억: 저장선언적인 것 과 진행적 인 것독서와 스키 타는 것을 어디에 저장하나?내가 언덕에서 스키를 타고 내려 올 때, 나는 정확하게 나의 몸이 똑바로 유지하고 있는 것을 말할 수 없다. 내가 과학적인 기사를 읽을 때, 나는 내가 읽었던 많은 것을 말 할 수 ..

  리포트 | 2페이지 | 1,000원 | 등록일 2008.06.28

  다운로드 장바구니
• 

  온달전 원문번역

  溫達傳溫達高句麗平原王時人也 ①容貌龍鍾可笑 中心則 ?然 家甚貧 ②常乞食以養母 破衫弊履온달고구려평원왕시인야 용모용종가소 중심즉 수연 가심빈 상걸식이양모 파삼폐리往來於市井間 時人目之爲愚溫達 平原王少女兒好啼 王戱曰 ③汝常啼?我耳 長必不得爲士大왕래어시정간 시인목지위우온달 평원왕..

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2009.12.21

  다운로드 장바구니
• 

  양반전(원문+번역)

  兩 班 傳- 朴趾源 -兩班者 士族之尊稱也 旌善之郡 有一兩班 賢而好讀書 每郡守新至 必親造其廬而禮之 然家貧 歲食郡조 積歲至千石 觀察使巡行郡邑 閱조적大怒曰 何物兩班 乃乏軍興 命囚其兩班 郡守意哀其兩班 貧無以爲償 不忍囚之 亦無可奈何 兩班日夜泣 計不知所出 其妻罵曰 平生子好讀書 無..

  리포트 | 4페이지 | 1,000원 | 등록일 2009.12.21

  다운로드 장바구니
• 

  봉신연의 28회의 원문 및 한글번역

  진원문래견자아 장참적황원제수급보공원문에 들어와 강자아를 보고 벤 황원제의 수급을 공로를 보고했다.子牙大喜。 ... 차설숭성패잔군마 회보숭응표설 황원제이피남궁괄참어마하 파수급재원문호령각설하고 숭성의 패잔병과 말은 숭응표에 돌아가 보고했다. ... “황원제가 이미 남궁괄에 의해 베어져 말아래로 떨어져 수급은 원문에서 조리를 돌리고 있습니다.”應彪聽罷, 拍案大呼曰：“好姬昌逆賊！今爲反臣, 又殺朝廷命官；?

  리포트 | 23페이지 | 3,000원 | 등록일 2012.12.11

  다운로드 장바구니
• 

  채동번의 당나라 역사소설 당사통속연의 46회 원문 및 한글번역

  의 원문은 ?(여윌 구; ?-총23획; qu?)이다.?? [q?ngqu]①수척하다 ②여위어 파리하다??[zhizhu]1. 배회하다2. 철쭉3.

  리포트 | 26페이지 | 3,500원 | 등록일 2016.10.29

  다운로드 장바구니
• 

  (고전소설) 왕시전 원문 번역 역주 현대어 풀이

  왕시전왕시전 원문1면왕시뎐예 왕시? 왕언? ?리러니 져머셔브터 어디러 거(겨)지븨 도리(道理)? 모르리 업더니 나희 이시븨 몯?야셔 어마님 주그시거?

  리포트 | 13페이지 | 2,000원 | 등록일 2014.01.20 | 수정일 2014.09.12

  다운로드 장바구니
• 

  13Nickelcarbonyl14hydrobromicacid 의 원문 번역

  13. Nickel Carbonyl.1. 그림에서 A, B, 그리고 C 사이는 모두 유리로 연결 (밀봉된 상태 유지)2. 니켈카르보닐의 누설을 방지해야 하므로 기구는 후드에서 설치한다.3. 가스는 점화된 Bunsen 가열기의 환기구로 삽입된 유리 모세관 출구에 수은 버..

  리포트 | 5페이지 | 1,500원 | 등록일 2010.04.29

  다운로드 장바구니
• 

  봉신연의 8회 원문 및 한글번역

  第八回 方弼方相反朝歌제팔회 방필방상반조가봉신연의 제 8회 방필과 방상이 조가에 반대하다.詩曰: 美人禍國萬民災, 驅逐忠良若草萊)；擅寵誅妻天道?, 聽讒殺子國儲灰。시왈 미인화국만민재 구축충량약초래 천총주처천도절 청참살자국저회시는 다음과 같다. 미인이 나라에 화를 끼치며 만민..

  리포트 | 33페이지 | 3,000원 | 등록일 2012.06.12

  다운로드 장바구니
• 

  The signalman 원문+번역

  The signal ManCharles Dickens"Halloa! Below there!"“이봐요! 밑에 있는 분!"When he heard a voice thus calling to him, he was standing at the door of his box, w..

  리포트 | 15페이지 | 1,000원 | 등록일 2010.04.19

  다운로드 장바구니
• 

  동명왕편 (원문+번역)

  동명왕편(東明王篇)이규보(李奎報)《東明王篇》幷序《동명왕편》병서世多說東明王神異之事. 雖愚夫?婦, 亦頗能說其事.세다설동명왕신이지사. 수우부애부, 역파능설기사.- 세상에서는 동명왕의 신통하고 이상한 일들에 대하여 많이 이야기한다. 비록 어리석은 남녀들까지도 자못 그 일을 이..

  리포트 | 15페이지 | 1,000원 | 등록일 2009.12.21

  다운로드 장바구니
• 

  일야구도하기 (원문+번역)

  일야구도하기(一夜九渡河記)-박지원(朴趾源)하룻밤에 물을 아홉 번 건너면서 적은 기-박지원河出兩山間(하출량산간) : 물은 두 산 사이에서 흘러나와觸石鬪狼(촉석투랑) : 돌에 부딪쳐 싸우며 흐르고 있었다.其驚濤駭浪(기경도해랑) : 그 놀란 물너울,憤瀾怒波(분란노파) : 분..

  리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2009.12.21

  다운로드 장바구니
• 

  당사통속연의 第十二回　원문 및 한글번역

  第十二回 誅文幹傳首長安 却?利修和突厥제십이회 주문간전수장안 각힐리수화돌궐당사통속연의 12회 주문간은 머리를 장안에 전하며 각힐리는 돌궐과 화친을 맺다.却說輔公?棄城出走, 意欲南奔越州, 因左遊仙已出任)越州總管, 所以有心往依。각설보공석기성출주 의욕남분월주 인좌유선이출임월주..

  리포트 | 24페이지 | 5,000원 | 등록일 2013.06.03

  다운로드 장바구니